Дујто Коринќања 6:1-18

  • Те исполнинел пе и цел таро е Девлескоро шукарипе (1, 2)

  • О Павле вакерела сар керела пли служба (3-13)

  • „Ма чхивен тумен ко јарем кова со нане еднакво“ (14-18)

6  Амен, сар е Девлескере соработникија, исто аѓаар, молинаја тумен те прифатинен е Девлескоро шукарипе со на заслужинаја ле хем те на бистрен те исполнинен лескири цел. 2  Соске, о Девел вакерела: „Кеда ало о време те благословинав тут, ме шунѓум тут хем кеда ало о диве е спасибаске, ме поможинѓум тут“. Аке, акана тано о време благословибаске. Аке, акана тано о диве е спасибаске. 3  Ко нисаво начин на даја нисави причина о јавера те сопкинен пе, те шај те на керен лошно лафи баши амари служба со кераја е Девлеске, 4  него ко са сикаваја кај сием е Девлескере слуге, аѓаар со истрајнаја ко бут искушенија, ко неволје, ко чоролипе, ко пхарипа, 5  кеда сием марде, кеда сием пханле ко затвор, кеда група хољаме мануша противинена пе аменге, кеда кераја напорно бути, кеда нашти те сова раќате, кеда сием бокхале. 6  Амен сикаваја кај сием е Девлескере слуге, аѓаар со живинаја ко чисто начин, аѓаар со постапинаја спрема адава со џанаја башо Девел, аѓаар со сием стрплива, аѓаар со сикаваја шукарипе, аѓаар со мукхаја е Девлескири сила* те водинел амен ко живото, аѓаар со сикаваја искрено мангипе, 7  аѓаар со вакераја о чачипе, аѓаар со потпринаја амен ки е Девлескири сила, аѓаар со ко амаро десно хем ко амаро лево вас икераја о оружје кова со поможинела аменге те кера адава сој исправно.* 8  Амен сикаваја кај сием е Девлескере слуге кеда сикавена аменге чест хем кеда лаџакерена амен, кеда критикујнена амен хем кеда фалинена амен. О јавера дикхена амен сар мануша со преваринена, ама амен вакераја о чачипе, 9  дикхена амен сар непозната, ама о Девел пенџарела амен, дикхена амен сар мануша кола со заслужинена те мерен, ама аке амен живинаја, дикхена амен сар мануша сој казниме, ама на сием мударде. 10  О мануша мислинена кај амен сием тажна, ама амен сием секогаш радосна, мислинена кај сием чороле, ама амен бутен кераја те овен барвале, мислинена кај нане амен ништо, ама иси амен са. 11  Вакерѓем туменге са отворено, пхраљален таро Коринт, хем амен ширинѓем амаро вило туменге. 12  Ко амаро вило иси тхан туменге, ама аменге нане тхан ко тумаро вило. 13  Вакерава туменге сар те пхене сиен мле чхаве: тумен да керен о исто аменге, ширинен тумаре виле. 14  Ма чхивен тумен ко јарем* кова со нане еднакво околенцар со нане верникија. Соске, со иси лен заедничко и праведност хем о лошнипе? Или со иси лен заедничко и светлина хем и темница? 15  Шај ли те согласинен пе о Христос хем о Бенг?* Или, со иси лен заедничко о вернико хем окова со нане вернико? 16  Хем со родена о идолија е Девлеске ко храми? Соске, амен сием о храми е џивде Девлескоро, сар со вакерѓа о Девел: „Ка живинав машкар ленде хем ка овав машкар ленде, хем ме ка овав ленгоро Девел, а ола ка овен мло народо“. 17  „’Адалеске, икљовен лендар хем одвојнен тумен‘, вакерела о Јехова,* ’хем више ма пипинен ништо со нане чисто, хем ме ка приминав тумен‘“. 18  „’Хем ме ка овав тумаро дад, а тумен ка овен мле чхаве хем мле чхаја’, вакерела о Јехова,* о Семоќно.“

Footnotes

Или: „о свети дух“. Дикх ко речнико баши „Девлескири сила“.
Дословно: „о оружје баши праведност“.
Дикх и фуснота башо Матеј 11:29.
Дословно: „Белијал“. Акава тано јекх анав е Бенгеске. Акава лафи ки хебрејско чхиб значинела „на врединела ништоске“.
Дикх ко речнико башо „Јехова“.
Дикх ко речнико башо „Јехова“.