Matthieu 8:1-34
8 Tongana Jésus alondo na ndö ti hoto ni lo descend awe, azo mingi mingi amû peko ti lo.
2 Bâ, mbeni zo ti buruma aga, lo ba li ti lo* na gbe ti lo, lo tene: “Seigneur, tâ tongana mo ye, mo lingbi ti sara si terê ti mbi aga nzoni.”+
3 Jésus ayôro maboko ti lo, lo ndu lo, lo tene: “Mbi ye. Zia terê ti mo aga nzoni.”+ Hio, buruma ti lo ni ahunzi.+
4 Jésus atene na lo: “Hange si mo sara tënë ni na zo oko pëpe.+ Me mo gue, mo fa terê ti mo na prêtre,+ na mo mû matabisi so Moïse afa ni,+ si ala bâ ni na lê ti ala.”
5 Tongana lo lï na Capernaüm, mbeni turugu ti kota kamba aga na terê ti lo, lo voro yanga na lo,+
6 lo tene: “Kota zo, zo ti kua ti mbi ayeke lango na da. Mbage ti terê ti lo akui na lo yeke bâ pasi mingi.”
7 Lo tene na turugu ni: “Tongana mbi si kâ, mbi yeke sava lo.”
8 Turugu ni akiri tënë na lo, atene: “Kota zo, mbi kpa ti tene mo lï na da ti mbi pëpe. Me mo sara gï tënë, na terê ti zo ti kua ti mbi ayeke kaï,
9 ndali ti so mbi kue mbi yeke na gbe ti komandema ti mbeni zo, na mbi yeke na aturugu na gbe ti mbi nga. Tongana mbi tene na lo so: ‘Gue kâ!’ lo yeke gue. Na mbeni nde, mbi tene: ‘Ga!’ lo yeke ga. Tongana mbi tene na ngbâa ti mbi: ‘Sara ye so!’ lo yeke sara ni.”
10 Tongana Jésus amä tënë so, bê ti lo adö, na lo tene na ala so amû peko ti lo: “Ti tâ tënë ni, mbi tene na ala: Na popo ti azo ti Israël, mbi de mbi wara mbeni zo na mara ti kota mabe tongaso pëpe.+
11 Me mbi tene na ala so azo mingi ayeke londo na mbage ti est nga na ouest, ala yeke ga ti duti na table ti te kobe legeoko na Abraham, na Isaac nga na Jacob na yâ ti Royaume ti yayu.+
12 Me a yeke bi amolenge ti Royaume ni na gigi na yâ ti bingo. Kâ la si ala yeke toto na ala yeke te pembe ti ala.”+
13 Na pekoni, Jésus atene na turugu ti kota kamba so: “Gue. Zia ye ni asi na mo alingbi na mabe ti mo.”+ Gï na l’heure ni so, terê ti zo ti kua ni akaï.+
14 Tongana Jésus alï na da ti Pierre, lo bâ mama ti wali ti Pierre+ so ayeke lango na gbogbo, na fièvre asara lo.+
15 Tongaso Jésus andu maboko ti lo,+ na fièvre ni ahon na terê ti lo; lo londo na lo to nda ti sara kua na Jésus.
16 Me tongana lakui alingbi awe, azo aga na lo gbâ ti azo so asioni yingo ayeke na yâ ti ala. Lo sara gï tënë oko, na asioni yingo ni asigi ahon, nga lo sava ala kue so terê ti ala ason,
17 si tënë so a tene na lege ti prophète Ésaïe aga tâ tënë, tongana a tene: “Lo wani lo mû akobela ti e nga lo yô asongo terê ti e.”+
18 Na ngoi so Jésus abâ gbâ ti azo na terê ti lo, lo mû yanga ti tene ala mû ngö ala gue na mbage ti ngu ni kâ.+
19 Mbeni scribe aga atene na lo: “Maître, mbi yeke mû peko ti mo na ndo kue so mo yeke gue dä.”+
20 Me Jésus atene na lo: “Ambo ti ngonda* ayeke na adû ti ala, na andeke ti nduzu ayeke na ada ti ala, me Molenge ti zo ayeke na mbeni ndo ti zia li ti lo dä pëpe.”+
21 Na pekoni, mbeni disciple ni atene na lo: “Seigneur, mo zia mbi gue mbi lu babâ ti mbi kozoni si.”+
22 Jésus atene na lo: “Ngbâ ti mû peko ti mbi, me zia akuâ alu akuâ ti ala.”+
23 Tongana lo monté na yâ ti mbeni ngö,+ adisciple ti lo amû peko ti lo.
24 Mo ye ti bâ, kota pupu aya ngangu na ndö ti kota ngu ni, a sara si amapo ni aye ti mene ngö ni. Me lo ngbâ ti lo ti lango.+
25 Ala ga ala zingo lo, ala tene: “Seigneur, sö e! E yeke kui!”
26 Me lo tene na ala: “Ala, azo ti kete mabe, ngbanga ti nyen mbeto* ahon ndö ti ala?”+ Lo londo, lo suku na pupu ni nga na kota ngu ni, na ndo adë ngii.+
27 Tongaso bê ti ala adö, si ala tene: “So mara ti zo ti nyen la? Même pupu na kota ngu amä yanga ti lo.”
28 Tongana lo si na mbage ti ngu ni, na sese ti azo ti Gadara, akoli use so asioni yingo ayeke na yâ ti ala alondo na yâ ti cimetière atingbi na lo.+ Ala yeke tâ sioni mingi, ni la si zo oko ti tara ti hon na lege ni so ayeke dä pëpe.
29 Bâ, ala dekongo, ala tene: “Ti mo na e nyen?+ Molenge ti Nzapa. Mo ga ge ti sara pasi na e+ kozo si ngoi ni so a fa alingbi?”+
30 Yongoro na ala, gbâ ti acochon ayeke te ye.+
31 Asioni yingo ni avoro terê na lo, atene: “Tongana mo tomba e, tokua e na yâ ti gbâ ti acochon so.”+
32 Lo tene na ala: “Ala gue!” Tongaso ala sigi, ala gue, ala lï na yâ ti acochon ni. Mo ye ti bâ, acochon ni kue alondo na loro na li ti hoto ni atï na yâ ti kota ngu ni na ala kui na yâ ti ngu ni.
33 Me azo ti batango acochon ni akpe, ala gue na yâ ti gbata ni. Kâ, ala fa peko ti ye kue so asi, ala fa nga tënë ti ye so asi na akoli so asioni yingo ayeke na yâ ti ala.
34 Na bâ, azo ti gbata ni kue asigi ti tingbi na Jésus. Tongana ala bâ lo awe, ala voro lo ti zia sese ti ala ti hon.+
Akete tënë na terê ni
^ Wala “lo kuku.”
^ Wala “arenard.” Mbeni mara ti ambo ti ngonda so ala kono mingi pëpe, nga ala yo na nduzu mingi pëpe; amê ti ala ayo yongo nga lê ti ala ahan mingi.
^ Wala “bê ti ala afun kue.”
