Sebr b sẽn tool Kolos rãmbã 2:1-23

  • Kiristã n yaa Wẽnnaam yel-soalgdgã sẽn yaa sõngã (1-5)

  • Gũus-y ne bɛlgdbã (6-15)

  • Bũmbã meng-mengã yaa Kiristã (16-23)

2  Bala mam datame tɩ yãmb bãng mam sẽn modgd wʋsg to-to yãmb yĩngã, neb nins sẽn be Laodise+ wã yĩngã, la neb nins fãa sẽn pa yã maamã* yĩngã.  Yaa sẽn na yɩl n bels b sũyã,+ la sẽn na yɩl tɩ b zems taab nonglem pʋgẽ.+ Woto, b na n paama arzɛgs nins sẽn tũud ne b sẽn na n kɩs sɩd zãng ne b sẽn wʋmd bũmb nins võorã, sẽn na yɩl n paam bãngr hakɩɩk Kiristã sẽn yaa Wẽnnaam yel-soalgdgã sẽn yaa sõngã zugu.+  Yamã la bãngrã arzɛgsã fãa solga sõma yẽ pʋgẽ.+  Mam yeta woto sẽn na yɩl tɩ ned baa a ye ra wa belg yãmb ne sɩlem goam ye.  Baa mam mengã sẽn ka be yãmb nengẽ wã, mam sũurã bee ne yãmba, tɩ m kɩdemd sũ-noog m sẽn ne yãmb sẽn sigl sõma,+ la yãmb tẽeb ne Kiristã sẽn yaa kãn-kãe wã.+  Woto wã, yãmb sẽn sak Zu-soab a Kirist Zeezi to-to wã, bɩ y kell n kẽn yẽ pʋgẽ,  n yɩ neb sẽn kɩ yẽg la sẽn me a zugu,+ la y yals kãn-kãe tẽebã pʋgẽ+ wa b sẽn zãms yãmbã, n pid ne bark pʋʋsgo.+  Gũus-y y mens tɩ ned ra wa tũnug ne dũniyã bãngr la ne belgr gom-vɩɩd+ n kɩt tɩ y lebg yembs* ye. Bõn-kãens zemsa ne ninsaalbã miningu, la b zems ne dũniyã bũmb toor-toorã, n pa zems ne Kiristã ye.  Bala bõn-sõma nins fãa Wẽnnaam sẽn tarã bee Kiristã pʋgẽ.+ 10  Rẽnd yãmb tara bũmb fãa Kiristã maasem yĩnga. Yẽ n yaa nanambsã fãa la pãn-soaadbã fãa zu-soaba.+ 11  Yãmb sẽn be Kirist pʋgẽ wã yĩnga, b kẽesa yãmb me bãongo, bãong sẽn pa nus n kẽese, n yiis yãmb yĩnsã tʋls-wẽnsã,+ bãong ning sẽn yaa yẽ rẽndã maasem yĩnga.+ 12  Bala b muma yãmb ne-a a lisgã pʋgẽ.+ La yãmb sẽn be a pʋgẽ wã, n paas yãmb sẽn tẽed bũmb nins Wẽnnaam sẽn yaa soab ning sẽn vʋʋg-a n yiis kũ-rãmb sʋkã+ sẽn maan ne a pãngã yĩnga, yãmb naag-a lame n vʋʋge.+ 13  Sẽn paase, baa yãmb sẽn da ki y beegrã pʋgẽ la y moonemã pʋgẽ wã, Wẽnnaam kɩtame tɩ yãmb naag Kiristã n lebg vɩɩse.+ A kõo tõnd d beegrã fãa sugr ne yamleoogo,+ 14  la a yẽes tõogã sẽn da gʋls+ n wilgdẽ tɩ tõnd yaa koangdbã.+ Wẽnnaam menesa tõ-kãnga, a sẽn ka-a namsg ra-lukã* zugã yĩnga.+ 15  Namsg ra-lukã* maasem yĩnga, a yeesa nanambsã ne pãn-soaadbã bɛɛla, n dɩk-b n wilg nebã fãa sẽn na yɩl tɩ nebã bãng t’a tõog-b+ lame tɩ b lebg a yembse. 16  Woto wã, da bas-y tɩ ned kao y bʋʋd bũmb y sẽn dɩt la y sẽn yũud wɛɛngẽ,+ wall tigr bɩ ki-paalg tigr+ wall vʋʋsg daar wɛɛngẽ ye.+ 17  Bõn-kãens yaa bũmb nins sẽn watã maasem,+ la bũmbã meng-mengã yaa Kiristã.+ 18  Ra bas-y tɩ ned kɩt tɩ y ra paam keoorã,+ ned sẽn maand sũ-noog ne zirẽ-be-sik-m-meng la ne malɛgs pʋʋsgo,* n gãt bũmb nins a sẽn yã wã kãn-kãe, la sẽn wukd a meng ne a tags-vɩɩd ye. 19  Sẽn paase, a pa tabended a meng kãn-kãe ne zugã ye.+ Zugã n yaa soab ning sẽn kɩtd tɩ yĩngã tõr paamd bũmb nins fãa a sẽn datã, la a tong sõma a kõb-sugdsã la a gĩinã maasem yĩnga, n bɩt ne bɩʋʋng ning Wẽnnaam sẽn kõtã.+ 20  Yãmb sã n naaga Kiristã n ki dũniyã bũmb toor-toorã wɛɛngẽ,+ yaa bõe yĩng tɩ y vɩ wa y ket n yaa dũniyã rẽnda, n le sakd noy sẽn yaa:+ 21  “Da rɩke, da lembe, da sɩɩse,” 22  sẽn yaa noy sẽn gomd bõn-sãamds yelle, b sẽn dɩt-b wall b sẽn yũud-bã yĩnga, n zems ne ninsaalb noy la b zãmsgo?+ 23  Baa no-kãensã sẽn wõnd b yaa yam bũmbã, b pa sõngd ned t’a mao ne a yĩngã tʋls-wẽnsã ye. Nebã sakda no-kãens b sẽn dat n yãk b sẽn na n tũ Wẽnnaam to-to b toorã yĩnga. B sɩbgda b mense,+ b sẽn dat tɩ nebã tags tɩ b yaa sik-m-mens rãmbã yĩnga.

Vẽnegr toor-toore

Bɩ, “sẽn pa yã mam nengã.”
Bɩ, “n tall yãmb n loog wa bũmb a sẽn yõk.”
Pa rẽ bɩ, “Kiristã.”
Bɩ, “sẽn pʋʋsd wa malɛgsã sẽn pʋʋsd to-to wã.”