Isaïas 26:1-21

  • Teyta Diosman confiakuypaq y salvacionpaq cancion (1-21)

    • Teyta Jehoväqa mana ushakaq Qaqanömi (4)

    • Patsachö kawaqkunam alli rurëta yachakuyanqa (9)

    • “Wanushqëkikunam yapë kawayanqa” (19)

    • “Ruri cuartuykikunaman yëkuskir punkuta wichqarkayämuy” (20)

26  Tsë witsanqa kë canciontam+ Judächö+ cantayanqa: “Markantsikqa segürum këkan.+ Pëpa salvacionninqa markantsikpa murällannöy murälla chakinman qotuyanqan allpanö o ruminömi.+  2  Alli kaqta ruraq nunakuna yëkayämunampaq punkuta kichayë.+ Tsë nacionpita nunakunaqa confiakuypaqmi kayan.  3  Llapan shonqunkunawan qamman confiakoqkunataqa* imëpis cuidankim,+y qamman confiakayämuptinmi imëpis yamë kayänanta permitinki.+  4  Teyta Jehoväqa,* awmi, Teyta Diosqa mana ushakaq Qaqanömi.+ Tsëmi Teyta Jehoväman imëpis confiakuyë.+  5  Pëqa taksha jirkachö kawaq nunakunata,awmi, altu markachö kawaq nunakunatam penqakatsishqa,y markankunata ushakätsirmi patsachö jitarëkaqta dejashqa.  6  Y yanapëpaq këkaqkunay kanan sufritsiyanqan nunakunam, jarur ushayanqa”.  7  Allita ruraq nunakunaqa, alli kaq nänipam puriyan,y qamqa alli kaqta rurarmiallita ruraq nunakuna puriyanqan nänita pampata tikratsinki.  8  Qam patsätsinqëki alli kaq nänipa purirqa, Teyta Jehoväqammanmi confiakayämü. Jutikita alläpa väleqpaq churarmi yarpashqa kananta munayä.  9  Patsachö kawaqkunata qam juzgaptikiqa,tsëchö llapan kawaqkunam alli kaq rurëta yachakuyan.+ Tsëmi paqaspapis qamta asheq.+ Awmi, llapan shonqüwanmi qamta asheq. 10  Mana allita ruraq nunaqa llakipäyaptimpis* manam alli rurëta yachakunqatsu.+ Allillata ruraq nunakuna kawayanqan sitiuchöpispëqa mana allillatam rurëkanqa.+ Tsëmi Teyta Jehovä alläpa puëdeq kanqanta rikanqatsu.+ 11  Teyta Jehovä, makiki pallarëkaptimpis,* pëkunaqa manam rikäyantsu.+ Sirwishoqnikikunata alläpa kuyanqëkita rikarmi penqakushqa kayanqa. Chikishoqnikikunata ushakätsinëkipaq alistanqëki ninam pëkunata ushakätsinqa. 12  Teyta Jehovä, qammi yamë kayänäpaq yanapayämanki.+ Llapan rurayanqäkunatapisqammi noqakunapa rantïkuna rurarqunki. 13  Jehovä Diosnïkuna, juk nunakunapis gobernayämashqam+peru noqakunaqa jutikillatam alabayä.+ 14  Pëkunaqa wanukuyashqanam, y manam kawayämunqanatsu. Awmi, wanukuyashqanam, y manam kawayämunqanatsu.+ Pëkunataqa castigarmi ushakätsirqunki,y manam imëpis pëkunata yarpäyanqanatsu. 15  Teyta Jehovä, kë nacionchö nunakunamëtsikaq tikrayänantam permitirqunki. Tsëta rurarmi alläpa puëdeq kanqëkita rikätsikurqunki.+ Tsënöllam kë markakunapa lindërunkunatapis mas karuyaq chätsirqunki.+ 16  Teyta Jehovä, llakishqa kayanqan höraqa yanapëkunëkipaqmi qamman mañakayämurqan. Corregiptikipis shiminkuna rurinllachömi qamman mañakayämurqan.+ 17  Qamrëkurmi Teyta Jehovä,wamran yuriptin warmi nanatsikur waqanqannö sientikuyarqö. 18  Qeshyaq warminömi kayarqö y wamran yurinampaq nanatsikunqannömi nanatsikuyarqö,peru tsë llapanqa ardëllam* kashqa. Manam këchö kawaqkunata salvëta puëdiyarqötsu,y manam këchö kawayänampaq yuriyannatsu. 19  “Wanushqëkikunam yapë kawayanqa,y wanushqäkunam yapë sharkayämunqa.+ ¡Sharkuyë y kushikur büllayë, allpa rurinchö këkaqkuna!+ Qamkunaman shikwamoq shullyaqa* patsa warë shullyanömi. Patsachö pamparëkaqkunapis yapëmi kawarkayämunqa. 20  Kuyanqä sirwimaqnïkuna,ruri cuartuykikunaman yëkuskir punkuta wichqarkayämuy.+ Cölerä pasanqanyaq juk rätulla tsëchö quedakuyë.+ 21  ¡Rikäyë! Kë patsachö nunakunata mana allita rurayanqampita castiganampaqmiTeyta Jehoväqa këkanqan sitiupita shamuykan,y kë patsachö nunakuna asesïnu kayanqanmi cläru musyakärinqa,y mananam asesïnu kayanqanta pakëta puëdiyanqanatsu”.

Nötakuna

O capazchi “decidiyanqanta mana cambiaqkunataqa”.
Hebreu idiömachöqa “Jäh” ninmi. “Jäh” neq palabraqa wallka letrallachö Jehoväpa jutinmi.
Kënöpis niyanmi: ankupäyaptimpis; kuyapäyaptimpis.
Kënöpis niyanmi: joqarëkaptimpis.
Kënöpis niyanmi: yaptallam.
Kënöpis niyanmi: shullaqa; shushalqa; shushaqa.