Przysłów 17:1-28
17 Lepszy jest kawałek suchego chleba jedzony tam, gdzie panuje pokój*+,niż wielka uczta w domu*, w którym jest kłótnia+.
2 Wnikliwy sługa będzie panował nad synem swojego pana postępującym haniebnie,otrzyma dziedzictwo jak jeden z jego braci.
3 W tyglu rafinacyjnym oczyszcza się srebro, a w piecu — złoto+,ale Jehowa bada serca+.
4 Niegodziwy chętnie słucha szkodliwych słów,a podstępny przysłuchuje się złośliwej mowie+.
5 Kto drwi z biednego, znieważa jego Twórcę+,a kto się cieszy z cudzego nieszczęścia, nie uniknie kary+.
6 Wnuki są koroną sędziwych,a dzieci* są dumne ze swoich rodziców*.
7 Uczciwa* mowa nie pasuje do głupiego+,tym bardziej do władcy* — mowa kłamliwa!+
8 Dar jest dla jego właściciela jak drogocenny kamień*+.
Gdziekolwiek taki człowiek się zwróci, ma dzięki niemu powodzenie+.
9 Kto wybacza* przewinienie, zabiega o miłość+,ale kto ciągle mówi o sprawie, rozdziela przyjaciół+.
10 Na tego, kto ma zrozumienie, nagana wywiera większy wpływ+niż na głupiego sto uderzeń+.
11 Zły dąży tylko do buntu,ale zostanie wysłany do niego okrutny posłaniec, żeby go ukarać+.
12 Lepiej jest spotkać niedźwiedzicę, której odebrano młode,niż kogoś głupiego w jego głupocie+.
13 Jeśli ktoś odpłaca złem za dobro,zło nie odstąpi od jego domu+.
14 Początek sprzeczki jest jak otwieranie tamy*,zanim więc wybuchnie kłótnia, odejdź+.
15 Jehowa brzydzi sięzarówno tym, który uniewinnia niegodziwego, jak i tym, który skazuje prawego+.
16 Co z tego, że głupi ma możliwość nabyć mądrości,skoro nie ciągnie go do tego serce*?+
17 Prawdziwy przyjaciel okazuje miłość przez cały czas+i jest bratem, na którym można polegać w chwilach udręki*+.
18 Człowiek, któremu brakuje zdrowego rozsądku*, podaje rękę i zgadza sięporęczyć w obecności bliźniego+.
19 Kto lubi wdawać się w konflikty, kocha grzech+.
Kto podwyższa swoje wejście, prosi się o upadek+.
20 Kto ma podstępne serce, nie odniesie sukcesu*+,a kto mówi zwodniczo, popadnie w ruinę.
21 Kto jest ojcem głupiego dziecka, będzie się smucił,a ojciec dziecka nierozumnego nie ma radości+.
22 Radosne serce to świetne lekarstwo*+,ale zdruzgotany duch pozbawia sił*+.
23 Niegodziwy w tajemnicy przyjmie łapówkę*,żeby wypaczyć sprawiedliwość+.
24 Kto ma rozeznanie, nigdy nie traci z oczu mądrości,ale głupi błądzi oczami na wszystkie strony*+.
25 Głupi syn zasmuca ojcai przysparza bólu* tej, która go urodziła+.
26 Nie jest dobrze karać* prawego,nie jest też słuszne chłostać ludzi godnych szacunku.
27 Kto ma wiedzę, powściąga swoje słowa+,kto ma rozeznanie, zachowa spokój*+.
28 Nawet głupi, który milczy, będzie uważany za mądrego,a kto nie otwiera ust — za mającego rozeznanie.
Przypisy
^ Dosł. „niż dom pełen ofiar”.
^ Lub „spokój”.
^ Lub „synowie”.
^ Lub „ojców”.
^ Lub „dostojnika”.
^ Lub „dobra”.
^ Lub „kamień zjednujący przychylność”.
^ Dosł. „zakrywa”.
^ Lub „śluzy”. Dosł. „wypuszczanie wody”.
^ Lub „skoro brakuje mu zdrowego rozsądku”.
^ Lub „urodzonym na czas udręki”.
^ Dosł. „brakuje serca”.
^ Dosł. „nie znajdzie dobra”.
^ Lub „wysusza kości”.
^ Lub „służy zdrowiu”.
^ Dosł. „bierze łapówkę z zanadrza”.
^ Dosł. „na krańce ziemi”.
^ Dosł. „goryczy”.
^ Lub „wymierzać grzywnę”.
^ Dosł. „chłodnego ducha”.
