Isaya 41:1-29
41 “Un chulni, ling’uru thi mondo uwinja;Un ogendni, mad uyud teko kendo.
Weuru gisud machiegni; eka giwach gima giwacho.+
Wachokreuru mondo ong’adnwa bura.
2 Ng’ano moseting’o malo jal moa yo wuok chieng’,+Moseluonge obi ire* mondo otim gik makare,Moseketo ogendni e lweteKendo ruodhi e bwoye?+
Ng’ano ma keyogi gi liganglane mana ka buru,Kendo ma riembogi gi atung’ mana ka mihudhi ma yamo tero?
3 Olawogi matek, onge ng’at ma geng’eOlawogi e nderni ma ne pok oluwoga.
4 Ng’ano mosetimo tijego, kendo mosemiyo gitimore,Moseluongo tienge duto a chakruok?
En an Jehova, an e Ng’at Mokwongo;+Kendo ok alokra kata ne jo mobiro achien.”+
5 Chulni noneno mano mi gibedo maluor.
Kuonde mogik mag piny nochako tetni.
Ne gichokore kanyachiel.*
6 Ng’ato ka ng’ato konyo nyawadgiOjiwo owadgi niya: “Bed gi chir.”
7 Kuom mano, japecho jiwo jatheth;+Jal ma goyo gik moko gi nyundoJiwo jal ma thedho chuma.
Opako gima oselosono niya: “Gini ber.”
Kae to ogure matek gi msumal mondo kik owuodhre.
8 “To in Israel, in e jatichna,+In Jakobo, in e ng’at ma aseyiero,+Koth Ibrahim osiepna.+
9 In e ma ne agoli e tung’ piny,+In e ma ne aluongi ka in ka mabor ahinya.
Ne awachoni ni, ‘In e jatichna;+Aseyieri; Ok anaweyi.+
10 Kik iluor, nimar an kodi.+
Kik iparri, nimar an e Nyasachi.+
Abiro tegi, ee, abiro konyi,+Anamaki motegno gi bada ma korachwich ka atayi e yo makare.’
11 Winji! Ji duto mosin kodi biro yudo wich-kuot maduong’.+
Jo ma kedo kodi biro lal nono.+
12 Ibiro manyo jo ma kedo kodi to ok ininwang’gi;Jogo ma kedo kodi nobed ma onge chuth, ee, ginilal nono.+
13 Nikech an Jehova Nyasachi, amako lweti ma korachwich,An e ma awachoni niya, ‘Kik iluor. Abiro konyi.’+
14 A in Jakobo, in mana kudni* to kik ibed maluor,+Un Jo-Israel, abiro konyou,” Jehova Jawarni,+ kendo Ng’at Maler mar Israel owacho kamano.
15 “Neuru! Asemiyo ibedo kaka gir dino mabith,+Ee, gir dino manyien ma nigi lekene ariyo mabith.
Ibiro nyono gode kikethogi,Inimi gode matindo olokre mihudhi.
16 Ibiro piedhogi,Yamo biro terogi mabor;Kendo yamo mager biro keyogi.
Inibed mamor nikech Jehova,+Kendo inisungri nikech Ng’at Maler mar Israel.”+
17 “Jo ma chandore kod jo modhier manyo pi, to pok giyudo.
Riyo osetwoyo dwondgi.+
An Jehova, abiro dwoko kwayogi.+
An Nyasach Israel, ok anajwang’gi.+
18 Abiro miyo aoche omol kuonde motwo e wi gode,+Kendo sokni biro tuch e hohni.+
Abiro loko thim obed thidhiya,Kendo pi biro bubni e piny motwo.+
19 Abiro pidho yiend sida e thim,Abiro pidho yiend shita, murtel, kod obudo e thim.+
Abiro pidho yiend junipa e piny motwo,Kendo anapidh yiende miluongo ni tidhar gi saipras e thim,+
20 Mondo ji duto one kendo ong’eKendo gichik itgi mondo wach odonjnegiNi lwet Jehova e mosetimo mano,Kendo Ng’at Maler mar Israel e mosechueyo mano.”+
21 “Keluru bura ma un-go” Jehova owacho.
“Nyisauru weche ma un-go,” Ruodh Jakobo owacho.
22 “Nyiswauru gik ma biro timore.
Nyiswauru gik ma notimore chon,Mondo wapargi, wang’e kaka ne gibedo achien.
Kata, nyiswauru gik ma biro timore.+
23 Nyiswauru gik ma biro timore e ndalo mabiro,Mondo wane ka be un nyiseche adier.+
Ee, timuru ane gimoro maber kata marach,Ma nyalo miyo wadhier nono.+
24 Neuru! Uchalo mana jo ma pok obetie,Kendo onge gimoro amora musetimo.+
Ng’ato ang’ata moyierou en ng’at ma isin-go.+
25 Aseting’o ng’at moro moa yo nyandwat malo, kendo enobi,+Ng’at moa yo wuok chieng’+ biro luongo nyinga.
Obiro nyono jotelo mana ka lowo ma imuonogo,+Mana ka jachuecho ma nyono lowo.
26 Ng’ano ma nokoro wechegi mondo wang’eKoso en ng’a ma nonyisowa chon ni wechego biro timore mondo wayie ni gin adier?+
Kuom adier, onge ng’at ma nolandogi!
Onge ng’at ma nohulogi!
Onge ng’at ma nowinjo gimoro amora kuomu!”+
27 An e ma ne akwongo nyiso Sayun niya: “Neuru! Eri gin kae!”+
Kendo abiro oro ng’at moting’o wach maber Jerusalem.+
28 Ne asiko ka ang’icho, to ne onge ng’ato;Ne onge kata ng’ato achiel kuomgi ma ne nyalo ng’ado rieko.
Ne asiko kapenjogi wach mondo gidwoka.
29 Neuru! Giduto gichalo gi gik manono.
Tije ma gitimo ok kony kata matin.
Sanamu maggi chalo gi yamo.+
Weche Moler Piny
^ Kata “mondo obi e tiende.”
^ Kata, “Ne gisudo machiegni mi gibiro e nyime.”
^ Tiende ni, ng’at ma onge teko.
