Prvá Mojžišova 26:1–35
26 V krajine znovu nastal hlad podobne ako za Abrahámových čias.+ Izák teda odišiel do Geráru k filištínskemu kráľovi Abimelechovi.
2 Vtedy sa mu zjavil Jehova a povedal: „Nechoď do Egypta. Bývaj v krajine, ktorú ti ukážem.
3 Bývaj v tejto krajine ako cudzinec+ a ja budem s tebou a požehnám ťa. Tebe a tvojim potomkom* dám všetky tieto krajiny+ a dodržím prísahu, ktorú som dal tvojmu otcovi Abrahámovi:+
4 ‚Dám ti toľko potomkov,* až ich bude ako hviezd na nebi,+ a tvojim potomkom* dám všetky tieto krajiny.+ Prostredníctvom tvojho potomstva* budú požehnané* všetky národy zeme.‘+
5 Urobím to, lebo Abrahám počúval môj hlas a dodržiaval moje požiadavky, príkazy, ustanovenia a zákony.“+
6 Izák teda zostal bývať v Geráre.+
7 Všetkým tamojším mužom, ktorí sa pýtali na jeho manželku, hovoril: „Je to moja sestra.“+ Bál sa povedať, že je to jeho manželka, lebo si hovoril: „Tunajší muži ma pre Rebeku zabijú.“ Bola totiž veľmi pekná.+
8 Raz, keď tam už Izák žil dlhší čas, filištínsky kráľ Abimelech pozeral z okna a uvidel ho, ako sa objíma* so svojou manželkou Rebekou.+
9 Abimelech si ho hneď zavolal a povedal mu: „Veď je to tvoja manželka! Prečo si povedal, že je tvoja sestra?“ „Bál som sa, že ma pre ňu zabijú,“+ odpovedal Izák.
10 Abimelech zvolal: „Čo si nám to urobil?+ Ľahko sa mohlo stať, že by si niektorý muž ľahol s tvojou manželkou a ty by si na nás priviedol vinu!“+
11 Potom Abimelech varoval svoj ľud: „Ktokoľvek sa dotkne tohto muža alebo jeho manželky, bude usmrtený!“
12 A Izák v tej krajine zasial semeno a v tom roku zožal stonásobnú úrodu, lebo Jehova ho žehnal.+
13 Zbohatol, darilo sa mu čoraz viac, až bol veľmi bohatý.
14 Nadobudol stáda oviec a dobytka a veľa služobníctva+ a Filištínci mu začali závidieť.
15 A všetky studne, ktoré kedysi vykopali sluhovia jeho otca Abraháma, Filištínci zasypali zeminou.+
16 Vtedy Abimelech povedal Izákovi: „Odíď odtiaľto, lebo si sa stal oveľa mocnejším ako my.“
17 A tak odtiaľ Izák odišiel, utáboril sa v údolí* Gerár+ a býval tam.
18 A Izák znovu vykopal studne, ktoré vykopali sluhovia jeho otca Abraháma, ale ktoré Filištínci po Abrahámovej smrti zasypali.+ A nazval ich tak, ako ich nazval jeho otec.+
19 Keď Izákovi sluhovia kopali v údolí, našli studňu s pitnou vodou.
20 A gerárski pastieri sa začali hádať s Izákovými pastiermi a hovorili: „To je naša voda!“ A tak Izák nazval studňu Esek,* lebo sa s ním hádali.
21 Vykopali inú studňu a aj o ňu vznikla hádka. Preto ju nazval Sitna.*
22 Odišiel odtiaľ a vykopal ďalšiu studňu, ale o ňu sa už nehádali. Nazval ju Rechobót* a povedal: „Teraz nám Jehova dal veľa miesta, aby sme mohli mať mnoho potomkov.“+
23 Izák odtiaľ odišiel do Beer-Šeby.+
24 V tú noc sa mu zjavil Jehova a povedal mu: „Ja som Boh tvojho otca Abraháma.+ Neboj sa,+ lebo som s tebou. Požehnám ťa a dám ti veľa potomkov* kvôli svojmu služobníkovi Abrahámovi.“+
25 Izák tam postavil oltár a vzýval Jehovovo meno.+ Rozložil si na tom mieste stan+ a jeho sluhovia tam vykopali studňu.
26 Neskôr k nemu z Geráru prišiel Abimelech so svojím osobným radcom Achuzzatom a s veliteľom vojska Picholom.+
27 Izák sa ich opýtal: „Prečo ste ku mne prišli, keď ma nenávidíte a poslali ste ma preč?“
28 Odpovedali mu: „Jasne vidíme, že Jehova je s tebou.+ Preto sme sa rozhodli, že ti povieme: ‚Zložme prísahu, ktorá bude zaväzovať nás i teba, a uzavrime spolu zmluvu,+
29 že nám neurobíš nič zlé, ako sme my neurobili nič zlé tebe. Vlastne sme ti preukázali dobro, keď sme ťa poslali preč v pokoji. A vidíme, že Jehova ťa žehná.‘“
30 Potom pre nich Izák urobil hostinu a jedli a pili.
31 Zavčas rána vstali a navzájom si prisahali.+ Nato sa s nimi Izák rozlúčil a oni od neho odišli v pokoji.
32 V ten deň prišli za Izákom jeho sluhovia a podali mu správu o studni, ktorú kopali.+ Povedali: „Narazili sme na vodu!“
33 A nazval ju Šiba.* Preto sa to mesto dodnes volá Beer-Šeba.+
34 Keď mal Ezau 40 rokov, vzal si za manželku Juditu, dcéru Chetitu Beeriho, a Basematu, dcéru Chetitu Elona.+
35 Tie Izákovi a Rebeke veľmi strpčovali život.*+
Poznámky pod čiarou
^ Dosl. „tvojmu semenu“.
^ Dosl. „semena“.
^ Dosl. „tvojmu semenu“.
^ Dosl. „semena“.
^ Al. „si zaobstarajú požehnanie“.
^ Al. „zahŕňa nežnosťami“.
^ Al. „vo vádí; v riečnom údolí“.
^ Význ. „spor“.
^ Význ. „obvinenie“.
^ Význ. „rozľahlé miesta“.
^ Dosl. „semena“.
^ Význ. „prísaha; sedem“.
^ Dosl. „boli Izákovi a Rebeke zdrojom horkosti ducha“.
