Ilyalemvilwe na Mateo 17:1-27

  • Icinso cakwe Yesu casenuka (1-13)

  • Utailo uuli wa lumbezu lwakwe musunta (14-21)

  • Yesu walandila limwi pa mfwa yakwe nupya kwene (22, 23)

  • Kulipila umusonko ukuomvya ulupiya lwa mu kanwa ka nswi (24-27)

17  Lino papisile manda 6, Yesu wasenzile Petulo, Yakobo na Yoani umwinakwe nu kuyatwala pa mwamba utali pakuti yaye yonga. 2  Nupya icinso cakwe Yesu casenwike ala yakulolako, icitandika ukuyengesa wi lanzi, ni vyakuzwala vyakwe vyatandike ukuyengesa wa luswepo. 3  Nupya lilyo kwene kwalolike Mose na Eliya ala yakulanzyanya nawe. 4  Lyene Petulo wanenyile Yesu ati: “Mwene cingazipa tutwalilile ukwikala pakwene. Ndi cakuti ungatemwa, nimapanga insakwe zitatu, yonga iyako, yonga yakwe Mose na yuze yakwe Eliya.” 5  Lino Petulo acili akulanda, ikumbi liyengese lyayavimbilikizye nupya ni izwi lyafumile umwi kumbi iliti: “Wii u Mwanane umutemwikwe, wino nkazangilamo. Muvwini.” 6  Lino asambi yuvwile vii, yaponyile pansi ala yafupime nupya yuvwile sana intete. 7  Lyene Yesu wapalime kuli aliyo nu kuyalema, alino ayanene ati: “Katukini. Mutuvwa intete.” 8  Lino inwile imitwe, yataweni ali wensi suka sile Yesu. 9  Lyene lino yatentemukanga umwamba, Yesu wayakonkomizye ati: “Mutanena ali wensi pa cilolwa cii kufikila lino Umwana wa muntu alatuutululwa.” 10  Lelo asambi yamuzizye iyati: “Nga fwandi u mulandu ci uno ya kalemba yakalandila ukuti Eliya aliwe alinzile ukutandikilapo ukwiza?” 11  Nawe wayaswike ati: “I cacumi Eliya aliza nupya alalungika ivintu vyonsi. 12  Lelo nkumunena ukuti Eliya wiza mpiti, nupya yataamumanyile lelo yacisile vyonsi vino yalondanga kuli aliwe. Nupya vikwene avino yalacuzya nu Mwana wa muntu.” 13  Lyene asambi yilwike ukuti wayanenanga pali Yoani Kabatizya. 14  Lino yaile api umba, umonsi umwi waile kuli Yesu afukama nu kumunena ati: 15  “Mwene, uvwila umwanane uluse, pano wakwata icifumfumi nupya u mulwale sana. Ilingi akaponela umu moto nu mu manzi. 16  Inamuleta ku yasambi yako, lelo iyafilwa ukumupozya.” 17  Yesu nawe waswike ati: “Mwe nkulo itaya nu utailo nupya iyononeke, ndatwalilila ukuya namwe ukufika lilaci? Ndatwalilila ukuzizimizya pali mwemwe ukufika lilaci? Muletini kuno.” 18  Lyene Yesu wakalipile iciwa, naco cafumile mu mulumendo, nupya ukufuma lilyo kwene wapozile. 19  Lyene asambi yaile kuli Yesu uku mbali nu kumuzya iyati: “U mulandu ci uno swemo itwafililwa ukucifumya?” 20  Nawe wayanenyile ati: “A pa mulandu wakuti utailo winu unono. Pano mu cumi nkumunena ukuti nga mukweti utailo uuli wa lumbezu lwakwe musunta, munganena umwamba uu muti, ‘Fuma paa uye kuuku,’ nao ungafumapo, nupya kusi icingamuposya.” 21 *—— 22  Lino yakolongine pamwi mu Galili, Yesu wayanenyile ati: “Umwana wa muntu alafutukwa nu kupeelwa umu minwe ya yalwani, 23  nayo yalamukoma, nupya alatuutululwa pa wanda wakwe citatu.” Asambi yakwe yuvwile sana ulanda pa mazwi yayo. 24  Lino yafisile mu Kapenaumu, aonsi asonkisyanga umusonko wa pi tempele* yaile kuli Petulo nu kumuzya iyati: “Uzye kasambilizya winu akalipila umusonko wa pi tempele?” 25  Nawe wayaswike ati: “Ee akalipila.” Lelo lino wingile mu ng’anda, Yesu wamuzizye ati: “Ukwelenganyapo uli Simoni? A kuli weni kuno ya mwene ya pano nsi yakapoka imisonko ipusanepusane? Uzye u ku yana yao nanti u ku yantu yauze?” 26  Lino waswike ati: “U ku yantu yauze,” Yesu wamunenyile ukuti: “Fwandi ana yatalinzile ukulipila. 27  Lelo pakuti tutayasosya, pitanga kuli yemba, ukasumbile iswelo mu manzi, nupya inswi ino umaya ukatandikilepo ukuswela, ukayasamule kanwa, umaya ukazane ulupiya lwakwe siuva.* Utole ulupiya lulo uwize undipilile nawe uilipilile.”

Mafutunoti

Cikomo cii cisizanwa umu vyalembwa vimwi ivya mpiti nupya citaya pa Malembo ya muzilo.
Mu Cigiliki: “Madilakima yaili.”
Mu Cigiliki: “Impiya zino yatangi siteta,” zyamwanga nu kuti tetuladilakima.