Kniha žalmov 74:1–23
Asafov+ maskil.*
74 Prečo si nás navždy zavrhol, Bože?+
Prečo vzplanul* tvoj hnev proti ovciam, ktoré pasieš?+
2 Spomeň si na ľud,* ktorý si si kedysi dávno vybral,+na kmeň, ktorý si vykúpil ako svoje dedičstvo.+
Spomeň si na vrch Sion, miesto svojho prebývania.+
3 Vykroč k večným rozvalinám,+nepriateľ zničil všetko vo svätyni.+
4 Na mieste, kde sme ťa uctievali,* sa rozliehal pokrik tvojich nepriateľov,+vztýčili tam svoje odznaky na znak víťazstva.
5 Zaháňali sa sekerami ako drevorubači v hustom lese,
6 sekerami a železnými tyčami roztrieskali všetky rezby.+
7 Podpálili tvoju svätyňu,+znesvätili svätostánok, ktorý nesie tvoje meno, zrovnali ho so zemou.
8 Oni aj ich potomkovia si povedali:
„V tejto krajine spálime všetky miesta, kde sa uctieva Boh.“
9 Svoje znaky už nevidíme,nemáme už prorokova nikto z nás nevie, dokedy to potrvá.
10 Bože, dokedy sa nám budú nepriatelia posmievať?+
Budú urážať tvoje meno navždy?+
11 Prečo odťahuješ svoju ruku, svoju pravicu?+
Prečo sa nečinne prizeráš a neskoncuješ s nimi?
12 Veď ty, Bože, si mojím Kráľom oddávna,ty zachraňuješ na celej zemi.+
13 Rozbúril si more svojou silou,+morským obludám si porozbíjal hlavy.
14 Rozdrvil si hlavy leviatana,*dal si ho za pokrm obyvateľom púšte.
15 Dal si vytrysknúť prameňom a potokom,+vysušil si rieky, ktorých voda nevysychá.+
16 Tebe patrí deň, aj noc ti patrí,ty si vytvoril svetlo* i slnko.+
17 Vymedzil si všetky hranice zeme,+určil si striedanie leta a zimy.+
18 Jehova, pamätaj na posmešky nepriateľov,ako ten bláznivý ľud uráža tvoje meno.+
19 Nevydávaj svoju hrdličku napospas šelmám,nezabudni navždy na svoj trpiaci ľud.
20 Pamätaj na zmluvu, ktorú si s nami uzavrel,veď z každého temného kúta zeme číha násilie.
21 Nech sa zdrvený neodvracia plný sklamania,+nech ponížený a chudobný chváli tvoje meno.+
22 Povstaň, Bože, a ujmi sa svojho súdneho sporu,pamätaj, ako ťa hlupáci urážajú deň čo deň.+
23 Nezabudni na to, čo hovoria tvoji nepriatelia.
Rev tvojich odporcov neustále stúpa nahor.
Poznámky pod čiarou
^ Pozri Slovník pojmov.
^ Dosl. „dymí“.
^ Dosl. „svoje zhromaždenie“.
^ Al. „Na tvojom mieste zhromaždenia“.
^ Pozri Slovník pojmov.
^ Al. „svetelné teleso“.
