Свынто тайна 8:1-13

  • Злэн и седьмо печать (1—6)

  • Лэн тэ ӷудин и пэрви штар трубы (7—12)

  • Тривар ԥэнэнпэ пала бида (13)

8  Кала во зля и седьмо печать, по небо варикай пэ епаш часо ашэля тихо. 2  И мэ додиқлэм семь анӷелонэн, савэ тердёнас англа Дэл. Лэнди динэ семь трубы. 3  Кадяжэ авеля о анӷело, савэстэ сас сомнакуни кадила, и терделя паша жэртвенико. Лэстэ сас бут ароматно смесь*, кай тэ сԥабарэл ла по сомнакуно жэртвенико, саво англа троно. Во трэбуй сас када тэ терэл андэ кодэя время, кала и свынти взвинпэ андэ молитва каринг о Дэл. 4  О ҭув кодэлэстар, кай о анӷело сԥабардя и ароматно смесь, вазгляпэ каринг о Дэл вместе лэ свынтонэндирэ молитвэнца. 5  Сразу посли када о анӷело зашутя андэ кадила ԥабардо янгар па жэртвенико и шутя пэ ԥув. Тоди мардя о ӷромо, ашунделэ и ӷолосоря, динэдап и молнии и пэрэтиносайля и ԥув. 6  Ай и семь анӷелоря, савэндэ сас семь трубы, тидэ́пэ тэ ӷудин. 7  О пэрво анӷело заӷудисардя андэ труба. И пэ ԥув пэля о ӷрадо и яга, савэ сас зӷамимэ лэ ратэса. И сԥабеля баро котор* ԥув, ай кадяжэ бут* витки и вся и чар. 8  О дуйто анӷело заӷудисардя андэ труба. И варисо кацаво, со шолпэ по баро плай, саво ԥаболас ягаса, пэля андэ моря. И лэ паестири бари часть* андэ моря ашэля ратэса, 9  и бут* кодэла, ко жувэл андэ моря, хынделэ, и бут* кораблёря розмарделэ. 10  О трито анӷело заӷудисардя андэ труба. И бари черӷай, сави шолпэ пэ лампа*, пэля па небо пэ бут* лэна и пэ бут родникоря. 11  Пэ кадэя черӷай ԥэнэн Палынь. Лэ паестири бари часть* ашэля кирки, сар палынь, и бут мануша хынделэ лэ паестар, важ кода кай во ашэля кирко. 12  О штарто анӷело заӷудисардя андэ труба. И римосайля лэ қамэстири бари часть*, лэ шонэстири бари часть* и бут* черӷая. Када сас стердо, кай и бари часть* андар лэндэ тэ тэмной и кай лэ десэстири трито часть и ла рятятири трито часть тэ ашэлпэ би светоско. 13  Мэ додиқлэм лэ орлос, саво вурялас вучес андо небо, и ашундэм, сар во ӷромко ԥэнэнас: «Бида, бида, бида кодэлэнди, ко жувэл пэ ԥув, кала вонэ ашунэна, сар андэ трубы ӷудина авэр трин анӷелоря, савэ тидэ́пэ тэ ӷудин!»

Сноски

Ворта «фимиа́мо».
Ворта «трито часть».
Ворта «трито часть».
Ворта «трито часть».
Ворта «трито часть».
Ворта «трито часть».
Или «лампа, сави ԥабол».
Ворта «трито часть».
Ворта «трито часть».
Ворта «трито часть».
Ворта «трито часть».
Ворта «трито часть».
Ворта «трито часть».