1 Samuel 19:1-24
19 Satepan, Saúl kiluij ikoneuj Jonatán uan nochin itakeualuan ke yaya kimiktiti David.
2 Sayoj ke kemej Jonatán semi kitasojtaya David kiluito nochi tein Saúl kijtojka. Yejua kiluij: “Nopaj Saúl kineki mitsmiktis, yejua ika ximoteltachili. Xiktemoti kani timotatis* mosta kualkan uan amo xikisa.
3 Nejua nias ixtauat iuan nopaj ompaka kampa timotatijtos. Nimitstajtouis uan komo nechiluia teisa, nimitsiluitiuj”.
4 Keman Jonatán kinojnotsak Saúl kuali ika tajtoj David. Jonatán kiluij: “Notekiuaj, amo xikchiuili tein amo kuali motekitikauj David, porin yejua amo teyi mitschiuiliani. Yejua kichiuani miak taman para mitspaleuis.
5 Kimiktij Goliat maski ueliskia mikis, uan nejon tapaleuij maj Jehová kinmakixtiani nochin israelitas. Tejua tikitak tein kichiuak uan semi tiyolpakik. Yejua ika, ¿keyej tikmiktisneki David? Semi titajtakolchiuaskia komo teisa tikchiuiliskia, porin tikmiktiskia aksa* akin amo teyi kichiujtok”.
6 Saúl kikakik Jonatán uan kijtoj: “Nimotenkaua itokaykopa Jehová ke amo nikmiktis”.
7 Satepan Jonatán kinotsak David uan kitapouij nochi tein Saúl kiluij. Kiuikak kampa yetoya Saúl uan David kisentokak kitekitilij.
8 Satepan, filisteos oksepa peuak kinteuiaj israelitas uan David yajki kinteuito. Ijkuak, kinmiktij tel miakej filisteos uan oksekin cholojkej.
9 Se tonal keman Saúl tokotsyetoya ichan, Jehová kichiuak maj kinemili tein amo kuali. Saúl maaktoya se lanza* uan David kitsotsontoya arpa.
10 Saúl kitamotilij David nejon lanza porin kinekia kitokilis. Sayoj ke David moajchiuak uan lanza motokato itech tepamit. David kisteuak uan choloj nejon youak.
11 Satepan Saúl kintitanik seki takamej maj tachiatij ichan David uan kinnauatij maj mostika kualkan kimiktianij. Sayoj ke Mical isiuatsin David kinejmachtij: “Komo amo ticholoua nejin youak, mosta mitsmiktiskej”.
12 Mical kipaleuij David maj temo itech ventana para maj cholo.
13 Uan Mical kikuik se tatadios* uan kitekak itech cama. No kitalij itech ikuatapech se tasal* tein kipiaya itojmiyo chivo tein moitaya kemej tsonti. Uan kipankentij se ueyi tasal.
14 Keman ajsitoj takamej akin Saúl kintitanka maj kikitskitij David, Mical kiniluij: “Notakatsin mokokoua”.
15 Saúl oksepa kintitanik maj kiitatij David uan kiniluij: “Xikualkuikan para nikmiktis maski nankiualmamaskej ika icama”.
16 Keman nejon takamej kalakkej, kiitakej ke itech cama uetstoya se tatadios* uan amo David. No kiitakej ke itech ikuatapech yetoya se tasal tein kipiaya itojmiyo chivo tein moitaya kemej tsonti.
17 Saúl kitajtanij* Mical: “¿Keyej tinechkajkayauak? ¿Keyej tikauak maj cholo akin nechixnamiki?”. Mical kinankilij: “Yejua nechiluij: ‘Komo amo tinechkaua maj nicholo, nimitsmiktis’”.
18 David choloj uan kiitato Samuel ompa Ramá. Yejua kitapouij nochi tein kichiuilijka Saúl. Samuel uan David yajkej Nayot uan ompa mokaujkej.
19 Satepan, kiluijkej Saúl ke David yetoya Nayot tein poui Ramá.
20 Saúl niman kintitanik seki takamej maj kikitskitij David. Keman ompa ajsitoj, kiitakej ke seki tanauatianij* akin okachi xiuejkejya, kitematiltijtoyaj tein Dios kiniluiaya uan Samuel kinixyekantoya. Ijkuak, Dios kinmakak ichikaualis takamej akin Saúl kintitanik para maj tajtokan kemej tajtouaj tanauatianij.
21 Keman Saúl kimatik, kintitanik okseki takamej uan yejuan no peujkej tajtouaj kemej tajtouaj tanauatianij. Yejua ika, Saúl oksepa kintitanik okseki takamej uan yejuan no peuak tajtouaj kemej tanauatianij.
22 Satepan, yejuaya yajki Ramá. Keman Saúl ajsik Secú kampa yetok ueyi talkoyok* tein kichijchiujkej para kisentiliskej at, kintajtanij akin ompa yetoyaj: “¿Kani yetokej Samuel uan David?”. Yejuan kiluijkej: “Yetokej Nayot tein poui Ramá”.
23 Keman yajtoya Nayot tein poui Ramá, Dios no kimakak ichikaualis. Yejua no peuak tajtoua kemej tajtouaj tanauatianij. Uan ijkon kichiuak nochi in ojti hasta keman ajsik Nayot.
24 Saúl no motasalkixtij uan no peuak kichiua tein kichiuaj tanauatianij iixpan Samuel. Uan nochi nejon tonal uan nochi nejon youal uetstoya talpan xipetstik.* Yejua ika miakej peuak kijtouaj: “¿Xe Saúl no se tanauatijkej?”.
Tajtolmelaualismej
^ Oso “timocholtis”.
^ Oso “akin”, “akaj”.
^ Nejin katka se kouit tein ueyak tein itempan kipiaya se tepos tein tenpitstik (yekapitstik).
^ Oso “tiotsin”. Itech hebreo, “terafim”.
^ Oso “tilmaj”.
^ Oso “tiotsin”. Itech hebreo, “terafim”.
^ Oso “kitajtoltij”.
^ Xikonita tanauatijkej.
^ Oso “taltekoch”.
^ Oso “xitatstik”.
