1 Reyes 4:1-34
4 Tekiuaj Salomón kinixyekanaya nochin akin nemiaj Israel.
2 Kitekitiliayaj nejin uejueyi chiuanimej: Azarías iokichpil Sadoc katka tiopixkat;
3 Elihóref uan Ahíya ikoneuan Sisá katkaj tajkuilouanij; Jehosafat iokichpil Ahilud kijkuilouaya nochi tein mochiuaya itech altepet;
4 Benaya iokichpil Jehoiadá kinixyekanaya nochin soldados; Sadoc uan Abiatar katkaj tiopixkamej;
5 Azarías iokichpil Natán kiixtalijkaj maj kinixyekana takamej akin taixyekanayaj itech xolalmej; Zabud iokichpil Natán katka tiopixkat uan kuali mouikaya iuan tekiuaj;
6 Ahisar kinixyekanaya akin tekitiaj ichan tekiuaj, uan Adoniram iokichpil Abdá kinixyekanaya akin tekiuaj kinixtalijka maj kitekitilikan.
7 Salomón kinixtalijka 12 takamej para maj taixyekanakan itech nochi xolal Israel. Yejuan monekia kiuikiliskej tekiuaj uan akin nemiaj ichan tein kikuaskej. Sejse metsti moixpatatiayaj para kinuikiliskej tein kikuaskej.
8 Nejin takamej katkaj: iokichpil Hur akin taixyekanaya kampa tepeyoj kampa kintaxejxelouilijkaj ikoneuan Efraín;
9 iokichpil Déquer akin taixyekanaya Macaz, Saalbim, Bet-Semes uan Elón-Bet-Hanán;
10 iokichpil Hésed akin taixyekanaya Arubot (no taixyekanaya Socó uan Héfer);
11 iokichpil Abinadab akin taixyekanaya itech tepetsitsin tein yetokej itech ueyi xolal Dor (iokichpil Abinadab monamiktij iuan Tafat akin katka isiuapil Salomón);
12 Baaná iokichpil Ahilud akin taixyekanaya Taanac, Meguidó uan Bet-Seán. Bet-Seán yetok tanakastan de Zaretán, tanikopa* de Jezreel. Baaná taixyekanaya desde Bet-Seán hasta Abel-Meholá uan ajsia hasta Jocmeam;
13 iokichpil Guéber akin taixyekanaya Ramot-Galaad (yejua no taixyekanaya ompa Galaad itech xolaltsitsin tein iaxka Jaír iokichpil Manasés. Iokichpil Guéber no taixyekanaya Argob tein yetok Basán. Yejua taixyekanaya itech 60 uejueyi xolalmej kampa kuali tatsaktoya ika uejueyi tepamit uan puertas. Para kitsakuaskej nejon puertas kiixtapaltaliliayaj teposmej de cobre).
14 Okseki takamej akin taixyekanayaj itech xolalmej katkaj: Ahinadab iokichpil Idó akin taixyekanaya Mahanaim;
15 Ahimáaz akin taixyekanaya kampa kintaxejxelouilijkaj ikoneuan Neftalí (Ahimáaz monamiktij iuan okse isiuapil Salomón akin monotsaya Basemat);
16 Baaná iokichpil Husái akin taixyekanaya kampa kintaxejxelouilijkaj ikoneuan Aser uan no taixyekanaya Bealot;
17 Jehosafat iokichpil Parúah akin taixyekanaya kampa kintaxejxelouilijkaj ikoneuan Isacar;
18 Simeí iokichpil Elá akin taixyekanaya kampa kintaxejxelouilijkaj ikoneuan Benjamín;
19 Guéber iokichpil Urí akin taixyekanaya Galaad (itech nejin talmej achto taixyekanak Sehón akin katka inintekiuaj amorreos uan no taixyekanak Og akin tekiuajtia Basán). No kiixtalijkaj se takat maj kinixyekana nochin akin taixyekanayaj itech nejin xolalmej.
20 Nochin akin nemiaj Judá uan Israel semi miakej katkaj kemej xal tein onkak martenoj. Yejuan kualtsin nemiaj, kipiayaj tein kikuaskej uan tein tayiskej.
21 Salomón taixyekanaya desde ueyiat Éufrates hasta kampa nemiaj filisteos uan hasta kampa peuaya Egipto. Nochin akin tekiuajtiaj itech nejon uejueyi xolalmej kiuikiliayaj Salomón nochi tein yejua kiixtalijka maj kimakakan. Yejuan kitekitilijkej Salomón hasta keman momikilij.
22 Salomón mojmostaj kiuikiliayaj 3,300 kilos* de harina tein kiyekkuechouayaj uan 6,600 kilos* de harina tein amo kiyekkuechouayaj.
23 No kiuikiliayaj majtakti kuakuejmej tojtomaujkej tein kintsaktoyaj, 20 kuakuejmej tein nentinemiaj ixtauat uan 100 ichkamej.* Uan no kiuikiliayaj masamej* uan totomej tein kintomauayaj.
24 Salomón taixyekanaya desde Tifsá hasta Gaza, uejueyi xolalmej tein yetokej nikampa den ueyiat Éufrates. Uan no kinixyekanaya akin ompa tekiuajtiaj. Salomón kualtsin nemia uan amo akin takuejmolchiuaya kampa taixyekanaya nion kikuejmolouayaj akin ompaka nemiaj.
25 Nochi xiujmej keman Salomón tekiuajtik, nochin akin nemiaj Judá uan Israel kualtsin nemiaj uan amo mouiaj. Nochin israelitas akin nemiaj Dan hasta Beer-Seba kipiayaj talmej kampa kitokayaj uvajkoujmej uan higojkoujmej.
26 Uan Salomón kinpiaya 12 mil caballos* uan naui mil* kaltsitsin kampa kinkalakiayaj caballos tein kitilanayaj icarros.
27 Akin taixyekanayaj itech xolalmej kiuikiliayaj tekiuaj Salomón tein kikuas uan no kinuikiliayaj akin iuan takuayaj. Sejse taixyekankej kiitaya maj kipianij nochi tein kikuaskej itech metsti tein ixyetoya kinuikiliskej.
28 No kiuikayaj cebada uan sakat tein uakik para maj takuakan caballos. Kichiuayaj tein kinnauatijkaj maj kichiuakan. Kiuikayaj cebada uan sakat tein uakik noyan* kampa yetoyaj caballos, uan no kinuikiliayaj cebada uan sakat caballos tein kitilanayaj carros.
29 Dios kipaleuij Salomón maj mochiua semi tamatkej uan maj kuali taixejeko. No kipaleuij maj ueli kiajsikamati tel miak taman.
30 Salomón okachi tamatkej katka ke nochin akin nemiaj kampa ualkisa tonaltsin uan akin nemiaj Egipto.
31 Yejua katka takat akin okachi tamatkej. Kitaniliaya Etán akin katka ichankauj Zérah. No kintaniliaya Hemán, Calcol uan Dardá akin katkaj ikoneuan Mahol. Uan nochin akin nemiaj itech okseki uejueyi altepemej kiixmatkej Salomón.
32 Kemej semi tamatkej katka kijkuiloj eyi mil proverbios.* Uan no kijkuiloj 1,005 canciones.
33 Ika tajtouaya uejueyi koujmej kemej cedrojkouit tein onkak Líbano uan xiujtsitsin kemej* tein moskaltiaj tepankespan. No ika tajtouaya tataman tapialmej,* totomej, okuilimej tein moxoxolatsaj uan pescados.
34 Miakej akin nemiaj itech okseki altepemej ualayaj kiitakij Salomón. Uan hasta tekiuanij akin taixyekanayaj itech okseki uejueyi xolalmej no ualayaj kiitakij. Yejuan kitekakilijkaj ke Salomón semi tamatkej katka, yejua ika kinekiaj kikakiskej.
Tajtolmelaualismej
^ Oso “ataujkopa”, “tauakalkopa”.
^ Itech hebreo, “30 coros”. Xikonita B14.
^ Itech hebreo, “60 coros”. Xikonita B14.
^ Oso “borregos”.
^ Nikan ika motajtoua eyi tataman masamej (ciervos, gacelas uan corzos).
^ Oso “akin yayaj itech caballos”.
^ Itech seki amatajkuilolmej uan itech 2 Crónicas 9:25 ixnesi tapoual naui mil. Uan itech okseki amatajkuilolmej nesi 40 mil.
^ Oso “nochkan”.
^ Oso “hisopo”.
^ Oso “tapialmej tein kipiaj naui ininmetsuan”.
