Ezekiel 23:1-49
23 Wach Jehova nobirona kendo niya:
2 “Wuod dhano, ne nitie dhako moro ma ne onyuolo nyiri ariyo.+
3 Nyirigo nochako chodo ka pod gitindo e piny Misri.+ Ji ne mulo thundegi kod korgi kata obedo ni ne gin nyiri ma silili.
4 Nyako maduong’ ne iluongo ni Ohola,* to nyamin-gi ne iluongo ni Oholiba.* Ne akendogi mi ginyuolona yawuoyi gi nyiri. Ohola en Samaria,+ to Oholiba en Jerusalem.
5 “Kata obedo ni Ohola ne en chiega kamano, nochako chodo.+ Ne osiko ogombo jo ma ne ochodogo,+ mana Jo-Asuria ma ne okiewo kode.+
6 Jogo ne gin gavana ma rwako lewni ma rambulu kod jotelo makonyo. Giduto ne gin yawuoyi ma jochia ma ne idho farese.
7 Ne odhi nyime chodo gi yawuot Asuria mabeyo, kendo ne ochidore+ gi sanambe makwero* mag jo ma ne ogombogo.
8 Ne ok oweyo timbe mag chode ma ne ochako ka pod en Misri, nikech jogo ne ochako nindo kode ka pod otin, kendo ne gimulo kore kata obedo ni ne en silili mi gindhogore kode ahinya.+
9 Kuom mano, ne achiwe e lwet osiepene ma Jo-Asuria+ ma ne ondhogorego.
10 Ne gielo duge+ mi gimako yawuote gi nyige,+ kendo ne ginege gi ligangla. Nobedo gi nying marach e kind mon, kendo ne ging’adone bura.
11 “Ka ne nyamin-gi ma Oholiba oneno mano, ne ochako chodo ka oowore gi gombo moloyo kata mana nyamin-gi.+
12 Ne ondhogore gi jo ma ne okiewo kode, mana yawuot Asuria+ ma jochia. Ne gin gavana gi jotelo makonyo ma ne rwako lewni ma rambulu kendo ma ne idho farese.
13 Ka ne ochako ndhongore kamano, ne obedo mana ka nyamin-gi.+
14 Ne omedo mana nyumore e chode. Ne oneno piche mag chwo mogor e kor ot, mana piche mag Jo-Kaldea mowir gi range makwar.
15 Jogo ne otueyo msip e nungogi, ne girwako kilemba madongo e wigi, kendo ne gichalo ka jolweny. Giduto ne gichalo Jo-Babulon ma nonyuol e piny Jo-Kaldea.
16 Ka nonenogi kamano, gombo ne ohewe mi ne ooro joote irgi e piny Kaldea.+
17 Omiyo, Jo-Babulon ne siko ka biro ire mondo ginind kode e otandane, kendo ne gindhogore kode. Bang’ ka ne gisenjawe kamano, chunye ne ojok kodgi.
18 “Ka ne odhi nyime elo duge ka ochodo gi wang’-teko kamano,+ chunya ne ojok kode, mana kaka chunya ne osejok gi nyamin-gi.+
19 To en, ne omedo mana nyumore e chode,+ koparo ndalo ma ne pod otin kaka noterore e piny Misri.+
20 Ne ogombogi mana ka mon ma duong’ chwogi chalo gi duong’ punda, kendo gi duong’ faras.
21 Ne igombo ahinya timbe modwanyore ma ne itimo e piny Misri,+ ka ne gimulo thundeni kod kori e kinde ma ne pod itin.+
22 “Kuom mano, in Oholiba, ma e gima Jehova Wuon Loch Duto owacho: ‘Abiro miyo jo ma ne iterorigo,+ ma tinde chunyi ojokgo obi oked kodi, kendo gibiro monji koni gi koni.+
23 Abiro keloni Jo-Babulon+ kod Jo-Kaldea duto,+ Jo-Pekod,+ gi Shoa, gi Koa kaachiel gi Jo-Asuria duto. Giduto gin yawuoyi ma jochia, gavana kod jotelo makonyo, jolweny kod jo ma oyier, kendo giduto giidho farese.
24 Gibiro monji gi geche lweny ma tiendegi yiengo piny, kod jolweny mang’eny moting’o okumbni madongo gi matindo kendo morwako ogut lweny. Ginilwori koni gi koni, kendo abiro chikogi mondo ging’adni bura, mi gining’adni bura kaka gidwaro.+
25 Abiro olo mirimba kuomi, kendo gibiro sandi ka gikecho. Gibiro ng’ado umi kod iteni, kendo jogi modong’ biro tho gi ligangla. Gibiro mako yawuoti gi nyigi, to jogi modong’ gibiro wang’o gi mach.+
26 Gibiro lonyo lepi+ kendo gibiro mayi gigeni mabeyo mag dusruok.+
27 Abiro tieko timbeni mag anjawo kod terruok,+ ma ne ichako timo e piny Misri.+ Ibiro weyo rangogi, kendo ok ibi paro Misri ngang’.’
28 “Nimar ma e gima Jehova Wuon Loch Duto owacho: ‘Achiegni keti e lwet jo ma ne isin-go, kendo ma chunyi ne ojokgo.+
29 Gibiro sandi kendo gibiro mayi mwanduni duto ma isetiyone matek,+ mi giniweyi ka in duk. Timbeni modwanyore mag terruok, gi ndhogruok kod chode biro elore.+
30 Mago duto biro timoreni nikech ne iluwori gi ogendni mamoko ka jachode,+ mi injawori gi sanambegi makwero.+
31 Iseluwo timbe nyaminu,+ kendo abiro keto okombene e lweti.’+
32 “Ma e gima Jehova Wuon Loch Duto owacho:
‘Ibiro metho gi okombe nyaminu ma iye tut kendo lach,+Kendo ji biro nyieri kendo jari, nimar okombeno opong’ gi gigo.+
33 Mer kod kuyo biro hewi,Okombe mar luoro kod kethruok
Okombe mar nyaminu Samaria.
34 Inimadhe mi ilung’e pep,+ kendo inimuod tago mage
Eka ining’ad thundeni.
“Nimar an e ma asewacho,” Jehova Wuon Loch Duto owacho.’
35 “Kuom mano, ma e gima Jehova Wuon Loch Duto owacho: ‘Nikech wiyi osewil koda kendo isechaya chuth,+ ibiro yudo masira nikech anjawo kod terruokni.’”
36 Eka Jehova nopenja niya: “Wuod dhano be ibiro chomo Ohola kod Oholiba+ kendo nyisogi bura ma ibiro ng’adnegi nikech timbegi modwanyore?
37 Giseterore,*+ kendo remo omienore e lwetegi. Giseterore gi sanambegi makwero kendo gisewang’o nyithindo ma ne ginyuolona mondo obed chiemo ne sanambegi.+
38 Bende, ma e gima gisetimona: Ne gidwanyo kara maler odiechiengno kendo ne giketho sabato maga.
39 Bang’ ka ne gisechiwo nyithindgi ne sanambegi makwero,+ ne gibiro e kara maler e odiechiengno mondo gidwanye.+ Mano e gima ne gitimo e oda.
40 Bende, ne gioro jaote mondo oluongnegi chwo ma ne ni ka mabor.+ To ka ne gibiro ne ilwokori, miwiro wengeni, kendo ne ibidhori gi gige dusruokni.+
41 Eka ne ibet e kom moro maber+ ma nigi mesa mopedh maber e nyime,+ kendo kanyo e ma ne iketo ubanina+ gi mo mara.+
42 Dwond jo ma ok odewo gimoro nowinj kuome, kendo moko kuomgi ne gin jo ma nomer ma ne ogol e thim. Ne girwako ne mon bangli e lwetegi, kendo sidhonegi osimbo mabeyo.
43 “Eka ne awacho e wi dhako ma chode oolo niya: ‘Koro obiro dhi nyime gi timbene mag chode.’
44 Omiyo, ne gidonjo ka ma ne entie, mana kaka ji donjoga ka ma dhako ma jachode nitie. Mano e kaka ne gidonjo ka ma Ohola gi Oholiba, mon ma ne ohero terruok ne nitie.
45 Kata kamano, jo makare biro ng’adone bura mowinjore gi timbene mag terruok+ kod nek;+ nimar gin jochode kendo gisemienore gi remo e lwetgi.+
46 “Nimar ma e gima Jehova Wuon Loch Duto owacho: ‘Oganda lweny moro biro kedo kodgi mi giniyak mwandugi kendo giniwe pinygi ka lich.+
47 Jolwenygo biro chielogi gi kite+ kendo tong’ogi gi liganglagi. Gibiro nego yawuotgi gi nyigi+ mi giniwang’ utegi gi mach.+
48 Abiro tieko timbe mag anjawo e pinyno, kendo mon duto nopuonjre kuom wachno mondo kik ginjawre mana kaka ne injawori.+
49 Gibiro kumou nikech timbeu mag anjawo kod richo ma ne utimo gi sanambeu makwero; mi unung’e ni an e Jehova Wuon Loch Duto.’”+
Weche Moler Piny
^ Tiende ni, “Hema Mara ni Kuome.”
^ Tiende ni, “Hema Mare.”
^ Wach moloki ni “sanamu makwero,” itiyogo kiwuoyo e wi owuoyo, kendo ihinyo ti kode kinyiso achaye e dho Hibrania.
^ Tiende ni, ne gilamo nyiseche manono.