Isaïas 52:1-15

  • ¡Sharkuy Sion! (1-12)

    • Alli noticiakunata apamoq nunapa chakin alläpa shumaq (7)

    • Sionchö täpakoqkunaqa juntu kushikur büllayan (8)

    • Jehoväpa wayinchö utilizäyanqankunata puritseqkuna, imëpis limpiu kayë (11)

  • Jehoväpa sirweqninqa alabashqam kanqa (13-15)

    • Shumaq kanqantam dañayan (14)

52  ¡Sharkuy! ¡Sharkuy! ¡Sion+ jirka alläpa puëdeq tikrë!+ Jerusalen sagrädu marka shumaq röpëkita vistikuy.+ Ishpakuyänanchö mana señalashqa nunakuna y Teyta Diospa rikëninchö mana limpiu nunakunaqa manam qamman yëkayämunqanatsu.+  2  Jerusalen marka, allpapita sharkur* janëkichö polvuta tapsikuskir täkuy. Juk nacionman apashqa Sionpita nunakuna, kunkëkikunapita watarätsiyäshunqëkita paskakuyë.+  3  Teyta Jehovämi këta nin: “Qamkunaqa qellëta mana chaskirllam rantikushqa kayarqunki,+y qellëta mana pagakurllam yapë rantishqa kayanki”.+  4  Llapanta Gobernaq Teyta Jehovämi këta nin: “Puntataqa forastërunö kawayänampaqmi+ sirwimaqnïkunaqa Egiptuta ëwayarqan. Tsëpitanam Asiriapita nunakunaqa, culpannaq këkäyaptin imëkata rurar sufritsiyarqan”.  5  “Tsënö këkaptinqa, ¿imatataq kë cäsuchö rurashaq?” ninmi Teyta Jehovä. Teyta Jehoväqa kënöpis ninmi: “Sirwimaqnïkunataqa mana pagakurllam apakuyashqa,y dominar sufritseqkunaqa venciyanqampitam kushikur büllayan.+ Entëru junaqmi imëpis jutïta respetayantsu.+  6  Tsënö pasakuptinmi sirwimaqnïkunaqa jutïpita masta musyayanqa,+tsë junaqmi këkunata noqa parlëkanqäta musyayanqa. Awmi, noqam këkunata parlëkä”.  7  Jirkakunapa shamur alli noticiakunata apamoq nunapa chakinqa alläpa shumaqmi.+ Pëqa alli kawakuypaq willakur,+imapis mas allina kanampaq kaqta willakur,salvacionpaq willakur, y Sionpita nunakunata,“Diosnikikunam Gobernaq tikrashqa”+ nirmi willakur shamuykan.  8  ¡Wiyayë! Täpakoqnikikunaqa fuertipam parlëkäyan,y llapankuna juntum kushikur büllëkäyan. Y Sionpita nunakunata Teyta Jehovä yapë juntanqantaqa, llapankunam cläru rikäyanqa.  9  Kushikuyë Jerusalenchö tsunyaq sitiukuna,+ llapëkikuna kushikur büllayë. Teyta Jehoväqa sirweqninkunatam shoqashqa,+ y Jerusalenpita nunakunatam yapë rantishqa.+ 10  Teyta Jehovä permitiptinmi mëtsë nacionpita nunakuna, sagrädu poderninta rikäyanqa.+ Y patsapa mas karu kuchunchö kawaq nunakunam, sirweqninkunata salvanampaq Teyta Dios imëkata ruranqanta rikäyanqa.+ 11  ¡Witikuyë, witikuyë, tsëpita yarquyë,+y Teyta Diospa rikënimpaq mana limpiu kaqkunata ama yatayëtsu!+ Tsëpita yarquyë,+ y imëpis limpiu kayë, qamkuna, Teyta Jehoväpa wayinchö utilizäyanqankunata puritseqkuna.+ 12  Manam tsëpitaqa jananta rurintatsu yarquyanki,y manam cörripatsu ëwakuyanki. Israelpa Diosnin Teyta Jehovämi puntëkikunata ëwanqa,+y pëmi cuidayäshurniki qepëkikunata shamunqa.+ 13  ¡Rikäyë! Sirwimaqnïqa+ imatapis yachëwanmi ruranqa. Alli cargutam chaskinqa,respetashqa y alabashqam kanqa.+ 14  Pëtaqa wakin nunakunapitapis masmi dañayarqan,tsënö dañayaptinmi shumaq kanqampis wakin nunakunapita mas peor usharqan. Tsëmi mëtsika nunakuna mantsakashqa rikaräyarqan. 15  Tsënöllam mëtsë nacionpita nunakunapis,mana imëpis willayanqanta rikar,y mana imëpis wiyayanqankunaman+ pensar alläpa espantakuyanqa.+ Gobernaqkunapis manam ima nita puëdiyanqatsu.*+

Nötakuna

Kënöpis niyanmi: ichirkur.
O “upällam quedakuyanqa”.