Apocalipsis 7:1-17
7 Chay qhepatan rikurullanitaq tawa angelkunata jallp’a pachaq tawantin esquinanpi sayashaqta, jallp’a pachaq tawantin ladonmanta jamuq wayrata jark’ashaqta, chhaynapi ama jallp’a pachamanpas, ni lamar-qochamanpas, ni sach’akunamanpas ima wayrapas phukunanpaq.
2 Chaymantan rikurullanitaq inti lloqsimuy ladomanta juj ángel wichamushaqta, payqa kausaq Diospa sellon apaykusqan wichamushasqa, jinaspa jallp’a pachata lamar-qochatawan ñak’arichinankupaq churasqa angelkunata alto kunkawan nirqan:
3 “Aman imanankichispaschu jallp’a pachatapas, ni lamar-qochatapas, ni sach’akunatapas, Diosninchispa kamachinkunata+ mat’inkupi sellanaykukama”,+ nispa.
4 Chayllamanmi uyarini jayk’achus sellasqa karqanku chayta; Israelpa llapa ayllunkunamantan+ 144.000 runakuna+ sellasqa kasqaku:
5 Judá ayllumantan chunka iskayniyoq waranqa runakuna sellasqa kasqaku;Rubén ayllumantapas chunka iskayniyoq waranqan kasqaku;Gad ayllumantapas chunka iskayniyoq waranqan kasqaku;
6 Aser ayllumantapas chunka iskayniyoq waranqan kasqaku;Neftalí ayllumantapas chunka iskayniyoq waranqan kasqaku;Manasés ayllumantapas+ chunka iskayniyoq waranqan kasqaku;
7 Simeón ayllumantapas chunka iskayniyoq waranqan kasqaku;Leví ayllumantapas chunka iskayniyoq waranqan kasqaku;Isacar ayllumantapas chunka iskayniyoq waranqan kasqaku;
8 Zabulón ayllumantapas chunka iskayniyoq waranqan kasqaku;José ayllumantapas chunka iskayniyoq waranqan kasqaku;Benjamín ayllumantapas chunka iskayniyoq waranqa runakunan sellasqa kasqaku.
9 Chay qhepatataq rikuruni mana piqpa yupay atinan ancha askha runakunata; paykunan kasqaku lliu nacionkunamanta, lliu ayllukunamanta, lliu llaqtakunamanta, lliu rimaykunamantawan;+ paykunan tronoq ñaupanpi corderoq ñaupanpiwan pampakama yuraq p’achayoqkama,+ palmera k’allma jap’iykusqakama sayashasqaku.+
10 Paykunan fuertetapuni nishasqaku: “Salvacionninchisqa tronopi tiyaq Diosmanta+ corderomantawanmi+ jamun”, nispanku.
11 Llapa angelkunan kasharqanku tronoq muyuriqninpi, kuraq runakunaq muyuriqninpi,+ tawa kausashaqkunaq muyuriqninpiwan; paykunan tronoq ñaupanpi pampakama k’umuykuspa Diosta adorarqanku:
12 “¡Amén! Alabaypas, qhapaq kaypas, yachaypas, graciasta qoypas, jatunchaypas, atiypas, kallpapas Diosninchispaq wiñay-wiñaypaq kachun.+ Amén”, nispanku.
13 Jinan jujnin kuraq runaqa tapuwan: “¿Pikunataq kanku kay pampakama yuraq p’achawan churasqakunari?+ ¿Maymantataq jamunkupasri?”, nispa.
14 Jinan noqaqa kaq ratu nini: “Señorníy, qanchá chaytaqa yachanki”, nispay. Jinan payqa niwan: “Paykunaqa manchay ñak’ariymanta lloqsimuqkunan kanku,+ paykunan pampakama p’achankuta corderoq yawarninwan t’aqsaspa yuraqyachirqanku.+
15 Chayraykun paykunaqa Diospa trononpa ñaupanpi kashanku, Diosta adorana wasipitaqmi tuta-p’unchay payta servishankupas; chay tronopi tiyaqmi+ juj karpata paykunapaq ruwapunqa chaypi paykunata pakaykunanpaq.+
16 Paykunaqa manañan yarqachikunqakuchu ni ch’akichikunqakupaschu, manañan intipas ni ima ruphaypas paykunataqa imananqapasñachu.+
17 Tronoq ladonpi* kaq corderon+ paykunataqa michinqa,+ jinaspa kausay unu pujyukunaman pusanqa.+ Diostaq paykunaq ñawinkumanta tukuy weqeta pichanqa”,+ nispa.
Uraypi willakuykuna
^ Chaypiqa “Trono chaupipi” nillanmantaqmi.
