Numeros 3:1-51
3 Moisesta Sinai urqupi+ Jehova Diospa rimapayasqan punchawpim Moisespa hinaspa Aaronpa mirayninkuna kaykuna karqa.
2 Aaronpa churinkunam kaykuna karqa: Piwi kaq* Nadab, Abiu,+ Eleazar+ hinaspa Itamar.+
3 Paykunaqa sacerdote* kanankupaqmi akllasqa karqaku.+
4 Nadabwan Abiuñataqmi Sinai chunniqpi Jehova Diospaq qunanku kaqta* mana paypa kamachisqanman hinachu quntichirqaku, chaymi Jehova Dios qawachkaptin+ wañururqaku, paykunapaqa manam churinkupas karqachu. Eleazarwan+ Itamarmi+ ichaqa sacerdote kaspa hinalla yanapakurqaku taytanku Aaronwan kuska.
5 Chaymantam Jehova Diosqa Moisesta nirqa:
6 “Leviy ayllutam+ ninki sacerdote Aaronpa ñawpaqninman rinankupaq, paykunam yanapaqninkuna kanqaku.+
7 Paykunaqa carpaypim Aaronta yanapanqaku hinaspa Israelpa mirayninkunapa rantinpi imakunatapas ruwanqaku.
8 Paykunaqa carpaypa tukuy imankunamantam nanachikunanku,+ hinaspapas carpaypim Israelpa mirayninkunapaq imakunatapas ruwananku.+
9 Leviypa miraynintaqa Aaronman hinaspa churinkunamanmi pusanayki. Leviypa mirayninqa yanapakunankupaqmi Israelpa mirayninkunamanta sapaqchasqa kanku.+
10 Aarontawan churinkunatam akllanayki sacerdote kanankupaq,+ pipas mana akllasqa kachkaspan* carpayman asuykuqqa wañuchisqam kanan”,+ nispa.
11 Jehova Diosqa Moisestaqa nirqataqmi:
12 “Ñuqaqa Israelpa mirayninkunapa piwi churinkunapa rantinpim Leviypa mirayninkunata ñuqapaq akllani.+ Chaymi Leviypa mirayninkunaqa ñuqapaqña kanqa.
13 Israelpa mirayninkunapi lliw piwi churikunaqa ñuqapaq sapaqchasqam,+ ñuqapaq sapaqchasqataqmi punta naceq animalkunapas.+ Egipto nacionpi lliw punta naceqkunata wañuchisqay punchawmi ñuqapaq sapaqcharqani.+ Chayraykum Leviy ayllukunaqa ñuqapaqña kanqa. Ñuqaqa Jehova Diosmi kani”, nispa.
14 Chaymantam Jehova Diosqa Sinai urqupi+ Moisesta kaqmanta rimapayaspan nirqa:
15 “Leviypa miraynintayá yupaspa listay ayllunkupi kamachiqkunaman hina hinaspa pi abuelonku kasqanman hina. Yupankiqa lliw qarikunatam huk killayuqmanta hanayman”,+ nispa.
16 Hinaptinmi Moisesqa Jehova Diospa kamachisqanman hina yupaspa qillqarqa.
17 Leviypa churinkunam karqa: Guerson, Koat hinaspa Merari.+
18 Guersonpa churinkunam ayllunkuman hina karqa: Libni hinaspa Simei.+
19 Koatpa churinkunam ayllunkuman hina karqa: Amram, Izar, Hebron hinaspa Uziel.+
20 Meraripa churinkunam ayllunkuman hina karqa: Mali+ hinaspa Musi.+
Paykunam karqa Leviypa ayllunkuna ayllunkupi kamachiqkunaman hina.
21 Guersonpa mirayninmi karqa Libni runakuna+ hinaspa Simei runakuna. Paykunam Guersonpa miraynin karqaku.
22 Guersonpa mirayninpi huk killayuqmanta hanayman yupasqa lliw qarikunam karqa 7.500.+
23 Guersonpa mirayninqa inti siqaykunan lawpim utaq Diospa carpanpa qipan lawpim carpankuta sayachirqaku.+
24 Guersonpa mirayninpi kamachiqmi karqa Laelpa churin Eliasaf.
25 Guersonpa mirayninmi Diospa carpanpi+ nanachikunanku karqa+ carpapa lliw qatankunamanta,+ carpapa punkunpi hatun cortinamanta,+
26 patiopa muyuriqninpi hatun telakunamanta,+ carpayta hinaspa altarta* muyuriq chay telakunapa punkunpi kaq hatun cortinamanta,+ waskakunamanta hinaspa chaypi servichikuna kaqkunamanta.
27 Koatpa mirayninmi karqa Amram runakuna, Izar runakuna, Hebron runakuna hinaspa Uziel runakuna. Paykunam Koatpa miraynin karqaku.+
28 Koatpa mirayninpi huk killayuqmanta hanayman yupasqa lliw qarikunam karqa 8.600. Paykunam nanachikurqaku Diospa carpanpi Chuya sutiyuq cuartomanta.+
29 Koatpa mirayninqa Diospa carpanpa alliq* lawninpim* carpankuta sayachirqaku.+
30 Koatpa mirayninpi kamachiqmi karqa Uzielpa+ churin Elizafan.
31 Paykunam nanachikurqaku baulmanta,+ mesamanta,+ candelabromanta,+ altarkunamanta,+ Chuya sutiyuq cuartopi serviciokunamanta,+ carpata rakiq hatun cortinamanta+ hinaspa chaypi servichikuna kaqkunamanta.+
32 Leviy ayllupi kamachiqmi karqa sacerdote Aaronpa churin Eleazar,+ payqa Diospa carpanpi nanachikuqkuna imakunatapas sumaqta ruwanankupaq kamachiqmi karqa.
33 Meraripa mirayninmi karqa Mali runakuna hinaspa Musi runakuna. Paykunam Meraripa miraynin karqaku.+
34 Meraripa mirayninpi huk killayuqmanta hanayman yupasqa lliw qarikunam karqa 6.200.+
35 Meraripa mirayninpi kamachiqmi karqa Abiailpa churin Zuriel. Meraripa mirayninqa Diospa carpanpa ichuq* lawninpim* carpankuta sayachirqaku.+
36 Meraripa mirayninmi nanachikurqa carpapa lliw marconkunamanta,+ kaspinkunamanta,+ sayaq qirunkunamanta,+ tuquyuq tiyanankunamanta, chaypi servichikuna kaqkunamanta,+ chaypi yanapakuqkunapaq tukuy imamanta,+
37 patiopa qirunkunamanta, qirukunapaq tuquyuq tiyanankunamanta,+ estacankunamanta hinaspa waskankunamanta.
38 Intipa qispimunan lawpi utaq Diospa carpanpa punkun lawpim Moises, Aaron hinaspa Aaronpa churinkuna carpankuta sayachirqaku. Paykunam Israelpa mirayninkunapa rantinpi nanachikurqaku Diospa carpanmanta. Pipas mana kamachisqa kachkaspan* Diospa carpanman asuykuqqa wañuchisqam kanan karqa.+
39 Leviypa mirayninkunata huk killayuqmanta hanayman Moiseswan Aaron yupaptinkum karqa 22.000. Yuparqakuqa Jehova Diospa kamachisqanman hinam pi abuelonku kasqanman hina.
40 Chaymantam Jehova Diosqa Moisesta nirqa: “Israelpa mirayninkunapa piwi churinkunatayá yupay, sutin-sutinyá huk killayuqmanta hanayman+ listay.
41 Leviy ayllutam ñuqapaq sapaqchanki Israelpa mirayninpi kaq lliw piwi churikunapa rantinpi.+ Israelpa mirayninkunapa punta naceq animalninpa rantinpipas sapaqchaytaqyá Leviy ayllupa animalninkutaña.+ Ñuqaqa Jehova Diosmi kani”, nispa.
42 Hinaptinmi Moisesqa Israelpa mirayninpi kaq lliw piwi churikunata yupaspa listarqa Jehova Diospa kamachisqanman hina.
43 Israelpa mirayninpi kaq sutin-sutin listasqa lliw piwi qari churikunam karqa 22.273.
44 Jehova Diosqa Moisestaqa nirqataqmi:
45 “Leviy ayllutayá sapaqchay Israelpa mirayninkunapa lliw piwi churinkupa rantinpi. Hinaspapas sapaqchayá Leviy ayllupa animalninta, chayqa kanan Israelpa mirayninkunapa animalninkupa rantinpim. Leviy ayllukunaqa ñuqapaqmi kanan. Ñuqaqa Jehova Diosmi kani.
46 Israelpa mirayninkunapa piwi churinkunaqa 273 qarikunawanmi Leviy ayllutaqa masyarun,+ chaymi chay masyaqkunapa rantinpi+
47 sapa runamanta chaskinki 57 gramo* qullqita,+ chayqa llasanan carpaypi tantiasqa llasayman hinam. Chay carpaypi kaq llasayqa 11 gramo* masninmi.+
48 Hinaspam chay qullqita qunki Aaronmanwan churinkunaman, chay qullqiqa Israelpa mirayninkunapa masyaq piwi churinkunapa chaninmi”, nispa.
49 Chaymi Moisesqa chaskirqa Leviy aylluta masyaq piwi churikunapa chanin qullqita.
50 Chay chaskisqanmi karqa 15 kilo parten* qullqi, chay qullqiqa llasarqa Diospa carpanpi tantiasqa llasayman hinam.
51 Hinaspanmi Moisesqa chay chaskisqan qullqita quykurqa Aaronman hinaspa churinkunaman, chaytaqa Jehova Diospa nisqanman hinam ruwarqa. Chaynata ruwananpaqmi Jehova Diosqa Moisesta kamachirqa.
Willakuykuna
^ Utaq: “Punta naceq”.
^ Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
^ Hebreo rimaypiqa nichkan: “Ninata”, nispam.
^ Utaq: “Aaronpa mana ayllun kachkaspan”.
^ Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
^ Utaq: “Paña”.
^ Utaq: “Sur lawninpim”.
^ Utaq: “Norte lawninpim”.
^ Utaq: “Lluqi”.
^ Utaq: “Leviy ayllumanta mana kachkaspan”.
^ Utaq: “Pichqa siclo”. Qaway B14 kaq yachachikuyta.
^ Utaq: “20 guera”. Qaway B14 kaq yachachikuyta.
^ Utaq: “1.365 siclo”.
