Números 3:1-51
3 Sinaí orqopi+ Jehová Dios Moisesta rimapayashaqtinqa kaykunan karqanku Moisespa Aaronpa familianmanta jamuq runakuna.
2 Aaronpa churinkunan karqanku: Nadab, Abiú,+ Eleazar,+ Itamar+ ima. Phiwi* churinmi karqan Nadab.
3 Paykunan karqanku Aaronpa churinkuna, paykunan ajllasqa* karqanku sacerdote kanankupaq.+
4 Nadabwan Abiuwanqa Jehová Diospa ñaupanpin wañurqanku; Jehová Diospa ñaupanpi mana ruwanankuta ruwasqankuraykun* Sinaí ch’inneqpi wañurqanku.+ Paykunaqqa manan wawanku karqanchu. Eleazarwan+ Itamarllawanñan+ sacerdotekuna karqanku, paykunan taytanku Aaronwan kuska Diosta servirqanku.
5 Jehová Diosmi Moisesta nirqan:
6 “Llapa Leví ayllu runakunata+ sacerdote Aaronpa ñaupanman asuykachimuy, paykunan Aaronta yanapanqaku.+
7 Paykunaqa tupana karpaq ñaupanpin llank’anqaku, Aaronpa favorninpi, Israel runakunaq favorninpi iman llank’anqaku.
8 Chaymantapas paykunan encargasqa kanqaku tupana karpapi serviciokunamanta.+ Paykunan Israel runakunaq favorninpi chay yupaychana karpaq ñaupanpi llank’anqaku.+
9 Llapa Leví ayllu runakunatan Aaronman churinkunamanwan qonki. Paykunan Israel llaqtamanta t’aqasqa kashanku Aaronta churinkunatawan yanapanankupaq.+
10 Aaronta churinkunatawanmi churanki Diospa sacerdotenkuna kanankupaq.+ Pipas mana sacerdote kashaspa yupaychana karpaman qayllaykunqa chayqa, wañuchisqan kanqa”,+ nispa.
11 Jehová Diosmi Moisesta nillarqantaq:
12 “Leví ayllu runakunatan noqapaq t’aqasaq Israelpi llapa phiwi wawakunaq rantinpi.+ Leví ayllu runakunaqa noqaqmi kanqa.
13 Llapa phiwi wawakunapas noqaqmi.+ Egipto runakunaq phiwi wawankunata wañuchishaspaymi+ Israel runakunaq phiwi wawankunata noqapaq t’aqarqani, chaymi Israel runakunaq phiwi wawanpas, uywakunaq ñaupaq wachayninpas noqaq.+ Noqaqa Jehová Diosmi kani”, nispa.
14 Sinaí ch’inneqpin+ Jehová Diosqa jujmanta Moiseswan rimarqan, nirqanmi:
15 “Leví ayllu runakunata familiankuman jina, piqpa mirayninchus kasqankuman jina llapankuta listapi churay. Juj killayoqmanta wichayman qharikunatan llapanta listapi churanki”,+ nispa.
16 Chaymi Moisesqa Jehová Diospa kamachisqanman jina llapa Leví ayllu runakunata listapi churarqan.
17 Levipa churinkunan karqan: Guersón, Cohat, Merarí ima.+
18 Guersonpa churinkunataq karqan Lifniwan Simeipiwan.+ Paykunaq sutinkutan paykunamanta jamuq familiakunaqa aparqanku.
19 Cohatpa churinkunataq karqan: Amram, Izar, Hebrón, Uziel ima.+ Paykunamanta jamuq familiakunapas paykunaq sutinkutan aparqanku.
20 Meraripa churinkunataq karqan Maliwan+ Musipiwan.+ Paykunamanta jamuq familiakunapas paykunaq sutinkutan apallarqankutaq.
Chaykunan karqan Leví ayllu runakunamanta familiakuna.
21 Guersonmantan jamurqan Lifní familiakuna Simeí familiakunapiwan.+ Chaykunan karqanku Guersonmanta jamuq familiakuna.
22 Chay familiakunapiqa 7500 qharikunan juj killayoqmanta wichayman listapi churasqa karqanku.+
23 Chaymantapas Guersón familiakunaqa yupaychana karpaq qhepanpin inti jaykuy ladopi karpakurqanku.+
24 Paykunata umalliqmi karqan Laelpa churin Eliasaf.
25 Paykunan+ encargasqa kasharqanku yupaychana karpamanta,+ chay karpaq qatanankunamanta,+ chay karpaman jaykunapi cortinakunamanta,+
26 karpa muyuriq patiota kanchachaq cortinakunamanta,+ karpaman altarmanwan jaykunapi warkusqa cortinakunamanta,+ waskhakunamantawan. Llapa chaykunan Guersonpa miraynin runakunaq cargonpi kasharqan.
27 Cohatmantan jamurqan Amram familiakuna, Izar familiakuna, Hebrón familiakuna, Uziel familiakunapiwan. Chaykunan karqan Cohatmanta jamuq familiakuna.+
28 Chay familiakunapiqa 8600 qharikunan juj killayoqmanta wichayman listapi churasqa karqanku. Paykunan cuidananku karqan Diospa ch’uya karpanta.+
29 Chaymantapas Cohat familiakunaqa yupaychana karpaq uray ladonpin karpakurqanku.+
30 Paykunata umalliqmi karqan Uzielpa+ churin Elizafán.
31 Paykunan encargasqa kasharqanku Diospa rimanakuynin arcamanta,+ mesamanta,+ candeleromanta,+ altarkunamanta,+ ch’uya karpapi servinapaq serviciokunamanta,+ karpata t’aqaq cortinamantawan.+ Llapa chaykunan Cohatpa miraynin runakunaq cargonpi kasharqan.+
32 Leví ayllu runakunata umalliqqa sacerdote Aaronpa churin Eleazarmi karqan.+ Paypa kamachinpin kasharqan Dioswan tupana karpamanta encargakuq runakunaqa.
33 Merarimantan jamurqan Malí familiakuna Musí familiakunapiwan. Chaykunan karqan Merarimanta jamuq familiakuna.+
34 Chay familiakunapiqa 6200 qharikunan juj killayoqmanta wichayman listapi churasqa karqanku.+
35 Merarí familiakunata umalliqmi karqan Abijailpa churin Zuriel. Chaymantapas paykunaqa yupaychana karpaq wichay ladonpin karpakurqanku.+
36 Chay runakunan encargasqa kasharqanku chay karpaq marconkunamanta,+ jap’inachiq k’aspikunamanta,+ columnakunamanta,+ marcokunaq sayanankunamanta, columnakunaq sayanankunamantawan.+ Llapa chaykunan Meraripa miraynin runakunaq cargonpi kasharqan.+
37 Chaymantapas paykunan encargasqa kasharqanku karpa patiopi muyuriq postekunamanta, chay postekunaq sayanankunamanta,+ estacankunamanta, waskhankunamantawan.
38 Yupaychana karpaq ñaupanpi, inti lloqsimuy ladopin karpakurqanku Moiseswan Aaronwan wawankunapiwan. Paykunan Israel runakunaq rantinpi chay karpata cuidananku karqan. Pipas mana Leví ayllumanta kashaspa chayman asuykuqqa wañuchisqan kanan karqan.+
39 Llapanpiqa 22.000 qharikunan Leví ayllupiqa juj killayoqmanta wichayman listapi churasqa karqanku. Jehová Diospa kamachisqanman jinan Moiseswan Aaronwanqa chay runakuna ima familiamantachus kasqankuman jina listapi churarqanku.
40 Chaymantataq Jehová Diosqa Moisesta nirqan: “Israel runakunaq llapa phiwi churinta juj killayoqmanta wichayman yupay,+ llapankuta sutinkumantakama listapi churay.
41 Chay Israel runakunaq llapa phiwi churinpa rantintan Leví ayllu runakunata noqapaq t’aqanki,+ noqaqa Jehová Diosmi kani. Chaymantapas Israel runakunaq llapa ñaupaq wachay uywankunaq rantintan Leví runakunaq uywankunata noqapaq t’aqanki”,+ nispa.
42 Jinan Moisesqa Jehová Diospa kamachisqanman jina Israel runakunaq llapa phiwi wawanta listapi churarqan.
43 Llapanpiqa 22.273 phiwi qhari wawakunan yupasqa karqanku, llapankun juj killayoqmanta wichayman sutinkumantakama listapi churasqa karqanku.
44 Jehová Diosmi Moisesta nillarqantaq:
45 “Israel runakunaq llapa phiwi churinkuq rantinta Leví ayllu runakunata noqapaq t’aqay. Chaymantapas llapa ñaupaq wachay uywankunaq rantinta Leví runakunaq uywankunata t’aqay. Leví runakunaqa noqaqmi kanqaku. Noqaqa Jehová Diosmi kani.
46 Israel runakunaq phiwi wawankunaqa Leví runakunamanta aswan askhataq kashanku chayqa,+ chay 273 puchuq runakunamantan qolqeta paganqaku.+
47 Sapankamantan pisqa siclo* qolqeta mañanki,+ chay sicloqa yupaychana karpapi siclo pesoman jinan kanqa. Juj sicloqa iskay chunka guerá* qolqen.+
48 Chay qolqetan Aaronman churinkunamanwan qonki, chaymi kanqa puchuq phiwi wawankumanta Israel runakunaq pagasqan precio”, nispa.
49 Jinan Moisesqa chay puchuq runakunamanta pagota chaskirqan.
50 Chay phiwi wawakunamantan chaskirqan 1365 siclo qolqeta. Chaytaqa yupaychana karpapi siclo pesoman jinan chaskirqan.
51 Chay qolqetan Moisesqa Aaronman churinkunamanwan qorqan Jehová Diospa nisqanman jina. Moisesqa Jehová Diospa kamachisqanman jinan chayta ruwarqan.
Uraypi willakuykuna
^ Hebreo rimaypiqa “aceitewan jawisqa” ninmi.
^ Hebreo rimaypiqa “mana jaywananku ninata jaywasqankuraykun” ninmi.
^ Juj sicloqa 11,4 gramostan pesaq. Qhaway “Astawan yachanapaq B14” nisqata.
^ Juj gueraqa kuskan gramosta jinan pesaq (0,57 g). Qhaway “Astawan yachanapaq B14” nisqata.
