Jairos vidí, ako Ježiš uzdravuje ženu postihnutú krvácaním. Určite môže pomôcť aj jeho dcére, hoci sa obáva, či medzitým už nezomrela. (Matúš 9:18) Dá sa jej ešte nejako pomôcť?

Kým sa Ježiš rozpráva so ženou, ktorú uzdravil, z Jairovho domu prichádzajú nejakí muži a Jairovi hovoria: „Tvoja dcéra zomrela. Načo ešte obťažovať Učiteľa?“ (Marek 5:35)

To je zdrvujúca správa! Tento muž, ktorý je vo svojom okolí veľmi vážený, je teraz celkom bezmocný. Jeho jediná dcéra je mŕtva. Ježiš to začuje, obráti sa k Jairovi a povzbudí ho: „Neboj sa, len ver!“ (Marek 5:36)

Ježiš ide s Jairom do jeho domu. Je tam veľký rozruch. Ľudia plačú, hlasno nariekajú a od žiaľu sa bijú do pŕs. Vtom Ježiš povie niečo, čo všetkých prekvapí: „Dieťa nezomrelo, iba spí.“ (Marek 5:39) Keď to ľudia počujú, začnú sa mu posmievať. Vedia, že dievčatko je naozaj mŕtve. Ale Ježiš im ukáže, že so silou od Boha je možné priviesť človeka späť k životu tak, ako je možné prebudiť niekoho z hlbokého spánku.

Ježiš teraz všetkých posiela von. Zostávajú s ním len Peter, Jakub, Ján a Jairos s manželkou. Všetci spolu pristupujú k mŕtvemu dievčatku. Ježiš ju berie za ruku a hovorí jej: „‚Talita kumi,‘ čo preložené znamená: ‚Dievčatko, hovorím ti, vstaň!‘“ (Marek 5:41) Dievčatko okamžite vstáva a začína chodiť. Jej rodičia musia byť vo vytržení! Ježiš ich utvrdzuje v tom, že ich dcéra naozaj žije, keď hovorí, aby jej dali jesť.

Ježiš prikazuje rodičom dievčatka, aby o tom nikomu nehovorili, podobne ako to v minulosti prikazoval iným. Napriek tomu sa správa o tomto zázraku rozšíri „po celom kraji“. (Matúš 9:26) Keď si predstavíme, že by sme boli svedkami vzkriesenia niekoho z našich blízkych, dokázali by sme mlčať a nehovoriť o tom? Toto je druhý zaznamenaný prípad, keď Ježiš niekoho vzkriesil.