Prima carte a lui Samuel 4:1-22
4 Și cuvântul lui Samuel a ajuns la tot Israelul.
Israeliții au ieșit la luptă împotriva filistenilor. Ei și-au așezat tabăra lângă Eben-Ezer, iar filistenii erau cu tabăra la Afec.
2 Filistenii s-au așezat în formație de luptă împotriva Israelului. Lupta a fost grea, iar Israelul a fost înfrânt de filisteni, care au ucis aproximativ 4 000 de bărbați din linia de bătaie de pe câmp.
3 Când soldații s-au întors în tabără, bătrânii Israelului au zis: „De ce a permis Iehova să fim înfrânți* astăzi de filisteni?+ Să luăm de la Șilo arca legământului lui Iehova,+ ca să fie cu noi și să ne salveze din mâna dușmanilor noștri”.
4 Și poporul a trimis niște bărbați la Șilo și ei au adus de acolo arca legământului lui Iehova al armatelor, care stă pe tron deasupra* heruvimilor.+ Cei doi fii ai lui Eli, Hofni și Fineas,+ erau și ei acolo cu arca legământului adevăratului Dumnezeu.
5 De îndată ce arca legământului lui Iehova a intrat în tabără, toți israeliții au izbucnit în strigăte puternice, astfel că s-a zguduit pământul.
6 Când filistenii au auzit zgomotul strigătelor, au zis: „Ce înseamnă aceste strigăte puternice în tabăra evreilor?”. În cele din urmă au aflat că Arca lui Iehova ajunsese în tabără.
7 Filistenilor li s-a făcut frică, fiindcă ziceau: „Dumnezeu a intrat în tabără!”.+ De aceea, au zis: „Vai de noi, căci așa ceva nu s-a întâmplat niciodată până acum!
8 Vai de noi! Cine ne va salva din mâna acestui Dumnezeu măreț? Acesta este Dumnezeul care a lovit Egiptul cu tot felul de plăgi în pustiu.+
9 Filisteni, fiți curajoși și fiți bărbați, ca să nu le slujiți evreilor, așa cum v-au slujit ei!+ Fiți bărbați și luptați!”.
10 Și filistenii au luptat, iar Israelul a fost înfrânt+ și fiecare a fugit la cortul lui. A fost un măcel foarte mare; au căzut 30 000 de pedeștri din Israel.
11 Mai mult, Arca lui Dumnezeu a fost capturată, iar cei doi fii ai lui Eli, Hofni și Fineas, au murit.+
12 Un bărbat din Beniamin a alergat de pe câmpul de luptă și a ajuns la Șilo în ziua aceea cu hainele sfâșiate și cu țărână pe cap.+
13 Când bărbatul a sosit, Eli stătea pe scaun la marginea drumului și aștepta, fiindcă inima îi tremura pentru Arca adevăratului Dumnezeu.+ Bărbatul a intrat în oraș ca să aducă vestea și tot orașul a început să strige.
14 Eli a auzit strigătele și a întrebat: „Ce înseamnă vuietul acesta?”. Bărbatul a intrat în grabă și i-a adus lui Eli vestea.
15 (Eli avea 98 de ani, privea în gol și nu mai vedea.)+
16 Atunci bărbatul i-a spus lui Eli: „Vin de pe câmpul de luptă. Chiar astăzi am fugit de pe câmpul de luptă”. Și Eli a întrebat: „Ce s-a întâmplat, fiul meu?”.
17 Atunci cel ce a adus vestea i-a răspuns: „Israelul a fugit dinaintea filistenilor și poporul a suferit o mare înfrângere.+ Au murit și cei doi fii ai tăi, Hofni și Fineas,+ iar Arca adevăratului Dumnezeu a fost capturată”.+
18 Când el a amintit de Arca adevăratului Dumnezeu, Eli a căzut de pe scaun pe spate, lângă poartă, și-a rupt gâtul și a murit, fiindcă era bătrân și greu. El judecase Israelul 40 de ani.
19 Nora lui, soția lui Fineas, era însărcinată și aproape să nască. Auzind vestea că Arca adevăratului Dumnezeu fusese capturată și că socrul ei și soțul ei muriseră, ea s-a încovoiat și, pe neașteptate, au apucat-o durerile și a născut.
20 În timp ce era pe moarte, femeile care stăteau lângă ea i-au spus: „Nu te teme, căci ai născut un fiu”. Dar ea n-a răspuns și n-a dat atenție* la ce i se spunea.
21 Și i-a pus băiatului numele Icabod*,+ zicând: „S-a dus gloria din Israel în exil”,+ referindu-se la capturarea Arcei adevăratului Dumnezeu și la ce se întâmplase cu socrul ei și cu soțul ei.+
22 Ea a zis: „S-a dus gloria din Israel în exil, fiindcă Arca adevăratului Dumnezeu a fost capturată”.+
Note de subsol
^ Lit. „De ce ne-a înfrânt Iehova”.
^ Sau, posibil, „între”.
^ Sau „n-a luat aminte în inima ei”.
^ Însemnând „Unde este gloria?”.