Језекиљ 42:1-20
42 Затим ме је одвео у спољашње двориште према северу.+ Довео ме је до зграда с трпезаријама, које су биле испред празног простора+ и северно од суседне грађевине*.+
2 Дужина зграде с трпезаријама и ограђеног простора са северне стране, на којој се налазио улаз, износила је 100 лаката*, а њена ширина 50 лаката.
3 Зграде с трпезаријама налазиле су се између празног простора у унутрашњем дворишту, широког 20 лаката,+ и поплочаног пода у спољашњем дворишту. Имале су три спрата, а њихове терасе су биле окренуте једне према другима.
4 Између зграда с трпезаријама био је пролаз+ широк 10 лаката, а дугачак 100 лаката*, а улази су им били окренути ка северу.
5 Горње трпезарије у згради биле су уже од оних на средњем и најнижем спрату, јер су због тераса трпезарије биле више увучене.
6 Биле су на три спрата, али нису имале стубове као што је двориште имало стубове. Зато су горње трпезарије имале мању површину него оне на средњем и најнижем спрату.
7 Спољашњи камени зид, који се надовезивао на трпезарије уз спољашње двориште, а гледао је на друге трпезарије, био је дугачак 50 лаката.
8 Наиме, дужина трпезарија које су биле уз спољашње двориште била је 50 лаката, а дужина трпезарија које су гледале на храм била је 100 лаката.
9 Трпезарије су имале улаз са источне стране, који је до њих водио из спољашњег дворишта.
10 И на јужној страни дворишта биле су трпезарије, а камени зид је био источно од њих. Биле су поред празног простора и поред грађевине.+
11 Између њих се налазио пролаз као онај између трпезарија на северу.+ Биле су исте дужине и ширине као оне, имале су исте излазе и исти распоред. Улази су им
12 били као и улази у трпезарије на јужној страни. На почетку пролаза, у каменом зиду који је гледао на исток, био је улаз кроз који се могло доћи до трпезарија.+
13 Тада ми је онај човек рекао: „Трпезарије на северу и трпезарије на југу, које су поред празног простора,+ јесу свете трпезарије. У њима свештеници који приступају Јехови једу приносе који су посебно свети.+ Тамо они остављају посебно свете приносе – приносе од жита, жртве за грех и жртве за преступ* – јер је то место свето.+
14 Кад свештеници уђу у свето место, не смеју да излазе из светог места у спољашње двориште, а да пре тога не скину одећу у којој служе,+ јер је она света. Да би отишли тамо где је и народу дозвољено да буде, морају обући другу одећу.“
15 Кад је измерио унутрашњост храма*, извео ме је кроз врата која су гледала на исток+ и измерио је цело то подручје.
16 Мерном трском* је измерио источну страну и њена дужина је од једног до другог краја износила 500 трски.
17 Измерио је и северну страну и њена дужина је износила 500 трски.
18 Затим је измерио јужну страну и њена дужина је износила 500 трски.
19 Онда је отишао на западну страну, измерио је и њена дужина је износила 500 трски.
20 Измерио је све четири стране храмског подручја. Свуда около био је зид,+ дужине 500 трски и ширине 500 трски.+ Он је одвајао оно што је свето од оног што није свето.+
Фусноте
^ Мисли се на грађевину западно од храма.
^ Реч је о дугом лакту. Видети Додатак Б14.
^ Израз „дугачак 100 лаката“ преузет је из грчке Септуагинте. У изворном хебрејском тексту стоји израз „пут од једног лакта“. Видети Додатак Б14.
^ Или: „за кривицу“. Видети Речник појмова.
^ Дословно: „дома“.
^ Видети Додатак Б14.
