Salmo 130:1-8
Cântico das Subidas.
130 Das funduras te invoquei, ó Jeová.+
2 Ó Jeová,* ouve deveras a minha voz.+Mostrem-se teus ouvidos atentos à voz dos meus rogos.+
3 Se vigiasses os erros,+ ó Jah,*Ó Jeová,* quem poderia ficar de pé?+
4 Pois contigo há o [verdadeiro] perdão,+A fim de que sejas temido.+
5 Tive esperança, ó Jeová, minha alma teve esperança,+E esperei a sua palavra.+
6 Minha alma [esperou] por Jeová,*+Mais do que os vigias pela manhã,+Vigiando a manhã.+
7 Que Israel continue esperando por Jeová.+Pois com Jeová há benevolência*+E há em abundância redenção com ele.+
8 E ele mesmo remirá Israel de todos os seus erros.+
Notas de rodapé
^ Uma das 134 mudanças de YHWH para ’Adho·naí feitas pelos escribas. Veja Ap. 1B.
^ “Jah.” Hebr. e T(aram.): Yah; LXXVg: “Jeová”. Veja 68:4 n.
^ Veja v. 2 n.
^ Veja v. 2 n.
^ Ou “amor leal”.
