Proverbius 6:1-35
6 Hïju, juk nuna jaqa tikraptinqa,+ ama änikunkitsu, pagakuyta mana puëdiptin qam pagakunëkipaq.
Ama mana reqinqëki nunata äninkitsu qam paganëkipaq.+
2 Änikushqa karqa, trampamannam ishkirqunki.
Parlanqëkitaqa manam neguëta puëdinkinatsu,+
3 y nuna mayikipa esclävunnam tikrarqunki.
Tsëmi kananqa penqakuykarpis,ëwar nuna mayikita roganëki tsë änikunqëkita mana cumplinëkipaq.+
4 Tsëta mana rurarqa, ama ni ichikllapis punuytsu,ni qemtsillapis qemtsitsu.
5 Luychuta* wanutseq nunapita luychu qeshpir ëwakoqnöy pishquta tsareq* nunapa makimpita, pishqu volar* ëwakoqnö juklla librakuy.
6 Qela nuna,+ imanö kawana kanqanta yachakunëkipaq,*ëwarnin hormïgakuna imanö trabajayanqanta rikë.
7 Pëkunapaqa manam mandaqnin, ni capitannin ni gobernantimpis kantsu.
8 Peru usya witsanmi mikuyninkuna juntayan,+cosëcha witsanmi mikuyninkuna churakuyan.
9 Qela nuna, ¿imë hörayaqtan jitaräkunki?
¿Imë hörayaqtan punukunki?
10 Punukurlla kakur, jitaräkurlla kakury makikita cruzarkur descansakurlla kakurqa...,+
11 imëkëkita ladron apakuptin jinëlla quedareqnömi waktsa quedarinki,imëkëkita asaltanti nuna apakuptin imannaq quedareqnömi jinëlla quedarinki.+
12 Imapaqpis mana väleq y mana alli nunaqa, pïmëtapis uliparmi o llullaparmi mëchöpis purikan.+
13 Nawinwanmi qemtsipäkun,+ makinwan y hasta chakinwampis sëña rurëtaqa allipam yachan.
14 Imëkatapis mana allita rurananllapaqmi pensëkan,+y nuna mayinkunatam chikinakatsin.+
15 Tsënö kanqampitam mana pensanqan höra desgraciaman chanqa y ushakanqam,manam salvakunqatsu.+
16 Teyta Jehovätaqa, kë joqta rurëkunaqa manam ichikllapis gustantsu,awmi, kë qanchis rurëkunataqa alläpam melanan.
17 Pëtaqa manam gustantsu nunakuna orgullösu kayanqan,+nuna mayinkunata ulipäyanqan o llullapäyanqan,+ culpannaq nunakunata wanutsiyanqan,+
18 mana allikunata rurayänampaq pensayanqan,+mana allikunata rurëpaq punta puntachö kayanqan,
19 pipapis testïgun kar mana rasumpa kaqta parlayanqan,+y wawqinkunatawan chikinakatsiyanqan.+
20 Hïju, papäniki llapan mandashunqëkita cäsukuy,y mamëki yachatsishuptiki shumaq wiyakuy.+
21 Tsëkunataqa imëpis shonquykichö yarparanki,kunkëkichö wallqaraq cuenta katsinki.
22 Tsëkunata yarparanqëkim mëta ëwaptikipis yanapashunki,patsäkuptikipis cuidashunkiy shärikuptikipis allikunata ruranëkipaq yanapashunki.*
23 Mandamientukunaqa chiwchinömi,+leynam aktsinö,+y yachatsir corregiyäshunqëkiqa alli kawakunëkipaqmi yanapashunki.+
24 Tsëkunata yarpanqëkim yanapashunki mana alli warmipita witikunëkipaq,+jukwan jukwan kakoq* warmi* shumaq parlapäshuptiki mana creikurkunëkipaq.+
25 Shumaq kaptimpis ama munapëtsu,+qemtsipäshuptikipis ama cäsupëtsu.
26 Qellëpaqrëkur jukwan jukwan kakoq* warmiwan patsäkoq ollquqa waktsayëmanmi chärin.*+
Qowanta o runanta* engañaq warmiqa, juk nuna alli kawakunqantam ushakäratsin.
27 Juk nuna shanshëkaq o shankëkaq carbonta mellqakurkuptinqa, ¿manatsuraq röpanta ruparinqa?+
28 Juk nuna shanshëkaq o shankëkaq carbon janampa puriptinqa, ¿manatsuraq chakinta ruparinqa?
29 Tsënömi pasanqa nuna mayimpa warminwan kakoq ollqutapis.
Jukpa warminwan kakoqqa castïgutam chaskinqa.+
30 Juk nuna mallaqarnin suwakuptinqa,manam nunakuna alläpaqa chikipäyanqatsu.
31 Peru suwakuykaqta tarïkurqa qanchis kuti mastam pagatsiyanqa,wayinchö llapan väleq cösasninkunawanmi pagakunqa.+
32 Nuna mayimpa warminwan kakoq* ollquqa juiciunnaqmi,tsëta ruranqampitam mana allichö ushanqa.+
33 Imëka mana allikunapam pasanqa,+manam respetayanqatsu y imëpis penqakushqallam purinqa.+
34 Warmipa qowan o runan* musyëkurqa alläpam cölerakunqa,y imëkatapis rurëkunampaqmi cölerashqa ashinqa.+
35 Cöleranqanqa manam pasanqatsuni ëkata pagaptin ni ima väleqta qaraptimpis.
Nötakuna
^ Hebreu idiömachöqa “Gacëlata” ninmi. Tsë animalqa Israelchömi kan y luychu niraqmi.
^ Kënöpis niyanmi: achkoq.
^ Kënöpis niyanmi: pärir; vuëlar.
^ O “yachaq tikranëkipaq”.
^ O “yachatsishunki”.
^ O “oqllanakoq”.
^ Hebreu idiömachöqa “mana reqishqa” ninmi. Rikäri Proverbius 2:16 textupa nötanta.
^ O “oqllanakoq”.
^ Kënöpis niyanmi: Ollqunta.
^ O “juk tantallapaqmi tinkupakunqa”.
^ O “oqllanakoq”.
^ Kënöpis niyanmi: ollqun.
