Chakruok 4:1-26
4 Adam noriwore gi Hawa chiege, mi Hawa nomako ich+ monyuolo Kain.+ Eka Hawa nowacho niya: “Asenyuolo wuoyi kuom ng’wono mar Jehova.”
2 Bang’e, ne onyuolo Habil+ owadgi Kain.
Habil ne obedo jakwath to Kain ne obedo japur.
3 Chieng’ moro Kain nokelo ne Jehova cham moko ma nosekayo e puothe.
4 To Habil ne okelo moko kuom jambe makayo,+ kaachiel gi bochegi bende. Jehova ne mor gi Habil kod chiwo ma nokelone.+
5 To ne odagi Kain kod chiwone. Kuom mano, mirima mager ne omako Kain mi chunye ne ojok.
6 Eka Jehova ne openjo Kain niya: “Ang’o momiyo in gi mirima mager kendo chunyi ojok kamano?
7 Ka itimo maber, donge abiro yie kodi, koso? To ka itimo marach, richo kiyi e dhoodi, kendo ogombo loyi. Be ibiro loye, koso?”
8 Bang’ mano, Kain nowacho ne Habil owadgi niya: “Wadhi waba e pap.” To ka ne gin kuno, Kain nogoyo Habil owadgi mi onege.+
9 Eka Jehova ne openjo Kain niya: “Ere Habil owadu?” Ne odwoke niya: “Akiya ka ma entie. Be an jakwadhe ma dang’e ka ma entie?”
10 To Nyasaye nopenje niya: “Ang’o ma isetimoni? Winji! Remb owadu ywakna e lowo.+
11 Omiyo, koro isebedo ng’at mokuong’ kendo ma oriemb kuom lowo ma nong’amo dhoge momadho remb owadu misechuero.+
12 Ka ipuro lowo, to ok obi nyagoni cham. Inibed ng’at ma bayo abaya, kendo ma onge gi kar dak e piny.”
13 Eka Kain nodwoko Jehova niya: “Kum ma isemiya nikech richona pek mohinga.
14 Iseriemba kawuono e nyimi kendo e wang’ piny. Anabed ng’at ma bayo abaya, ma onge gi kar dak e piny, kendo ng’ato ang’ata moyuda, biro nega.”
15 Jehova nodwoke niya: “Ooyo, ng’ato ang’ata ma onego Kain ibiro chulne kuor nyadibiriyo.”
Omiyo, Jehova noketo kido moro kuom Kain mondo ng’ato ang’ata moromo kode kik nege.
16 Eka Kain ne oa e nyim Jehova ma odhi dak e piny Nod, yo wuok chieng’ mar Eden.+
17 Eka Kain noriwore gi chiege,+ mi chiege ne omako ich monyuolo Enok. Kendo Kain nogero dala maduong’ mi ochako dalano ni Enok, nying wuode.
18 Enok ne onyuolo Irad. To Irad ne onyuolo Mehujael. Mehujael ne onyuolo Methushael. To Methushael ne onyuolo Lamek.
19 Lamek ne okendo mon ariyo. Dhako mokwongo nyinge ne Ada, to dhako mar ariyo nyinge ne Zila.
20 Ada ne onyuolo Jabal ma ne kwar jopith modak e hembe.
21 Ne en gi owadgi miluongo ni Jubal ma ne kwar jo ma goyo nyatiti gi asili.
22 To Zila ne onyuolo Tubal-kain ma ne kwar jo ma thedho mula gi nyinyo. Nyamin Tubal-kain ne iluongo ni Naama.
23 Lamek ne owero wendni ne Ada gi Zila:
“Un mond Lamek, winjuru dwonda;
Chiknauru itu:
Asenego ng’ato nikech ne ohinya,
Adier, wuoyi moro nikech ne ogoya.
24 Ka Kain ibiro chulne kuor nyadi 7,+
To Lamek ibiro chulne kuor nyadi 77.”
25 Adam ne oriwore gi chiege kendo, mi onyuolo wuoyi. Chiege ne ochako wuoyino ni Seth,*+ nikech ne owacho ni “Nyasaye osemiya kodhi moro kar Habil ma Kain nonego.”+
26 Seth bende ne onyuolo wuoyi ma ochake ni Enos.+ E kindeno e ma ji nochako luongo nying Jehova.
Weche Moler Piny
^ Tiende ni, “Ng’at Moyier; Ng’at Moketi.”