Bienzedi bia bapostolo 25:1-27

  • Balumbuluisha Paulo kumpala kua Festo (1-12)

    • “Bandumbuluishe kudi Kaisa!” (11)

  • Festo ulomba lungenyi kudi mukalenge Agipa (13-22)

  • Paulo kumpala kua Agipa (23-27)

25  Nunku Festo+ mumane kufika mu provense ne mutuadije kukokeshamu, wakumbuka ku Kaisalia pakapita matuku asatu, kubandaye ku Yelushalema. 2  Ke bamfumu ba bakuidi ne banene ba bena Yuda kufundabu Paulo kudiye.+ Nunku bakatuadija kusengelela Festo 3  bua abasankishe, abikidishe Paulo bua alue ku Yelushalema. Kadi bavua balongolola bua kualamina Paulo ne kumushipela mu njila.+ 4  Kadi Festo wakandamuna ne: bavua ne bua kulama Paulo ku Kaisalia ne yeye muine uvua ne bua kupinganaku mu matuku makese. 5  Wakamba ne: “Nunku bantu badi ne bukokeshi munkatshi muenu bapueke nanyi bua kumufunda bikalaye, mu bulelela, muenze bualu bubi.”+ 6  Nunku yeye mumane kuenza matuku kaayi mapite pa muanda mukulu anyi dikumi munkatshi muabu, wakapueka ku Kaisalia, ne dituku diakalonda wakasomba mu nkuasa wa tshilumbuluidi, kutumaye dîyi bua balue ne Paulo. 7  Pakabuelaye, bena Yuda bavua bapueke bafumina ku Yelushalema bakamunyunguluka, bamubanda ne malu manene a bungi avuabu kabayi mua kujadika.+ 8  Kadi Paulo wakalumbulula wamba ne: “Tshiena ne bubi nansha bumue bundi muenzele Mikenji ya bena Yuda anyi ntempelo anyi Kaisa nansha.”+ 9  Bu muvua Festo musue bua bena Yuda bamuanyishe,+ wakakonka Paulo ne: “Udi musue kubanda ku Yelushalema bua bakulumbuluishilaku kumpala kuanyi bua malu aa anyi?” 10  Kadi Paulo wakamba ne: “Ndi muimane kumpala kua nkuasa wa tshilumbuluidi wa Kaisa kudibu ne bua kundumbuluishila. Tshiena muenzele bena Yuda bualu bubi nansha bumue anu muudi wenda udimuena pebe bimpe. 11  Bingikala bushuwa muenji wa malu mabi ne muenze bualu budi bukumbanyine lufu,+ tshiena mbenga bua kufua to; kadi bikala malu adi bantu aba bambanda nawu kaayi malelela, kakuena muntu udi ne bukenji bua kumfila kudibu bua kubasankisha to. Ndi ndomba bua bandumbuluishe kudi Kaisa!”+ 12  Nunku Festo mumane kuyukila ne kasumbu ka bafidi ba ngenyi, wakandamuna ne: “Udi mulombe bua bakulumbuluishe kudi Kaisa, neuye kudi Kaisa.” 13  Pakapita ndambu wa matuku, mukalenge Agipa ne Bênike bakafika ku Kaisalia bua kumona Festo. 14  Bu muvuabu ne bua kuenzaku matuku a bungi, Festo wakalondela mukalenge tshilumbu tshia Paulo wamba ne: “Kudi muntu mukuabu uvua Felika mushiye mu buloko, 15  kadi pamvua ku Yelushalema, bamfumu ba bakuidi ne bakulu ba bena Yuda bakangambila bualu buende,+ balomba bua kumulumbuluisha ne kumupisha. 16  Kadi ngakabandamuna ne: bena Lomo kabena ne tshilele tshia kufila muntu bua kusankisha bakuabu kumpala kua muntu udibu bafunde kayi muanji kutuilangana ne badi bamufunde ne mupete mushindu wa kulumbulula tshilumbu tshidibu bamufundile to.+ 17  Nunku pakafikabu muaba eu, tshiakajingakana to, kadi dituku diakalonda, ngakasomba mu nkuasa wa tshilumbuluidi, meme kutuma dîyi bua balue ne muntu au. 18  Pakimana bamubandi, kabakaleja bualu bubi nansha bumue bua ku malu amvua ngela meji bua bualu buende to.+ 19  Bavua bakokangana anu bua malu abu a ditendelela nzambi*+ ne bua muntu mukuabu uvua mufue, diende Yezu, kadi uvua Paulo ujadika anu muvuaye ne muoyo.+ 20  Bu mumvua tshiyi mumanye tshia kuenza bua tshilumbu etshi, ngakamuebeja bikalaye uvua musue kuya ku Yelushalema bua bamulumbuluishilaku bua malu aa.+ 21  Kadi pavua Paulo mulombe bua kushalaye mu buloko bua kuindila dipangadika dia Augusto,*+ ngakatuma dîyi bua bamulame too ne pamvua mua kumutuma kudi Kaisa.” 22  Ke Agipa kuambila Festo ne: “Ndi musue kuditelejila muntu au meme nkayanyi.”+ Wakamba ne: “Neumuteleje makelela.” 23  Nunku dituku diakalonda, Agipa ne Bênike bakalua mu mushindu wa kudileja ne diambu, kubuelabu mu nzubu wa tshilumbuluidi pamue ne tumanda tua basalayi ne banene ba mu tshimenga; pakatuma Festo dîyi, bakalua ne Paulo. 24  Festo wakamba ne: “Mukalenge Agipa ne nuenu bonso badi netu muaba eu, nudi bamone muntu eu udi bena Yuda bonso bandombe ku Yelushalema ne kuneku bela mbila ne: ki mbimpe bua ashale ne muoyo nansha.+ 25  Kadi meme mvua mumone ne: kavua muenze bualu budi bukumbanyine lufu to.+ Nunku pakalomba muntu eu bua kuya kulumbulula kumpala kua Augusto, ngakangata dipangadika dia kumutuma. 26  Kadi tshiena ne bualu bujalame bua kufundila Mukalenge wanyi bua bualu buende to. Ke bualu kayi ndi mumubikidishe kumpala kuenu bonso, nangananga kumpala kuebe wewe mukalenge Agipa, bua padi dilumbuluisha dijika, ngikale ne bualu bundi mua kufunda. 27  Bualu ndi mumone bu ne: ki mbimpe kutuma muena buloko tshiyi ndeja malu adibu bamubande nawu to.”

Note

Anyi “malu a ntendelelu wabu.”
Muanzu wa mfumu munene wa bena Lomo.