12. АПРИЛ 2021.
ЗАМБИЈА
Грчки део библијског превода Нови свет објављен на језику мамбве-лунгу
Дана 3. априла 2021, грчки део библијског превода Нови свет, објављен је у електронском формату на језику мамбве-лунгу. Брат Алберт Мусонда, члан Одбора подружнице у Замбији, представио је овај превод током унапред снимљеног програма који су браћа у Замбији и Танзанији могла да прате. У Замбији 2531 објавитељ говори овим језиком. У Танзанији, где је овај језик познат и под називом фипа, њиме говори 325 објавитеља.
Тројица преводилаца радила су на овом пројекту годину дана и девет месеци. Један од њих је рекао да је некима било тешко да читају Библију на мамбве-лунгу језику зато што је било доста застарелих речи. Други преводилац је у вези с преводом Нови свет рекао: „У овом преводу се користе речи које људи употребљавају у свакодневном говору.“
Нема сумње да ће овај предиван дар од Јехове помоћи многим људима који говоре језиком мамбве-лунгу да уживају у читању Божје Речи (Псалам 1:2).