Psalm 74:1-23

  • Wan begi fu aksi Gado fu memre en pipel

    • Den fasi fa Gado e ferlusu sma (12-17)

    • „No fergiti fa den feanti wiswasi yu” (18)

Wan Maskil.* Wan psalm fu Asaf. 74  Mi Gado, fu san ede yu gwe libi wi fu ala ten? Fu san ede yu ati e bron* nanga den skapu di de na den weigron fu yu?   Memre a pipel di yu ben tyari kon na wán na ini owruten,iya, a pipel di yu ferlusu fu kon tron a gudu fu yu. Memre Sion-bergi pe yu ben e tan.   Poti prakseri na den presi di broko so langa kba. Den feanti pori ala sani na ini a santa presi.   Den feanti fu yu bari fu prisiri na ini a presi pe sma ben e kon makandra fu anbegi yu. Den poti den eigi fraga drape fu sori taki den wini.   Den ben de leki man di e koti wan heri busi trowe nanga den aksi.   Den teki aksi nanga krubal fu broko ala den moimoi sani puru na ini a santa presi.   Den sutu faya gi a santa presi fu yu. Den pori na oso fu yu di e gi yu nen grani èn den broko en te na gron.   Den sma disi nanga den bakapkin fu den taki ini densrefi: „Wi o bron ala den presi na ini a kondre pe sma e kon makandra fu anbegi Gado.”   Wi no e si den fraga fu wi moro.Nowan profeiti no de moroèn nowan fu wi sabi o langa a sani disi o go doro. 10  Gado, o langa den gensman o wiswasi yu? Na fu têgo den feanti o sori taki den no abi lespeki gi yu nen? 11  Fu san ede yu no e langa yu ret’anu fu du wan sani? Langa yu anu* èn kiri den. 12  Ma Gado na mi Kownu sensi owruten.Na en e ferlusu sma na grontapu. 13  Nanga yu krakti yu meki a se kon krasi.Yu broko na ede fu den bigi meti na ini se. 14  Yu naki na* ede fu Lefiatan* broko pispisi.Yu gi en leki n’nyan na a pipel, na den sma di e libi na den drei sabana. 15  Na yu priti a gron opo fu meki watra nanga liba lon kmoto na ini.Na yu meki den liba pe watra ben e lon ala ten, kon drei. 16  A dei nanga a neti na fu yu. Na yu meki a leti fu hemel, iya, a son. 17  Na yu ben taki o bigi den difrenti pisi fu grontapu musu de.Na yu seti dreiten nanga alenten. 18  No fergiti fa den feanti wiswasi yu, Yehovah.Den sma di no abi ferstan no e lespeki a nen fu yu. 19  No meki ogri meti nyan a doifi fu yu. No fergiti den mofinawan fu yu fu têgo. 20  No fergiti a ferbontu di yu meki nanga wi,bika den dungru presi fu grontapu kon lai nanga sma di e du ogri. 21  No meki den sma di e pina kisi syen.Meki den mofinawan nanga den pôtiwan prèise yu nen. 22  Mi Gado, opo taki gi yusrefi èn krin yu nen. Memre taki den sma sondro ferstan e wiswasi yu heri dei. 23  No fergiti san den feanti fu yu e taki. A b’bari fu den sma di e gens yu e tan opo go na hemel.

Futuwortu

Hebrewtongo: „puru smoko”.
Noso: „Puru yu anu na ini den fow fu yu krosi”.
Hebrewtongo: „den”.