Job 4:1-21
4 Tsënam temanïta Elifazqa+ Jobta kënö nirqan:
2 “Imallatapis niyäshuptikiqa, capaz cölerakunki.
Peru, ¿piraq upällaqa quedakunman?
3 Qamqa mëtsikaqtam consejaq kanki,y kallpannaq kaqkunatam yanapaq kanki.
4 Trompizaqnö imachöpis pantaqkunatam, shumaq parlapar yanapaq kanki,y yanapëpaq këkaqkunatam, kallpata tsariyänampaq yanapaq kanki.
5 Peru qamta pasashuptikiqa, alläpataq yarpachakunki;y mana allikunapa pasarqa, alläpataq mantsakanki.
6 ¿Teyta Diosta respetëkarku pëman confiakunkitsu?
¿Alli kaqllata rurëkarku+ Teyta Dios yanapashunëkipaq kaqman confiakunkitsu?
7 Pensë, ¿pï nunatan culpannaq këkar manaraq tiempunchö wanushqa?
¿Imëllaqa alli kaqta ruraqkunata ushakätsiyashqaku?
8 Peru këtam rikarqö: plantaq cuenta mana allikunata ruraqkuna,y muroq cuenta mana allikunata ruraqkunaqa, rurëninkunamannömi sufriyan.
9 Teyta Dios fuertipa vientutsimunqanwanmi wanuyan o wañuyan,y pëpa cöleranwanmi ushakäyan.
10 Leonkunaqa mantsakätsikurmi qapariyan* y malta leonkunapis cölerayanmi,peru mas kallpayoq leonkunapa kirunkunapis pakishqam kanqa.
11 Mikuyänampaq mana kaptinmi leonkunaqa wanuyan,y wawankunapis wakpa këpam ëwakuyan.
12 Punuykaptïmi imachi pakëllapa shamuykurrinrïllachö juk willakuyta willamarqan.
13 Tsëpaq yarpachakur këkarminunakuna punukashqa këkäyanqan höra suëñurqä,
14 y alläpa mantsakaptïmitullükunapis karkaryarqan.
15 Tsënö këkaptïmi puntäpa imachi* pasarirqan.
Tsëmi cuerpüchö aqtsäkunapis shärikaskirqan.
16 Tsëpitanam puntächö shäkurqan,*peru manam pï kanqanta reqirqätsu.
Puntächö imapis shëkaqtanömi* rikarqä, y juk rätupam imatapis wiyarqätsu.
Tsëpitanam kënö neqta wiyarqä:
17 ‘Wanoqlla nunaqa, manam Teyta Diospita mas alli këta puëdintsuni Kamaqnimpita* mas limpiu këta puëdintsu’.
18 Teyta Diosqa manam sirweqninkunaman confiakuntsu,y pëpa rikëninchöqa angelninkunapis* manam allitsu këkäyan.
19 Tsëqa masraqchi patsachö cimientuyoqallpapita rurashqa wayikunachö kawaq nunakunanäqa.+
Pëkunaqa puyunö* lapirillapaqmi këkäyan.
20 Patsa waranqampita paqasyanqanyaqmi imëkata sufriyany pillapis mana musyanqanyaqmi ushakäriyan.
21 Waskan paskashqa carpanömi* kayan,y manaraq yachaq karmi ushakäriyan.
Nötakuna
^ Kënöpis niyanmi: qayaräyan.
^ O “angel niraq”.
^ Kënöpis niyanmi: ichiskirqan.
^ Kënöpis niyanmi: ichirëkaqtanömi.
^ Hebreu idiömachöqa “Ruraqnimpita” ninmi.
^ O “willakoqninkunapis”.
^ Kënöpis niyanmi: pulillanö.
^ Kënöpis niyanmi: toldunömi.
