Efesios 2:1-22

  • Tikpiyaj nemilistli iuan Cristo (1-10)

  • Tepantli tlen kinxelouaya oxoxoton (11-22)

2  Noijki, toTajtsin omechmakak nemilistli, maski nenmiktoyaj pampa onemopopolojkej niman onentlajtlakojkej. 2  Yeuejkaui onenkichijkej ijkon ken akin nemij ipan yejuin mundo, nenkitlakamatiyaj akin kinauatia ajakatl, yejon espíritu tlen kinyekana akin xtetlakamatij. 3  Kema, yeuejkaui tinochimej tikchiuayaj tlen kileuiaya totlalnakayo ijkon ken yejuamej, tikchiuayaj tlen kinekiya totlalnakayo niman tlen tiknemiliayaj. Desde ijkuak otiuajnenkej kinamiki ika toTajtsin matechititi itlauel, ijkon ken oksekimej. 4  Pero toTajtsin otechtlasojtlak pampa melak techiknelia, niman 5  okichiuj matinemikan iuan Cristo maski yotimikkaj pampa titlajtlakolejkej. Nemejuamej omechmakixtijkej pampa omechiknelijkej maski xmechnamiki. 6  Kema, toTajtsin okichiuj matinemikan* niman matotlalikan inakastlan Cristo Jesús ne ipan cielo pampa tikchiuaj ijkon ken yejua, 7  para ijkuak uajlas yenkuik mundo, techititis ika techiknelia maski xtechnamiki ijkuak miyek tlen techmakas pampa tikchiuaj ijkon ken Cristo Jesús. 8  Pampa omechiknelijkej maski xmechnamiki, omechmakixtijkej pampa onentlaneltokakej. Pero xomechmakixtijkej pampa onenkimotlanilijkej, yejon itlaj tlen toTajtsin omechtlayokoli. 9  Kema, xipampa tlen nenkichiuaj, para ijkon maka yakaj noueyimatis. 10  ToTajtsin otechchijchiuj niman pampa tikchiuaj ken Cristo Jesús, otechchijchijkej para matikchiuakan tlen kuajli, yejon tlen toTajtsin yokijtojka ika tikchiuaskiaj. 11  Yejua ika, xkilnamikikan ika yeuejkaui nemejuamej onennemikoj ken akin xjudíos. Akin kinochiuiliaj “circuncisión” mechixmatiyaj ken akin xkinochiuiliaj “circuncisión”, yejon “circuncisión” tlen san gente kitechiuilia. 12  Yeuejkaui xnennemiyaj iuan Cristo, uejka nennemiyaj itech Israel, xnenkimatiyaj ken toTajtsin yonotlajtolkajka, xtlaj nenkichiayaj niman xnennemiyaj iuan toTajtsin ipan yejuin mundo. 13  Pero aman, pampa nenkichiuaj ken Cristo Jesús, akin yeuejkaui uejka nennemiyaj yonenmonisiuijkej ipampa iyesyo Cristo.* 14  Pampa yejua techyolseuiya, yejua akin okichiuj ika yejon ome grupos manochiuakan san se niman okixoxoton yejon tepantli tlen onkatka intlajkotian niman kinxelouaya. 15  Cristo, ika itlalnakayo okinpopolo Tlanauatiltin tlen kichiuaya manotlauelitakan para kichiuas mauajnemi se yenkuik tlakatl itech yejon ome grupos tlen iuan nemij niman kichiuas manoyolseuikan. 16  Ijkuak okimiktijkej ipan kojtli melaktik,* okinpaleui yejon ome pueblos kuajli manoyolseuikan iuan toTajtsin. Ika itlalnakayo okinpaleui oksejpa kuajli manouikakan. 17  Niman yejua ouajla niman omechijli yejon kuajli tlajtoltin tlen omechyolseui nemejuamej akin uejka nennemiyaj niman nemejuamej akin nisiuj nennemiyaj. 18  Ipampa Jesús, on ome pueblos uelis tajsiskej kampa toTajtsin pampa tinochimej tikseliaj san no yejua espíritu santo. 19  Kuakon, nemejuamej xok mechitaj ken akin xmechixmatij noso xchanejkej, aman mechitaj ken nenchanejkej imiuan akin chipajkanemij niman noijki nenichanejkauan toTajtsin. 20  Nemejuamej yopeuj mechchijchiuaj ipan apóstoles niman teotlajtojkej ijkon ken ijkuak kichijchiuaj se kajli, niman Cristo Jesús yejua tetl tlen onka ipan esquina kampa nochi peua. 21  Niman pampa Cristo teuan iuan yejon kajli, nochi kajli kuajli sajsalijtok niman más ueyixtiuj hasta nochiuas se chipauak templo para Jehová. 22  Pampa nemejuamej nennemij iuan Cristo, toTajtsin omechsentlali imiuan oksekimej ipan se kajli kampa yejua nemi pampa iespíritu ompa onka.

Notas

Ika griego kijtoua “otechkuiteuj”.
Noso “itechkopa”.