Ester 8:1-17

  • Mardoqueuta mas cargukunaman churayan (1, 2)

  • Gobernaqta Ester yapë rogakun (3-6)

  • Gobernaq juk ley masta ruran (7-14)

  • Judïukuna alläpa kushikuyan (15-17)

8  Tsë junaqmi gobernaq Asuëruqa, judïukunata chikeq+ Hamanpa+ llapan imëkanta Esterta entregarqan. Mardoqueu prïmun kanqantam Esterqa gobernaqta willashqa karqan, tsëmi Mardoqueuqa gobernaq kaqchö këkarqan.+ 2  Tsënam gobernaqqa, Haman katsinqan sellakuna sortijanta+ dëdumpita jipiskir Mardoqueuta entregarqan. Y Esterpis Hamanpa+ imëkantam Mardoqueupa cargunman churarqan. 3  Tsëpitanam Esterqa gobernaqwan yapë parlarqan, y judïukunata wanutsinampaq Agagpa kastan Haman imëka ruranqanta ushakätsinampaqmi, urkumpis patsaman chanqanyaq qonqurikuykur waqarëkar rogakurqan.+ 4  Tsënam gobernaqqa örupita tukrunta Esterman kamarqan,+ tsënam Esterqa sharkurnin pëpa puntanchö shëkar* quedakurqan. 5  Tsëpitanam Esterqa gobernaqta kënö nirqan: “Gobernaqpa rikëninchö alli kaptïqa y mañakunqä gobernaqpaq allinö kaptinqa; gobernaq noqawan kushikuptinqa y rurëta munanqäwan acuerdu kaptinqa, juk mandakuyta qellqatsitsun. Tsënöpa llapan gobernanqan provinciakunachö judïukunata ushakätsiyänampaq, Agagpa+ kastan Hamedätapa tsurin Haman+ yachëllapa patsätsinqan mandakuyta mana cumpliyänampaq. 6  ¿Imanöraq rikarëkäman judïu mayïkunata imëkata rurayaptin? ¿O imanöraq rikarëkäman kastäkunata ushakätsiyaptin?”. 7  Tsënam gobernaq Asuëruqa, reina Esterta y judïu Mardoqueuta nirqan: “Noqaqa Hamanpa+ imëkantam Esterta entregarqö, y judïukunata wanutsita o wañutsita munanqampitam Hamantapis qeruman warkutsirqö.+ 8  Kananqa qamkunana judïukunapaq mas alli kanqanta gobernaqpa jutinchö qellqayë, y gobernaqpa sellakuna sortijanwan tsë mandakuyta sellayë. Gobernaqpa jutinchö rurashqa y sellakuna sortijanwan sellashqa mandakuytaqa, manam ni pï nunapis ushakätsita puëdintsu”.+ 9  Tsëmi sivan* niyanqan kima kaq killa veintitres junaq, gobernaqpa secretariunkunata qayatsiyarqan, y pëkunaqa Mardoqueu llapan mandakunqantam qellqayarqan.+ Tsëtam Indiapita Antioquïayaq Asuëru gobernanqan cientu veintisiëti provinciakunachö këkaq judïukunaman, provinciachö gobernadorkunapa mandaqninkunaman,+ provinciakunachö gobernadorkunaman y cada markachö dirigeqkunaman apatsiyarqan. Tsë llapantaqa, cada provinciachö imanö qellqayanqanta y ima idiömata parlayanqanta rikëkurmi qellqayarqan. Tsënöllam judïu kaqkunamampis, imanö qellqayanqanta y imanö parlayanqanta rikëkur qellqayarqan. 10  Tsë llapantaqa gobernaq Asuërupa jutinchömi Mardoqueu rurarqan. Tsëpitanam gobernaqpa sellakuna sortijanwan sellarkurnin,+ willakoqkunata mandarqan gobernaq utilizanqan alli cörreq cawallukunawan tsë willakuyta më tsëman apayänampaq. 11  Tsë qellqayanqankunachömi gobernaqqa mandakoq, mëtsëchö këkaq judïukuna juntakëkur defendikuyänampaq, y më markapita o më provinciapita kayaptimpis, ushakätsita munaq soldädukunata, warminkunata y wamrankunata llapanta ushakätsiyänampaq y imëkankunawan quedakuyänampaq.+ 12  Tsë qellqayanqanchö ninqantaqa, adar* niyanqan döci kaq killapa trëci kaq junaqninmi, Asuëru gobernanqan llapan provinciakunachö cäsukuyänan karqan.+ 13  Qellqayanqanchö* ninqantaqa, llapan provinciakunachömi mandakuytanö willakuyänan karqan. Y llapan judïukuna tsë junaqpaq alistakuyänampaq y chikeqninkunawan pelyayänampaqmi, llapan markakunachöpis willakuyänan karqan.+ 14  Gobernaq mandakuptinmi, tsë willakoqkunaqa gobernaq utilizanqan alli cörreq cawallukunata montarkur, tsë willakuyta mëtsëman apayarqan. Tsë willakuytaqa Susa palaciuchöpis willakuyarqanmi.+ 15  Gobernaqpa puntampita yarqurqa, Mardoqueuqa gobernaqkuna vistikuyänan azul y yuraq röpawan vistishqa, örupita shumaq corönata churakushqa y granäti millwapita+ rurashqa alli kaq aqshunata* churakushqam yarqurqan. Tsëmi Susa markachö nunakunaqa kushikur büllayarqan. 16  Y judïukunapis yamë, kushishqa y respetashqam kayarqan. 17  Gobernaq mandakunqan llapan provinciakunaman y llapan markakunaman chaptinqa, tsëchö këkaq judïukunam alläpa kushikuyaq, y mëtsika mikuyta ruratsirmi fiestata rurayaq. Juk markakunapita mëtsika nunakunapis, judïukuna salvakushqa kayanqanta rikarmi mantsakäyarqan.+

Nötakuna

Kënöpis niyanmi: ichirëkar.
O “Qellqayanqampita copiachö”.
Kënöpis niyanmi: ashqunata.