Salmo 82:1-8
Uma melodia de Asafe.
82 Deus* se põe de pé na assembléia+ do Divino;*+Julga no meio dos deuses:*+
2 “Até quando continuareis a julgar com injustiça+E sereis parciais para com* os próprios iníquos?+ Selá.
3 Sede juízes para com o de condição humilde e o menino órfão de pai.+Fazei justiça ao atribulado e ao de poucos meios.+
4 Ponde a salvo o de condição humilde e o pobre;+Livrai-os da mão dos iníquos.”+
5 Nada souberam e não entendem;+Estão andando em escuridão;+São abalados todos os alicerces da terra.+
6 “Eu mesmo disse: ‘Vós sois deuses,*+E todos vós sois filhos do Altíssimo.+
7 Decerto morrereis como os homens;*+E caireis como qualquer um dos príncipes!’”+
8 Levanta-te deveras, ó Deus,* julga deveras a terra;+Pois tu mesmo deves* tomar posse de todas as nações.+
Notas de rodapé
^ “Deus.” Hebr.: ’Elo·hím.
^ Ou “Deus”. Hebr.: ’El; LXXVg: “deuses”; Sy: “anjos”.
^ Ou “semelhantes a Deus”. Hebr.: ’elo·hím; LXXVgc: “deuses”; Sy: “anjos”; T: “juízes”.
^ Lit.: “erguendo as faces dos”.
^ Ou “semelhantes a Deus”. Hebr.: ’elo·hím; gr.: the·oí; sir.: da’·la·hin; lat.: dí·i; T: “como anjos”.
^ Ou “como homem terreno”. Hebr.: ke’a·dhám.
^ “Deus.” Hebr.: ’Elo·hím.
^ Ou “vais”.
