Nsumuinu 13:1-25
13 Muana wa meji udi witaba mubelu wa tatuende,+Kadi musekianganyi kena uteleja dikanyina.*+
2 Muntu neadie tshintu tshimpe ku mamuma a mêyi ende,*+Kadi dijinga* mene dia batungidianganyi ndia tshikisu.
3 Muntu udi ulama mukana muende* udi ukuba muoyo* wende,+Kadi muntu udi ubulula mishiku yende bikole neafike ku kabutu.+
4 Muena lulengu udi ne bidiye usamishila muoyo, kadi yeye* kena ne tshintu,+Kadi muntu udi wenza mudimu ne muoyo mujima* neukute bikole.*+
5 Muntu muakane udi ukina mashimi,+Kadi bienzedi bia bantu babi bidi bifuishangana bundu ne bipuekeshangana milongo.
6 Buakane budi bukuba muntu udi njila wende kayi ne bualu bubi,+Kadi malu mabi adi apuekesha muenji wa mpekatu.
7 Kudi muntu udi udileja bu udi mubanji, kadi kayi ne tshintu;+Kudi mukuabu udi udileja bu udi mupele, kadi muikale ne biuma bia bungi.
8 Bubanji ntshintu tshia kupikula natshi muoyo* wa muntu,+Kadi bapele, kabatu nansha babafunyina* to.+
9 Butoke bua bantu bakane budi butokesha bikole,*+Kadi nebajime muendu wa bantu babi.+
10 Kudibandisha kudi kufikisha anu ku dikokangana,+Kadi meji nga badi bakeba mibelu.*+
11 Biuma bipeta lukasa* nebikepele,+Kadi biuma bia muntu udi ubisangisha ku kakese ku kakese* nebivule.
12 Bualu butekemena* budibu baladikije budi busamisha muoyo,+Kadi dijinga didibu bakumbaje didi mutshi wa muoyo.+
13 Muntu yonso udi upetula dilongesha* neapete dinyoka,+Kadi muntu udi unemeka mukenji neapete difutu.+
14 Dilongesha* dia muena meji didi mpokolo wa muoyo+Bua kuepula muntu ku mateyi a lufu.
15 Lungenyi lutue bikole ludi lupetesha dianyishibua,Kadi njila wa batungidianganyi ngua lutatu.
16 Muntu mudimuke udi wenza malu ne dimanya,+Kadi mutshimbakane yeye udi uleja butshimbakane buende patoke.+
17 Mutuadi mubi wa mukenji udi ukuluka mu lutatu,+Kadi mutumibue wa lulamatu udi ulua ne luondapu.+
18 Muntu yonso udi ulengulula dinyoka neafike ku bupele ne bundu,Kadi muntu udi witaba mubelu* neatumbishibue.+
19 Dijinga padibu badikumbaja didi disankisha muntu,*+Kadi bantu batatakane badi bakina bua kumbuka ku malu mabi.+
20 Muntu udi wenda ne bena meji nealue muena meji,+Kadi muntu udi ubuelakana ne bantu batatakane neakenge.+
21 Dikenga didi dilondakaja benji ba mpekatu,+Kadi lupetu ludi lufuta bantu bakane.+
22 Muntu muimpe udi ushila bikulu bende bumpianyi,Kadi biuma bia muenji wa mpekatu nebabilamine muntu muakane.+
23 Budimi bua bapele budibu badime budi bupatula biakudia bia bungi,Kadi badi mua kubukomba* kudi dikosa dibi dia bilumbu.
24 Muntu yonso udi ukanda lukodi* luende mmukine muanende,+Kadi muntu udi mumunange udi umunyoka ne muoyo mujima.*+
25 Muntu muakane udi udia umana nzala* yende,+Kadi tshifu tshia bantu babi tshidi munda mutupu.+
Note
^ Anyi “mubelu.”
^ Ku mua.: “mukana muende.”
^ Anyi “anyima.”
^ Anyi “bidiye wamba.”
^ Anyi “anyima.”
^ Anyi “anyima.”
^ Anyi “anyima.”
^ Ku mua.: “neadiundishibue.”
^ Anyi “anyima.”
^ Ku mua.: “bumvua dikanyina.”
^ Ku mua.: “busankisha.”
^ Anyi “badi bapeshangana ngenyi.”
^ Ku mua.: “ubisangisha ku tshianza.”
^ Anyi “Biuma bipetela ku malu a patupu.”
^ Anyi “buindila.”
^ Anyi “dîyi.”
^ Anyi “Mukenji.”
^ Anyi “dikanyina.”
^ Anyi “anyima.”
^ Anyi “kumukomba.”
^ Anyi “mubelu; dinyoka.”
^ Anyi pamuapa: “ne lukasa luonso.”
^ Anyi “anyima.”