Deuteronomio 25:1-19
-
Piñanakuyta allichanapaq kamachikuykuna (1-3)
-
Iraptin torota mana sinqachanamanta (4)
-
Viudata cuñadollan casarananmanta (5-10)
-
Maqanakuptinku huknin runapa qari kayninta warmi hapiruptin ima ruwanankumanta (11, 12)
-
Tupuspapas pesaspapas mana suwakunamanta (13-16)
-
Amalec runakuna chinkachisqa kanankumanta (17-19)
25 Moisesqa nirqataqmi: “Runamasikichikwan piñanakuspaqa juezkunamanmi rinaykichik.+ Juezkunañataqmi sumaqta yachaykuspanku allinta allichanqaku.+
2 Mana allin ruwaqta azotenanku kaptinqa+ juezkunam laqampaykachispa huchanman hina azotechinqaku.
3 Ichaqa 40 makillatam azotechinqaku,+ chaymanta astawan azoteptinkuqa llaqtamasikichikmi qayllaykichikpi pinqaypaq kanman.
4 Iraspaykichikqa amam toroykichiktaqa sinqachankichikchu.+
5 Pipas wawqinwan kuska yachachkaptinku* manaraq churiyuq kachkaspa wañukuptinqa, wawqillanmi wañukuqpa warmintaqa casaranan, manam hukwanqa yapakunmanchu, aswanqa wañukuqpa ayllullanmi paytaqa casaranan.+
6 Paykunapa piwi* warmankum wañukuqpa sutinta apanan,+ chaynapi Israelpa mirayninmanta sutin mana chinkarunanpaq.+
7 Chay warmita wañukuqpa wawqin casarayta mana munaptinqa llaqtapi punta apaqkunaman rispam chay warmi nimunan: ‘Wañukuq qusaypa wawqinqa manam munanchu qusaypa sutin Israelpa mirayninpi yuyarisqa kananta. Chaymi ñuqawan casarakuytaqa mana munanchu’, nispa.
8 Hinaptinmi llaqtapi punta apaqkunaqa qarita qayachimuspa rimapayananku. Chaywanpas ‘manam casarakuymanchu’ niptinqa,
9 wañukuqpa warminmi punta apaqkunapa qayllanpi chay qaripa usutanta chustunan,+ hinaspam uyanpi tuqaykuspa ninan: ‘Kaynatam ruwana wañukuq wawqinpa sutin yuyarisqa kananta mana munaq runataqa’, nispa.
10 Chaymantapacham chay runapa aylluntaqa riqsinqaku: ‘Usutan chustuchikuq runapa ayllun’, nispa.
11 Iskay runakuna maqanakuchkaptinku maqachikuq runapa warmin maqaqnin runapa qari kayninta hapiruptinqa,
12 mana llakipayaspam chay warmipa makinta qurunanku.
13 Imatapas rantinaykichikpaq utaq rantikunaykichikpaqqa* chaynalla llasaqmi utaq chayna sayayniyuqllam rumichaykichikqa kanan.+
14 wasikichikpi tupunaykichikpas chayna sayayniyuqllataqmi kanan.+
15 Tupunaykichikqa imam kaqta tupuqmi kanan, rumichaykichikpas imam kaqta llasaqmi kanan. Chaynapi Jehova Diospa qusunaykichik allpapi unay kawsakunaykichikpaq.+
16 Jehova Diosninchikqa chiqninmi mana allin ruwaq runataqa.+
17 Yuyariychikyá Egipto nacionmanta lluqsimuptikichik Amalec runakunapa imam ruwasusqaykichikta.+
18 Paykunaqa pisipasqa hinaspa mana kallpayuq kasqaykichikta yachachkaspam wañuchisuqnikichik hamurqaku, manam Diostapas manchakurqakuchu.
19 Jehova Diospa qusunaykichik allpaman+ chayaptikichik Jehova Dios hawkataña chaypi kawsachisuptikichikqa Amalec runakunatam pasaypaqta chinkachinaykichik,+ hinaptinmi manaña pipas paykunataqa yuyarinqachu. Amamá chaytaqa qunqankichikchu”, nispa.