Eclesiastul 10:1-20

10  Așa cum muștele moarte fac ca uleiul parfumierului să miroasă urât și să fermenteze, tot așa puțină nebunie strică reputația unui om înțelept și respectat.+ 2  Inima înțeleptului îl conduce în direcția corectă*, dar inima celui fără minte îl conduce în direcția greșită*.+ 3  Indiferent pe ce cale umblă cel nebun, el este lipsit de judecată*+ și le arată tuturor că este nebun.+ 4  Dacă mânia* unui conducător se aprinde împotriva ta, nu-ți părăsi locul,+ deoarece calmul potolește* mari păcate.+ 5  Am văzut un rău sub soare, o greșeală pe care o fac cei aflați la putere:+ 6  Nebunia este pusă în poziții înalte, dar cei bogați* rămân în poziții de jos. 7  Am văzut slujitori călare pe cai și prinți umblând pe jos ca niște slujitori.+ 8  Cine sapă o groapă poate cădea în ea+ și cine sparge un zid de piatră poate fi mușcat de un șarpe. 9  Cine scoate pietre din carieră se poate răni cu ele și cine crapă lemne poate fi în pericol din cauza lor*. 10  Dacă o unealtă de fier se tocește și nu i se ascute tăișul, atunci omul trebuie să facă mult efort. Dar înțelepciunea contribuie la reușită. 11  Dacă șarpele mușcă înainte de a fi descântat, îmblânzitorul* nu are niciun câștig. 12  Cuvintele gurii celui înțelept aduc bunăvoință,+ dar buzele celui fără minte îi aduc distrugerea.+ 13  Primele cuvinte ale gurii lui sunt prostie,+ iar ultimele lui cuvinte sunt o mare nebunie. 14  Dar cel nesăbuit vorbește întruna.+ Omul nu știe ce se va întâmpla. Cine poate să-i spună ce va fi după el?+ 15  Pe cel fără minte îl obosește truda lui, fiindcă el nici măcar nu știe cum să ajungă în oraș. 16  Vai de țara al cărei rege este un copil+ și ai cărei prinți încep să se ospăteze de dimineață! 17  Fericită este țara al cărei rege este fiu de nobili și ai cărei prinți mănâncă la timpul potrivit, ca să prindă puteri, nu ca să se îmbete!+ 18  De multă lene, grinzile se lasă, iar când mâinile sunt leneșe, picură în casă.+ 19  Pâinea* îl face pe lucrător să râdă și vinul face viața plăcută,+ dar banul satisface orice nevoie.+ 20  Nu-l blestema pe rege nici chiar în gând*+ și nu-l blestema pe bogat nici chiar în dormitorul tău, căci o pasăre* ar putea duce vorba* și o făptură înaripată ar putea repeta ce ai spus.

Note de subsol

Lit. „este la dreapta lui”.
Lit. „este la stânga lui”.
Lit. „inimă”.
Lit. „spiritul”, „răsuflarea”.
Sau „previne”.
Sau „capabili”.
Sau, posibil, „trebuie să fie atent la ele”.
Lit. „stăpânul limbii”.
Sau „Hrana”.
Sau, posibil, „în patul tău”.
Lit. „o viețuitoare zburătoare a cerurilor”.
Sau „mesajul”.

Note de studiu

Multimedia