Lucas 5:1-39
5 Se tonal, Jesús ijkatoya ueyiatenoj Genesaret* uan miakej kiyoualojkej uan motojtopeuayaj para kikakiskej itajtol Dios.
2 Yejua kiitak ome barcos atenoj, sayoj ke akin kikitskiayaj pescados* pantemokaj uan kinixpaktoyaj ininatarrayas.*
3 Yejua tejkok* itech semej nejon barcos uan kiluij Simón maj tepitsin kitsinkixti. Nejon barco katka iaxka Simón. Ompa motalij itech barco uan peuak kinmachtia.
4 Keman tamitajtoj, kiluij Simón: “Xikuika barco hasta kampa okachi uejkatan uan ompa xiktamotakan namoatarrayas para nankikitskiskej pescados”.
5 Sayoj ke Simón kinankilij: “Tamachtijkej, chikauak titekitikej nochi youal uan amo teyi tikajsikej; sayoj ke porin tejua tikijtoua, nikintamotati in atarrayas”.*
6 Uan keman kintamotkej, kinkitskijkej tel miak pescados,* uan hasta atarraya peuak ixkokotoka.
7 Yejua ika kinmanotskej oksekin akin iniuan kinkitskiayaj pescados para maj kinpaleuitij, porin yetoyaj itech okse barco. Yejuan yajkej, uan kinpexontijkej* ome barcos. Kemej tel pexonkej,* barcos yayaj pankalakitij.
8 Keman Pedro kiitak nejon, motankuaketsak iixpan Jesús uan kiluij: “Amo nechnamiki mouan nietos noTekotsin, porin nitajtakolej”.
9 Porin yejua uan nochin akin iuan yetoyaj kiueyimojkaitakej nochin pescados* tein kinkitskijkaj.
10 No kiueyimojkaitakej Santiago uan Juan ikoneuan Zebedeo. Yejuan uan Simón ininsenaxka katka nejon tekit. Sayoj ke Jesús kiluij Simón: “Amo ximouiok. Axkan peuas tikintemos akin nechtojtokaskej ijkon kemej tikintemoua pescados”.
11 Yejua ika, keman oksepa kinuikakej barcos atenoj, kikaujkej nochi uan kitojtokakej.
12 Okse tonal, yejua yetoya itech semej uejueyi xolalmej. Ompa nesiko se takat akin kitamikuika se pitsotik kokolis* tein monotsa lepra. Keman nejon takat kiitak Jesús, motankuaketsak uan moixpiloj hasta talpan uan kitataujtij: “NoTekotsin, nejua nikmati ke komo tikneki uelis tinechpajtis”.*
13 Yejua ika Jesús kitalij imay itech takat uan kiluij: “Kemaj, nikneki. Xipajti”.* Nimantsin kokolis* poliuik.
14 Uan kinauatij maj amo akin kilui. Sayoj ke kiluij: “Xikitati tiopixkat uan xiktemaktiti tein Moisés tanauatij, para maj kiitakan ke tipajtikya”.*
15 Maski ijkon, tein Jesús kichiuaya kisentokaya momatia, uan tel miakej mosentiliayaj para kikakiskej uan para maj kinpajti.
16 Uan no, yejua miakpa yaya motataujtiti kampa taseltijkan.
17 Se tonal, keman Jesús tamachtijtoya itech se kali, ompa tokotsyetoyaj seki fariseos uan sekin akin tamachtiayaj iTanauatil Moisés. Yejuan ualeujkaj de Galilea, Judea uan Jerusalén. Uan Jehová* kimakak ichikaualis para tapajtis.
18 Uan ejkotiuetskej seki takamej akin kimamajtiualayaj itech se petat* se takat akin amo uelia nejnemia, kitemouayaj kalakiskej kalijtik uan kitaliskej iixpan Jesús.
19 Sayoj ke, kemej semi miakej ompa yetoyaj, amo ueliaj kalakiaj iuan. Yejua ika tejkokej* kalkuako, kiajchiujkej tejas uan ompaka kitemouijkej in kokoxkej ika ipetauj* hasta tatajkoyampa, iixpan Jesús.
20 Keman yejua kiitak ke semi takuaujtamatiaj, kiluij in kokoxkej: “Nejua nimitsintapojpoluilia motajtakoluan”.
21 Uan tajkuilouanij uan fariseos peuak moiluiaj: “¿Akoni nejin akin kiuijuikaltijtok* Dios? Amo akin ueli tetapojpoluilia se itajtakoluan, ta sayoj Dios”.
22 Sayoj ke, kemej Jesús kimatik tein moiluijtoyaj, kiniluij: “¿Toni nankiyolnemilijtokej?
23 ¿Toni okachi amo ouij? ¿Se kijtos ‘nimitsintapojpoluilia motajtakoluan’, oso se kijtos ‘ximeua uan xinejnemi’?
24 Sayoj ke para nankiitaskej ke nejua akin niyolik kemej takat* nikpia tanauatil para nikintapojpoluilis inintajtakoluan akin nemij nikan taltikpak...”.* Uan kiluij in kokoxkej:* “Nimitsiluia: ximeua, xikajokui mopetauj* uan xiouj mochan”.
25 Uan takat moketsak ininixpan, kiajokuik ipetauj kampa uetstoya uan yajki ichan kiueyitalijtiajki Dios.
26 Uan nochin sayoj kisenitakej uan peuak kiueyitaliaj Dios. Kemej kitelueyimojkaitakej, kijtouayaj: “¡Axkan tikitakej tein amo keman tikitstoyaj!”.
27 Satepan ke mochiuak nejon, kisak de ompa uan kiitak se takat akin kisentilia impuesto akin monotsa Leví. Yejua tokotsyetoya kampa taxtauaj impuesto, uan kiluij: “Xinechtojtoka”.
28 Uan yejua moketsteuak, takaujteuak nochi uan peuak kitojtoka.
29 Leví kichiuak se ueyi tatakualis para Jesús ompa ichan. Ompa yetoyaj miakej akin kisentiliaj impuesto uan oksekin akin takuajtoyaj iniuan.
30 Yejua ika fariseos uan inintajkuilojkauan amo kiuelitakej nejon uan peuak kiniluiaj imomachtijkauan Jesús: “¿Keyej nantakuaj uan nantatayij iniuan akin kisentiliaj impuesto uan iniuan tajtakolchiuanij?”.
31 Keman Jesús kiitak nejin, kiniluij: “Akin paktokej amo moneki maj kiitatij tapajtijkej, sayoj ke akin mokokouaj kemaj.
32 Amo nikinnotsako akin yolmelaujkej, ta akin tajtakolejkej, para maj moyolpatakan”.
33 Yejuan kiluijkej: “Itatojtokakauan Juan miakpa kiixtaliaj amo takuaskej seki tonalmej uan semi motataujtiaj, uan no inintatojtokakauan fariseos. Sayoj ke akin mitstojtokaj takuaj uan tatayij”.
34 Jesús kinnankilij: “Namejuan amo uelis nankichiuaskej maj itasojikniuan novio kiixtalikan amo takuaskej keman novio iniuan yetok, ¿melauj?
35 Sayoj ke ejkos tonal keman kinkuiliskej novio, uan nejon tonal kemaj kiixtaliskej amo takuaskej”.
36 No kintapouij nejin: “Amo akin kiteki se tasal tein yankuik uan kijtsoma itech se tasalsol. Komo ijkon kichiuaskiaj, tasal tein yankuik kiixtsayanaskia tasalsol. Uan no, tasal tein yankuik amo kualnesiskia iuan tasalsol.
37 Amo akin kipanteka yankuik vino itech kuetaxbolsa tein soltik. Komo ijkon kichiuaskiaj, vino kitsayanaskia kuetax uan toyauiskia, uan kuetaxbolsa amo ueliskia se kikuisok.
38 Okachi kuali, yankuik vino moneki se kipantekas itech kuetaxbolsa tein yankuik.
39 Amo akinok kineki tayis yankuik vino komo tayikya tein uejkaujya kichijchiujkej, porin kijtoua: ‘Vino tein uejkaujya kichijchiujkej okachi kuali’”.
Tajtolmelaualismej
^ Nejin yejua ueyiat Galilea.
^ Oso “amichimej”.
^ Oso “ininmatauj”.
^ Oso “pankisak”.
^ Oso “niktamotati matat”.
^ Oso “amichimej”.
^ Oso “kintemitijkej”.
^ Oso “temitoyaj”.
^ Oso “amichimej”.
^ Oso “kokoxkayot”.
^ Oso “tinechchipauas”.
^ Oso “Xichipauaya”.
^ Oso “kokoxkayot”.
^ Oso “tichipauayakya”.
^ Oso “tapech”.
^ Oso “pankiskej”.
^ Oso “kokoxkat itech itapech”.
^ Oso “kitejtelchiujtok”.
^ Xikonita akin yolik kemej takat.
^ Nejin eyi punto kinextia ke Jesús amo kitamiijtoj tein yaya kijtoti.
^ Oso “kokoxkat”.
^ Oso “motapech”.
