Ilyalemvilwe na Luka 5:1-39

  • Ukulema inswi umu cizungusyo; asambi ya kutandikilako (1-11)

  • Wakwe tembwe wapoziwa (12-16)

  • Yesu wapozya icite (17-26)

  • Yesu wama Levi (27-32)

  • Iuzyo pa kuta ukulya (33-39)

5  Uwanda umwi lino Yesu waimi umu mbali yakwe yemba wa Genesaleti,* iumba lyamuunganiile ala likukutika kuli vino wasambilizyanga izwi lyakwe Leza. 2  Nupya waweni mawato yaili umu mbali yakwe yemba, lelo ya kavuwa ya nswi ala iyafumamo yakufula imikwau yao. 3  Waile akwela umu wato wakwe Simoni, nupya wamunenyile ukuti atalusyeko uwato ku cituntu. Lyene wikazile umu wato nu kutandika ukusambilizya iumba. 4  Lino watiile ukulanda ukwi umba, wanenyile Simoni ati: “Twala uwato apazike nu kusumbila imikwau inu pakuti muleme inswi.” 5  Lelo Simoni waswike ati: “Kasambilizya, ituomba usiku onsi ukwaula ukulema nanti ayonga, lelo pa mulandu na vino walanda nimasumbila imikwau.” 6  Lino yacisile vivyo, yalemile inswi izingi sana. Nupya imikwau yao yatandike ukulepuka. 7  Fwandi yaakapizye ya kavuwa yauze aali umu wato uze pakuti yakayavwe, nayo yaile nupya yazuzizye inswi umu mawato yoili cakuti yatandike nu kuunda. 8  Lino Simoni Petulo waweni vivyo, wafukime pa nkoleelo yakwe Yesu nu kulanda ati: “Mwene ntaluke, pano nene muyembu.” 9  Walanzile vivyo pa mulandu wakuti wene na auze yazungwike sana pa nswi zino yalemile, 10  nupya vikwene avino cali na kuli Yakobo na Yoani ya mwana Zebedi, auze yakwe Simoni. Lelo Yesu wanenyile Simoni ati: “Utuvwa intete. Ukufuma ndakai kwene umaya kavuwa wa yantu.” 11  Lyene yaswilizye amawato uku cituntu nupya yasiile vyonsi nu kumulondela. 12  Nupya pa nsita yuze lino Yesu wali umu musumba umwi, kwali umonsi umwi uwalwile sana tembwe! Lino waweni Yesu, wamufukamile, alino amupaapata ati: “Mwene, manyile ukuti ndi cakuti ukulonda ungampozya.” 13  Yesu nawe watambaliike ikasa nu kumulema, alino alanda ati: “Nkulonda! Pola.” Papo kwene sile, uwalwile tembwe wapozile. 14  Lyene Yesu wamunenyile ukuti atanena ali wensi. Wamunenyile ati: “Lelo pitanga ukalolekele kuli ya simapepo nu kupeela ivya upe wakwe vino cavwanzilwe umu Masunde Yakwe Mose, pakuti yasininkizye ukuti watupola.” 15  Lelo ilyasi pali aliwe lyatwalilile ukusalangana, na maumba akalamba yakolongananga pakuti yuvwe kuli aliwe nu kupoziwa uku ndwala zyao. 16  Lelo ilingi wayanga umu kupepa ku ncende ukutayanga antu. 17  Uwanda umwi lino wasambilizyanga, paali Afaliseo na ya kasambilizya ya masunde aafumile umu Galili, mu Yudeya nu mu Yelusalemu; nupya Yeova wamupeezile maka ya kupozya. 18  Lyene antu yasenzile umonsi uwali icite pa cintamba, nupya yezyanga ukumwingizya umu ng’anda pakuti yamutwale kuli Yesu. 19  Lelo yataazanyile apa kumwingizizya pa mulandu ni umba, fwandi yakwezile api paala nu kumwingizizya pa cipongo ala ali pa cintamba, alino iyamwika apa yantu aali pa nkoleelo yakwe Yesu. 20  Lino Yesu waweni utailo wao, walanzile ati: “Monsi we, imembu zyako zyelelwa.” 21  Lyene ya kalemba na Afaliseo yatandike ukwelenganya iyati: “U muntu ci wii akulanda mazwi ya miponto? A weni angelela imembu ukucila pali Leza?” 22  Lelo lino Yesu wilwike vino yelenganyanga, wayanenyile ati: “U mulandu ci uno mukwelenganyizizya vivyo?” 23  Uzye icangupale ukulanda i cilikwi, pa kulanda ukuti, ‘Imembu zyako zyelelwa,’ nanti ukuti, ‘Katuka utandike ukupita’? 24  Lelo pakuti mumanye ukuti Umwana wa muntu wakwata maka pano nsi aakwelela imembu—” wanenyile umonsi uwali icite ati: “Nkukunena ukuti, Katuka, senda icintamba cako, nu kuya ukwako.” 25  Lyene nawe wakatwike ala na antu yonsi yakulolako, wasenzile ni cintamba cakwe nupya wapisile ukwakwe ala akulumbanya Leza. 26  Lyene yonsi yazungwike sana, iyatandika nu kucindika Leza nupya yuvwile intete nu kulanda iyati: “Ilelo twalola ivizungusyo!” 27  Lyene lino Yesu wafumile, waweni kasonkisya wa misonko uwi zina lyakuti Levi ala atenzi pa ng’anda ya misonko, nupya wamunenyile ati: “Ndondele.” 28  Nawe wakatwike asya vyonsi nu kutandika ukumulondela. 29  Lyene Levi wapekanyizizye Yesu ivyakulya ivingi umu ng’anda yakwe, nupya kwali na ya kasonkisya aingi alino na antu yauze aalyanga pamwi nayo. 30  Lino Afaliseo na ya kalemba yao yaweni vivyo, yatandike ukuilizyanya ku yasambi yakwe, iyati: “U mulandu ci uno mukaliila nu kumwela pamwi na ya kasonkisya na ayembu?” 31  Yesu nawe wayanenyile ati: “Antu apuma yasilondekwa uwa kuyapozya, suka alwale. 32  Ntiiza umu kwama alungame, suka ayembu pakuti yalapile.” 33  Nayo yamunenyile iyati: “Asambi yakwe Yoani na asambi ya Yafaliseo yakata ukulya* pa miku iingi nupya yakapepa mapepo ya kupaapata, lelo asambi yako yene yakalya nu kumwa.” 34  Yesu nawe wayaswike ati: “Uzye munganena auze yakwe siwinga muti tiini ukulya lino siwinga acili nayo? 35  Lelo manda yaliza lino siwinga alasendwa; nupya alino yalata ukulya.” 36  Nupya wayapeezile icilangililo ati: “Kusi umuntu akalepula icikampa ku nsalu ipya nu kucikampika ku cakuzwala ca mpiti. Pano ndi cakuti wacita vivyo, icikampa icipya cikalepula icakuzwala ca mpiti nupya cisilinga pa cakuzwala cico. 37  Nupya kusi aakaika waini umupya umu nyambi zya mpiti. Pano ndi cakuti wacita vivyo, ale waini amalepula inyambi aitike nu kwitika ni nyambi zyononeke. 38  Lelo antu yakaika waini mupya umu nyambi izipya. 39  Kusi aakamwa waini uwa mpiti nu kutandika ukulonda umupya, pano akati, ‘Waini wa mpiti u musuma.’”

Mafutunoti

Kuli kuti yemba wa Galili.
Nanti “ukufunga.”