Księga Malachiasza 1:1-14
1 Obwieszczenie:
Słowa Jehowy dotyczące Izraela, przekazane za pośrednictwem Malachiasza*:
2 „Okazuję wam miłość”+ — mówi Jehowa.
Ale wy pytacie: „W jaki sposób okazujesz nam miłość?”.
„Czy Ezaw nie był bratem Jakuba?”+ — mówi Jehowa. „Ale ja pokochałem Jakuba,
3 a Ezawa znienawidziłem+. Sprawiłem, że jego góry opustoszały+, jego dziedzictwo wydałem szakalom na pustkowiu”+.
4 „Edom mówi: ‚Zostaliśmy rozgromieni, ale wrócimy i odbudujemy ruiny’. Dlatego Jehowa, Bóg Zastępów, oświadcza: ‚Oni będą budować, a ja będę burzył. I zostaną nazwani „krainą niegodziwości” oraz „ludem, który Jehowa na zawsze potępił”+.
5 Zobaczycie to na własne oczy i powiecie: „Niech Jehowa będzie wywyższany w ziemi Izraela”’”.
6 „‚Syn szanuje ojca+, a sługa swojego pana. Skoro więc ja jestem ojcem+, to czemu nie darzycie mnie należnym szacunkiem?+ I skoro jestem panem*, czemu się mnie nie boicie*?’ — Ja, Jehowa, Bóg Zastępów, zwracam się do was, kapłani, którzy gardzicie moim imieniem+.
„‚Ale wy pytacie: „W jaki sposób gardzimy Twoim imieniem?”’.
7 „‚Składacie na moim ołtarzu nieczysty pokarm*’.
„‚Pytacie jeszcze: „W jaki sposób Cię znieważamy?”’.
„‚Mówicie: „Stół Jehowy+ zasługuje na pogardę”.
8 I gdy przynosicie na ofiarę zwierzę ślepe, mówicie: „To nic złego”. Tak samo gdy przynosicie zwierzę kulawe lub chore, mówicie: „To nic złego”’”+.
„Spróbuj, proszę, złożyć taki dar swojemu namiestnikowi. Czy zyskasz jego uznanie? Czy okaże ci względy?” — pyta Jehowa, Bóg Zastępów.
9 „A teraz, proszę, idźcie zabiegać o przychylność* Boga. Czy okażę wam względy, gdy złożycie mi takie ofiary?” — pyta Jehowa, Bóg Zastępów.
10 „Kto spośród was jest chętny zamykać drzwi*?+ Przecież wy nawet ognia na moim ołtarzu nie zapalacie za darmo+. Nie darzę was uznaniem”, mówi Jehowa, Bóg Zastępów, „i dar ofiarny z waszych rąk nie sprawia mi przyjemności”+.
11 „Moje imię będzie wielkie wśród narodów — od wschodu aż do zachodu*+. I wszędzie na jego cześć będą spalane ofiary, czyste dary. Bo moje imię będzie wielkie wśród narodów”+ — oświadcza Jehowa, Bóg Zastępów.
12 „Ale wy je* bezcześcicie+. Mówicie: ‚Stół Jehowy jest skalany, ofiary na nim to pokarm zasługujący na pogardę’+.
13 W dodatku narzekacie: ‚Co za męka!’ i pogardliwie prychacie” — mówi Jehowa, Bóg Zastępów. „Przynosicie zwierzęta zrabowane, kulawe i chore i składacie je w darze! Czy miałbym je przyjąć z waszych rąk?”+ — pyta Jehowa.
14 „Przeklęty jest człowiek przebiegły, który ma w swojej trzodzie zdrowego samca, ale gdy składa Jehowie jakiś ślub, ofiaruje Mu zwierzę ze skazą*. Ja jestem wielkim Królem”+, mówi Jehowa, Bóg Zastępów, „i moje imię będzie budzić wśród narodów lęk i respekt”+.
Przypisy
^ Imię to znaczy „mój posłaniec”.
^ Lub „wielkim panem”.
^ Lub „nie traktujecie mnie z respektem”.
^ Dosł. „chleb”.
^ Lub „błagać; ułagodzić oblicze”.
^ Najwyraźniej chodzi o zamykanie drzwi w świątyni w ramach pełnionej w niej służby.
^ Lub „od wschodu słońca aż do jego zachodu”.
^ Możliwe też „mnie”.
^ Lub „mizerne”.