उत्पत्ती १७:१-२७

  • अब्राहाम पुष्कळ राष्ट्रांचा पिता बनेल (१-८)

    • अब्रामचं नाव बदलून अब्राहाम ()

  • सुंतेचा करार (९-१४)

  • सारायचं नाव बदलून सारा (१५-१७)

  • इसहाकच्या जन्माबद्दल वचन (१८-२७)

१७  अब्राम ९९ वर्षांचा असताना यहोवा त्याच्यासमोर प्रकट होऊन म्हणाला: “मी सर्वशक्‍तिमान देव आहे. तू माझ्यासमोर योग्य मार्गाने चाल आणि निर्दोष राहा. २  मी तुझ्यात आणि माझ्यात असलेला माझा करार पूर्ण करीन+ आणि तुझी संतती खूप खूप वाढवीन.”+ ३  तेव्हा अब्रामने जमिनीवर डोकं टेकवून नमन केलं. मग देव त्याला पुढे म्हणाला: ४  “पाहा! मी तुझ्यासोबत करार केला आहे.+ तू नक्कीच पुष्कळ राष्ट्रांचा पिता बनशील.+ ५  यापुढे तुझं नाव अब्राम* नसून, अब्राहाम* असेल. कारण, मी तुला पुष्कळ राष्ट्रांचा पिता बनवीन. ६  मी तुला खूप खूप फलदायी करीन आणि तुझ्यापासून पुष्कळ राष्ट्रं आणि राजे येतील.+ ७  मी तुझ्यासोबत आणि तुझ्यानंतर येणाऱ्‍या तुझ्या संततीच्या* सर्व पिढ्यांसोबत केलेला माझा करार पूर्ण करीन.+ हा कायमचा करार आहे आणि मी तुझा आणि तुझ्यानंतर येणाऱ्‍या तुझ्या संततीचा* देव होईन. ८  ज्या देशात तू विदेशी म्हणून राहिलास,+ तो संपूर्ण कनान देश मी तुला आणि तुझ्यानंतर येणाऱ्‍या तुझ्या संततीला,* कायमचा वारसा म्हणून देईन आणि मी त्यांचा देव होईन.”+ ९  देव अब्राहामला पुढे म्हणाला: “तुला आणि तुझ्यानंतर येणाऱ्‍या तुझ्या संततीच्या* सर्व पिढ्यांना माझा करार पाळावा लागेल. १०  हा तुझ्यात व माझ्यात असलेला माझा करार आहे. तुला व तुझ्यानंतर येणाऱ्‍या तुझ्या संततीला* हा करार पाळावा लागेल: तुमच्यामध्ये असलेल्या प्रत्येक पुरुषाची सुंता* झाली पाहिजे.+ ११  तुम्ही आपली सुंता करून घेतली पाहिजे आणि हे तुमच्यात व माझ्यात असलेल्या कराराचं चिन्ह असेल.+ १२  तुमच्या येणाऱ्‍या सर्व पिढ्यांमध्ये, तुमच्या घरात जन्मलेल्या आठ दिवसांच्या प्रत्येक पुरुषाची सुंता झाली पाहिजे.+ तुझ्या संततीपैकी* नसलेल्या, तर विदेश्‍याकडून पैसे देऊन विकत घेतलेल्या प्रत्येक पुरुषाचीही सुंता झाली पाहिजे. १३  तुझ्या घरात जन्मलेल्या आणि तुझ्या पैशांनी विकत घेतलेल्या प्रत्येक पुरुषाची सुंता झाली पाहिजे.+ तुमच्या शरीरावर असलेलं हे चिन्ह दाखवेल, की मी तुमच्यासोबत कायमचा करार केला आहे. १४  जर एखाद्या पुरुषाने सुंता केली नाही, तर त्याला* ठार मारलं जावं कारण त्याने माझा करार मोडला आहे.” १५  मग देव अब्राहामला म्हणाला: “तू आपल्या बायकोला साराय*+ म्हणू नकोस, कारण यापुढे तिचं नाव सारा* असेल. १६  मी तिला आशीर्वाद देईन आणि तिच्यापासून तुला एक मुलगा होईल.+ मी तिला आशीर्वाद देईन आणि तिच्यापासून राष्ट्रं आणि राजे येतील.” १७  यावर अब्राहामने जमिनीवर डोकं टेकवून नमन केलं आणि तो हसून मनातल्या मनात म्हणाला:+ “१०० वर्षांच्या माणसाला मूल होईल का, आणि ९० वर्षांची सारा खरंच मुलाला जन्म देईल का?”+ १८  म्हणून अब्राहाम खऱ्‍या देवाला म्हणाला: “कृपा करून इश्‍माएलला आशीर्वाद दे!”+ १९  तेव्हा देव म्हणाला: “तुझी बायको सारा हिच्यापासून तुला नक्कीच एक मुलगा होईल आणि तू त्याचं नाव इसहाक*+ ठेव. मी त्याच्यासोबत केलेला माझा करार पूर्ण करीन. हा त्याच्यासाठी आणि त्याच्यानंतर येणाऱ्‍या त्याच्या संततीसाठी* कायमचा करार असेल.+ २०  इश्‍माएलबद्दल तुझी विनंती मी ऐकली आहे. पाहा! मी त्याला आशीर्वाद देईन आणि त्याला फलदायी करीन आणि त्याची संतती खूप खूप वाढवीन. त्याच्यापासून १२ प्रधान येतील आणि मी त्याला एक मोठं राष्ट्र बनवीन.+ २१  पण मी माझा करार इसहाकशी करीन.+ पुढच्या वर्षी याच वेळी सारा इसहाकला जन्म देईल.”+ २२  अब्राहामशी बोलून झाल्यावर देव तिथून निघून वर गेला. २३  मग देवाने सांगितल्याप्रमाणे, अब्राहामने त्याचा मुलगा इश्‍माएल आणि त्याच्या घरात जन्मलेले सर्व पुरुष, तसंच त्याने पैसे देऊन विकत घेतलेले सर्व दास यांची त्याच दिवशी सुंता केली. अशा रितीने, त्याने आपल्या घरातल्या प्रत्येक पुरुषाची सुंता केली.+ २४  अब्राहामची सुंता झाली+ तेव्हा तो ९९ वर्षांचा होता. २५  त्याचा मुलगा इश्‍माएल याची सुंता झाली तेव्हा तो १३ वर्षांचा होता.+ २६  त्याच दिवशी, अब्राहाम आणि त्याचा मुलगा इश्‍माएल यांची सुंता झाली. २७  त्याच्या घरातल्या सर्व पुरुषांची, म्हणजेच त्याच्या घरात जन्मलेल्या आणि त्याने विदेश्‍यांकडून पैशांनी विकत घेतलेल्या प्रत्येक पुरुषाचीही त्याच्यासोबत सुंता झाली.

तळटीपा

म्हणजे, “पित्याचा सन्मान करण्यात आला आहे.”
म्हणजे, “लोकसमुदायाचा पिता; अनेकांचा पिता.”
शब्दशः “बीज.”
शब्दशः “बीज.”
शब्दशः “बीज.”
शब्दशः “बीज.”
शब्दशः “बीज.”
शब्दशः “बीज.”
किंवा “त्या जिवाला.”
म्हणजे कदाचित, “वाद घालणारी.”
म्हणजे, “राजकुमारी.”
शब्दशः “बीज.”
म्हणजे, “हसणं.”