Nehemja 10:1–39
10 De som bekreftet den ved å sette seglet sitt på den,+ var:
Stattholderen* Nehẹmja, Hakạljas sønn,og Sidkịa,
2 Serạja, Asạrja, Jeremia,
3 Pasjhur, Amạrja, Malkịja,
4 Hattusj, Sjebạnja, Malluk,
5 Harim,+ Mẹremot, Obạdja,
6 Daniel,+ Gịnneton, Baruk,
7 Mesjụllam, Ạbija, Mịjamin,
8 Maạsja, Bilgai og Sjemạja – dette er prestene.
9 Dessuten levittene: Jesjụa, Asạnjas sønn, Bịnnui, av Hẹnadads sønner, Kạdmiel+
10 og deres brødre Sjebạnja, Hodịa, Kelịta, Pelạja, Hanan,
11 Mika, Rehob, Hasjạbja,
12 Sakkur, Sjerẹbja,+ Sjebạnja,
13 Hodịa, Bani og Benịnu.
14 Folkets overhoder: Parosj, Pahat-Moab,+ Elam, Sattu, Bani,
15 Bunni, Asgad, Bebai,
16 Adọnja, Bigvai, Adin,
17 Ater, Hiskịa, Assur,
18 Hodịa, Hasjum, Besai,
19 Harif, Ạnatot, Nebai,
20 Mạgpiasj, Mesjụllam, Hesir,
21 Mesjẹsabel, Sadok, Jaddụa,
22 Pelạtja, Hanan, Anạja,
23 Hosjẹa, Hanạnja, Hassjub,
24 Hạllohesj, Pilha, Sjobek,
25 Rehum, Hasjạbna, Maasẹja,
26 Akịja, Hanan, Anan,
27 Malluk, Harim og Baạnah.
28 Resten av folket – prestene, levittene, portvaktene, sangerne, tempeltjenerne* og alle som skilte seg ut fra folkene i landene for å følge den sanne Guds lov,+ og dessuten konene, sønnene og døtrene deres, alle som hadde kunnskap og forståelse* –
29 sluttet seg til sine brødre, sine stormenn. Og de forpliktet seg med en forbannelse og en ed til å vandre etter den sanne Guds lov, som var blitt gitt ved den sanne Guds tjener Moses, og til å rette seg nøye etter alle Jehovas, vår Herres, bud og hans dommer og forskrifter.
30 Vi skal ikke gifte bort døtrene våre til folkene i landet, og vi skal ikke ta døtrene deres til koner for sønnene våre.+
31 Hvis folkene i landet kommer med varene sine og all slags korn for å selge dette på sabbatsdagen, skal vi ikke kjøpe noe som helst av dem, verken på sabbaten+ eller på noen annen helligdag.+ Vi skal også la være å høste inn avlingen i det sjuende året,+ og vi skal ettergi all utestående gjeld.+
32 Dessuten påla vi oss selv en forpliktelse: Hver av oss skal hvert år gi en tredjedels sekel* til tjenesten ved vår Guds hus,*+
33 til det stablede brødet,*+ det regelmessige kornofferet+ og det regelmessige brennofferet på sabbatene+ og ved nymånene,+ til de fastsatte festene,+ til de hellige tingene, til syndofrene+ som skal gjøre soning for Israel, og til alt arbeidet ved vår Guds hus.
34 Og vi kastet lodd mellom våre slekter om leveringen av den veden som prestene, levittene og folket skal bringe til vår Guds hus til fastsatte tider, år etter år, for å brenne den på Jehova vår Guds alter, slik det står skrevet i Loven.+
35 Vi skal også komme til Jehovas hus, år etter år, med den første modne avlingen av jorden og de første modne fruktene av alle slags frukttrær,+
36 og dessuten med de førstefødte av sønnene våre og av husdyrene våre+ – i samsvar med det som står skrevet i Loven – og med de førstefødte av storfeet og småfeet vårt. Vi skal bringe dette til vår Guds hus, til prestene som gjør tjeneste i vår Guds hus.+
37 Også det første grovmalte melet vårt,+ bidragene våre, frukten av alle slags trær,+ ny vin og olje+ skal vi bringe til prestene, til lagerrommene* i vår Guds hus.+ Og vi skal gi tiende* av det som vokser på jorden vår, til levittene,+ for det er levittene som tar imot tienden i alle jordbruksbyene våre.
38 Og presten, Arons sønn, skal være sammen med levittene når levittene tar imot tienden, og levittene skal komme med en tiendedel av tienden til vår Guds hus,+ til rommene* i lagerhuset.
39 For det er til lagerrommene* israelittene og levittene skal bringe bidraget+ av kornet, den nye vinen og oljen.+ Og der er helligdommens gjenstander og de prestene som gjør tjeneste, portvaktene og sangerne. Vi skal ikke forsømme vår Guds hus.+
Fotnoter
^ El.: «Tirsjataen». Tirsjata var en persisk tittel på en stattholder i en provins.
^ El.: «netinim-tjenerne». Bokst.: «de som er gitt».
^ El. muligens: «alle som var gamle nok til å forstå».
^ En sekel tilsvarte 11,4 g. Se Tillegg B14.
^ El.: «tempel».
^ Dvs. skuebrødet.
^ El.: «tiendedelen».
^ El.: «spisesalene».
^ El.: «spisesalene».
^ El.: «spisesalene».