Ilyalemvilwe na Mako 4:1-41
4 Nupya kwene watandike ukusambilizya umu mbali yakwe yemba, ni umba ilikalamba sana lyakolongine umupiipi na aliwe. Fwandi waile akwela umu wato nupya wikazile mumu kwene pali yemba, lelo iumba lyonsi lyasiile umu mbali yakwe yemba.
2 Lyene watandike ukuyasambilizya ivintu ivingi ukuomvya ivilangililo, nupya lino wayasambilizyanga, wayanenyile ati:
3 “Uvwini kuno. Kata wa mbezu waile umu kuta imbezu.
4 Nupya lino watanga imbezu, zimwi zyaponiile umu mbali ya museo, ni vyunyi vizile nu kuzikompa.
5 Zyuze zyaponiile pali cilwala apataali umusili uwingi, nupya zyamezile zuwa pano zitaazikiime sana.
6 Nomba lino kasanya kawazile, koosile imbezu zizyo, nupya zyumile pano zitaakweti imisisi.
7 Zyuze nazyo zyaponiile pa myunga, nupya imyunga yakuzile nu kuzivimbilikizya, nupya zitaseesile ivizao.
8 Lelo zyuze zyene zyaponiile pa musili usuma, nupya zyamezile nu kukula, izitandika nu kuseeka ivizao, zimwi zyaseesile 30, zyuze 60, zyuze nazyo 100.
9 Lyene walanzile ati: “Aali na matwi auvwe.”
10 Lyene lino wali wenga, antu yano wali nayo kumwi na asambi yakwe 12, yatandike ukumuzya pa vilangililo.
11 Nawe wayanenyile ati: “Mwemo mwapeelwa amano ya kumanya inkama zya Wene wa kwi yulu, lelo asyala yene nkayasambilizya ukuomvya ivilangililo,
12 pakuti nanti yakulola, yatanga yamanye vino yakulola, nupya nanti cakuti yakuvwa, yatanga iiluke nupya yatalatala yawele kuli Leza pakuti yelelwe.”
13 Nupya wayanenyile ati: “Ndi cakuti mutilwike icilangililo cii, uzye muliluka uli ivilangililo vyuze?
14 Kata wa mbezu u muntu aakasimikila* izwi lyakwe Leza.
15 Imbezu izyaponiile umu mbali ya museo, aantu aakuti lino yuvwa sile izwi lyakwe Leza, Satana aiza asenda izwi lilyo muli aliyo.
16 Lyene imbezu izyaponiile pali cilwala, aantu aakuti lino yuvwa sile izwi lyakwe Leza, iyalipokelela ni nsansa.
17 Lelo yasikwata imisisi nomba yakatwalilila pa nsita inono, nupya nga yakwata intazi nanti ukucuziwa pa mulandu ni izwi lyakwe Leza, yakata ukulilondela.
18 Lyene imbezu izyaponiile pa myunga, aantu aakauvwa izwi lyakwe Leza,
19 nomba masakamika ya muno nsi* nu kulondesya ivyuma nu lunkumbwa lwa vintu vyuze vikaingila umu myenzo yao nu kuvimbilikizya izwi lyakwe Leza, nupya lisiseeka.
20 Lyene imbezu izyaponiile pa musili usuma, aantu aakauvwa izwi lyakwe Leza nu kulipokelela ni nsansa, nupya yakaseeka ivizao, yamwi 30, yamwi 60, alino yauze nayo 100.”
21 Nupya wayanenyile ati: “Antu yasikozya lampi nu kutupikapo* nanti ukumwika umwi zungu, lelo yakamwika pa ca kuteekapo.
22 Pano kutaya icafiswa icitalasokololwa, nanti inkama iitalamanyikwa apaswe.
23 Aali na matwi auvwe.”
24 Nupya wayanenyile ati: “Mwaika mano kuli vino mukuvwa. Pano vino mukacitila auzo ali vino namwe kwene yalamucitila, nupya pa mulandu wa kucita vivyo mulapokelela ivingi.
25 Pano wensi uwakwata, alapeelelwapo na vyuze ivingi, lelo wensi aatakwata, alapokwa na tonsi tuno akaelenganya ukuti wakwata.”
26 Nupya watwalilile ukuyanena ati: “Uwene wakwe Leza waya wakwe vino vikacitika lino umuntu wata imbezu.
27 Akalaala usiku nupya akakatuka lino waca, lyene imbezu zikamela nu kukula, lelo asimanya ivikacitika.
28 Lyene panono panono imbezu zikafuma umu musili, inkoleelo zikafumya umwenge, alino ipakonka umutwe, na pa kusyalikizya uku mutwe kukaya impece izingi.
29 Lelo lino ivyakulya vyaca, akasinza pano ale insita ya kuzombola yatifika.”
30 Nupya watwalilile ukulanda ati: “Uzye a kuli cani kuno tungakolanya Uwene wakwe Leza, nanti i cilangililo cii cino tungaomvya pa kuulondolola?
31 Waya wa lumbezu lwakwe musunta* ulukaya ulunono sana pa mbezu zyonsi izyaya pano nsi; lino lwakomelwa.
32 Nomba nga lwamela lukakula iluya icimelwa icikulu sana kucila imisaalu yonsi, nupya lukakwata imisambo ikulu cakuti ni vyunyi vikaiza nu kwikala umu cisaao ca cimelwa cico.”
33 Fwandi waomvyanga ivilangililo ivingi vya musango uwo pa kulanda nayo, ukulingana na vino yanguvwa.
34 I cumi atatazile alanda nayo ukwaula icilangililo, lelo walondolwelanga asambi yakwe vyonsi lino yali yonga.
35 Nupya pa wanda kwene uwa amanguzi, wanenyile asambi yakwe ati: “Lekini tulambe tuye uku mbalama yuze yakwe yemba.”
36 Fwandi pa cisila cakuti asambi yanena iumba ukupita, yamusenzile umu wato, nupya paali mawato na yauze kwene.
37 Lyene icimuza icikalamba cakatwike, nupya maimbi yatandike ukupuma umu wato, icakuti wali apiipi nu kuunda.
38 Lelo Yesu wene waizi uku cisila ca wato ala watasamila pa musamilo.* Lyene papo kwene sile asambi yakwe yamuzyuzile nu kumunena iyati: “Kasambilizya, uzye utasakamile ukuti tuli apiipi nu kufwa?”
39 Lyene wakatwike nu kukalipila icimuza, nu kunena yemba ati: “Laala!” Ni cimuza caizi, ikuya na mya.
40 Fwandi wayanenyile ati: “U mulandu ci uno mukuvwila intete? Uzye na likwene mutatala mwakwata utailo?”
41 Lelo yuvwile sana intete, nupya yatandike ukuuzyanya iyati: “U muntu wa musango ci wii? Nanti sile u muza na yemba vikumuvwila.”
Mafutunoti
^ Mu Cigiliki: “Aakata izwi.”
^ Nanti “uwikazi wa ndakai.” Lolini Ulondolozi wa Mazwi.
^ Mu Cigiliki: “Kutupikapo na basiketi wa kupimilako.”
^ Nanti “lumbezu lwakwe musunta aakazanwa ku Izlaeli. akatalimpa kufika ku ma mita 4 nupya akakwata ni misambo.”
^ Nanti “kusyoni.”
