Nehemia 2:1-20

  • Nehemia dhi Jerusalem (1-10)

  • Nehemia nono ohinga mag dala (11-20)

2  E dwe mar Nisan,* e higa mar 20+ mar loch Artashasta,+ divai ne oket e nyime, kendo kaka pile ne akawo divai mi amiyo ruoth.+ Kata kamano, ne pok akuyoga kamano e nyim ruoth.  Omiyo, ruoth nopenja kama: “Ang’o momiyo ikuyo kama to ok ituo? Nyaka bed ni nitie gima chando chunyi.” Ka ne awinjo kamano, ne abedo maluor ahinya.  Nawacho ne ruoth niya: “Ruoth odag aming’a! Dabed mamor nade to dala ma oyikie kwerena omukore mokethore kendo rangeyene owang’ gi mach?”+  Ruoth nopenja niya: “Koro idwaro ni atimni ang’o?” Kanyo gi kanyo, ne alamo Nyasach polo.+  Eka ne awacho ne ruoth niya: “Ka ruoth oneno ni ber kendo ka ayudo ng’wono e wang’i, to yiena adhi Juda, dala ma noyikie kwerena mondo agere kendo.”+  Eka ruoth nopenja ka chiege obet bute niya: “Wuodhno biro kawi ndalo adi, to ibiro duogo karang’o?” Kuom mano, ruoth ne oyiena mondo adhi,+ kendo ne anyise chieng’ ma aduogoe.+  Kae to nanyiso ruoth kama: “Kineno ni ber, to yie mondo omiya barupe ma adhi miyo gavana mag alwora man Loka Aora,*+ mondo giyiena akal e pinjegi nyaka achop Juda,  yie mondo omiya bende barua ma atero ne Asaf jarit Bungu mar Ruoth mondo omiya bepe ma idhi gergo rangeye mag Ohinga+ mar Hekalu kod ohinga mag dala,+ kaachiel gi mag ot ma adhi dakie.” Omiyo, ruoth nomiyagi+ nimar lwedo maber mar Nyasacha ne ni koda.+  Ka ne achopo ir gavana mag alwora man Loka Aora, ne amiyogi barupe ma ruoth nomiya. Ruoth nomiya bende jotend lweny kod joidh farese. 10  Ka ne Sanbalat+ Ja-Horon gi Tobia+ jatich ma Ja-Amon+ owinjo wachno, ne giwinjo marach ahinya ni ng’ato obiro timo gima ber ne Jo-Israel. 11  Gikone, ne achopo Jerusalem mi abet kuro kuom ndalo adek. 12  An kaachiel gi ji manok ma ne an-go, ne wachiewo gotieno, to ne ok anyiso ng’ato ang’ata gima Nyasaye ne oketo e chunya mondo atim ne Jerusalem. Ne waonge gi le moro amora mak mana punda ma ne aidho. 13  Ne awuok gotieno ka aluwo Ranga Hoho.+ Ne akalo nyim Soko mar Thuol Maduong’ mi adhi nyaka Ranga Pidhe mag Buru.*+ Ne anono ohinga mag Jerusalem ma nosegore piny kod rangeyene ma ne osewang’ gi mach.+ 14  Ne achomo Ranga Soko+ kod Yawo mar Ruoth, to kanyo ne diny ma le ma ne aidho ne ok nyal kalo. 15  Kata kamano, ne adhi nyime wuotho e hoho+ gotieno ka anono ohinga. Bang’ mano, ne aduogo mi adonjo gi Ranga Hoho, kae to ne adok dala. 16  Jotelo makonyo+ ne ok ong’eyo ka ma ne adhiye kod gima ne adhi timo, nimar ne pok awuoyo gi Jo-Yahudi, jodolo, jodongo, jotelo makonyo, kod jotich mamoko duto. 17  Eka ne anyisogi kama: “Uneno chandruok maduong’ ma wan-go, kaka Jerusalem omukore kendo rangeyene owang’ gi mach. Biuru mondo wager ohingni mag Jerusalem mondo watiek wich-kuot momakowani.” 18  Kae to ne anyisogi kaka lwedo maber mar Nyasacha ne ni koda+ gi weche ma ruoth nowachona.+ Ka ne giwinjo kamano, ne giwacho ni, “Wachakuru gedo.” Kuom mano, ne gitego lwetgi ne tich maberno.+ 19  Ka ne Sanbalat Ja-Horon, gi Tobia+ jatich ma Ja-Amon,+ kod Geshem Ja-Arabia+ owinjo wachno, ne gichako jarowa+ kendo nyisowa achaya ka giwacho ni, “Magi to ang’o ma utimogi? Ung’anyo ne ruoth, koso?”+ 20  Kata kamano, ne adwokogi niya: “Nyasach polo e ma biro konyowa nyaka watieki.+ Wan jotichne wabiro dhi nyime gi gedo. Un to uonge pok moro amora kata gimoro amora ma usetimo ma diparugo Jerusalem.”+

Weche Moler Piny

Kata, “alwora man yo podho chieng’ mar Aora Yufrate.”
Kata, “Ranga Yugi.”