Maeka 2:1-13

  • Nzisima, bɛ gyakɔ! (1-11)

  • Bɛboɔboale Yizilayɛma anloa bieko (12, 13)

    • Menli bayɛ dede wɔ azɛlɛ ne azo (12)

2  “Bɛdabɛ mɔɔ bɛbɔ amumuyɛ adwenle,Nee bɛdabɛ mɔɔ bɛfa adwenle ɛtane wɔ bɛ ɛkpa zo la, bɛ gyakɔ! Saa aleɛ kye ala a bɛdi nwolɛ gyima,Ɔluakɛ tumi wɔ bɛ sa nu.+   Bɛ nye bolo ɛya* na bɛdie;+Eza bɛ nye bolo azua na bɛdie;Bɛsisi sonla bɛdie ye sua,+Bɛsisi sonla bɛdie ye agyapadeɛ.   Ɔti kɛ Gyihova se la ɛne: ‘Melɛfa munzule mɔɔ awie biala ɛnrɛhola ɛnrɛvi nu* la meara abusua ɛhye anwo zo.+ Bɛnrɛmemaa bɛ nwo zo wɔ bɛ ɛdialɛ nu bieko,+ ɔluakɛ ɔle munzule mekɛ.+   Wɔ kenle zɔhane, menli babu bɛ nwo ɛrɛlɛ,Na bɛbazu bɛali bɛ nwo nyane.+ Bɛbaha kɛ: “Yebɔ yɛ bo zo bɔkɔɔ!+ Yelie mɔɔ le yɛ menli ne ɛdeɛ la yevi yɛ sa nu na yeva yemaa awie mɔ!+ Yehyɛ yɛ azɛlɛ ne yemaa menli mɔɔ ɛnli nɔhalɛ la.”   Ɔti ɛnrɛnyia awie mɔɔ baza ɛzuzunyɛma ne anu,Na wɔahyɛ azɛlɛ ne wɔ Gyihova asafo ne anu a.   “Bɛgyakyi edwɛkɛ ne ɛhanlɛ!” noko bɛka,“Bɛmmaka ninyɛne ɛhye mɔ anwo edwɛkɛ;Yɛ nyunlu ɛnrɛgua aze!”   Asoo bɛha kɛ, O Gyekɔbo sua nu amra: “Gyihova sunsum ne ɛnlɛ abotane ɔ? Asoo ye gyima a le ɛhye mɔ?” Asoo tɛ me edwɛkɛ a maa ɔwie tenlenema boɛ a?   Noko kenlensa ye medame mumua ne me menli ne ɛdwazo ɛtia me kɛ kpɔvolɛ. Bɛye bɛ nyunlu bɛyeye ninyɛne ngɛnlɛma mɔɔ wɔ* adɛladeɛ nu laBɛfi menli mɔɔ ɛlɛpɛ nu anwodozo nu kɛ menli mɔɔ ɛhɔ konle na bɛlɛba la ɛkɛ.   Bɛtu me menli ne mraalɛ bɛfi awuke mɔɔ bɛ nye die nu la anu;Bɛdie nyilalɛ mɔɔ mefa memaa bɛ mra la dahuu. 10  Bɛdwazo bɛhɔ, ɔluakɛ ɛke ɛnle ɛleka mɔɔ bɛdie bɛ menle a. Ɔlua evinli nyɛleɛ ti,+ ɛzɛkyelɛ, ɛzɛkyelɛ kpole ɛlɛba.+ 11  Saa awie dua anwoma nee mɛlɛbɛla nu na ɔbɔ adalɛ kɛ: “Mebaha nwanye nee nza nwo edwɛkɛ meahile bɛ” a, Yemɔ a ɔbayɛ menli ɛhye mɔ edwɛkɛkavolɛ a!+ 12  O Gyekɔbo, mebaboɔboa bɛ kɔsɔɔti bɛ nloa;Mebaboɔboa Yizilayɛma mɔɔ ɛha la amuala anloa.+ Mebamaa bɛayɛ ko kɛ mboane mɔɔ wɔ tunli nu,Kɛ mboane ekpunli mɔɔ wɔ adidileka;+Menli bayɛ dede wɔ ɛkɛ.’+ 13  Awie mɔɔ babu bane ne la a bali bɛ nyunlu a;Bɛbabu bane ne na bɛava anlenkɛ kpole ne anu bɛavinde.+ Bɛ belemgbunli ne bali bɛ nyunlu ava nu,Na Gyihova bali bɛ ti.”+

Ɔbodwɛkɛ

Anzɛɛ “egyinli.”
Hibulu aneɛ nu, “ɛnrɛye ɔ kɔme wɔ nu.”
Anzɛɛ ɔkola ɔkile, “bɛfi.”