1 Metraščių 11:1–47
11 Po kurio laiko visi izraelitai susirinko pas Dovydą į Hebroną+ ir kalbėjo: „Mes – tavo kūnas ir kraujas*.+
2 Jau ir anksčiau, kai Saulius buvo karalius, tu vedei Izraelį į žygius*.+ Ir Jehova, tavo Dievas, tau pasakė: ‘Tu ganysi mano tautą Izraelį, tu būsi mano tautos Izraelio vadas.’“+
3 Taigi visi Izraelio seniūnai atėjo pas karalių į Hebroną. Dovydas Jehovos akivaizdoje Hebrone sudarė su jais sandorą ir jie patepė Dovydą Izraelio karaliumi+ – taip išsipildė žodis, kurį Jehova buvo perdavęs per Samuelį.+
4 Paskui Dovydas ir visas Izraelis išėjo į žygį prieš Jeruzalę, tai yra prieš Jebusą,+ – į kraštą, kur gyveno jebusiečiai.+
5 Jebuso gyventojai šaipėsi iš Dovydo: „Tu niekada čia neįžengsi!“+ Vis dėlto jis paėmė Siono tvirtovę,+ ir dabar tai yra Dovydo miestas.+
6 Dovydas buvo pažadėjęs: „Kas jebusiečius puls pirmas, taps vadu ir didžiūnu.“ Pirmasis puolė Cerujos sūnus Joabas+ ir taip jis tapo vadu.
7 Dovydas toje tvirtovėje apsigyveno ir dėl to ji pavadinta Dovydo miestu.
8 Mieste jis ėmėsi statybos darbų: pradėjo nuo Pylimo* ir statė visur aplinkui, o Joabas atnaujino kitas miesto dalis.
9 Dovydas darėsi vis galingesnis+ ir Jehova, kareivijų Viešpats, buvo su juo.
10 O štai žymiausi Dovydo karžygiai, kurie drauge su visu Izraeliu uoliai rėmė jo valdžią ir padėjo jam tapti karaliumi (taip išsipildė Jehovos žodis dėl Izraelio+),
11 ir štai tų Dovydo karžygių sąrašas. Jašobamas+ iš Hachmonio kilties buvo viršiausias iš trejeto.+ Pakėlęs ietį prieš tris šimtus, jis nukovė visus per vieną kartą.+
12 Po jo ėjo ahoacho+ Dodojo sūnus Eleazaras,+ irgi iš karžygių trejeto.
13 Jis buvo su Dovydu prie Pas Damimų,+ kur filistinai buvo susitelkę kariauti. Ten plytėjo miežių laukas. Kai vyrai leidosi nuo filistinų bėgti,
14 Eleazaras atsistojęs lauko viduryje jį gynė – kovėsi su filistinais, ir Jehova dovanojo didžią pergalę*.+
15 Kartą trys iš karžygių trisdešimtuko atėjo prie uolos – pas Dovydą į Adulamo olą.+ Filistinų kariuomenė tuo metu buvo pasistačiusi stovyklą Refajų slėnyje.+
16 Dovydas buvo kalnų tvirtovėje, o filistinų įgula – Betliejuje.
17 Ir Dovydas prasitarė apie savo norą: „O kad galėčiau atsigerti iš Betliejaus+ vandens talpyklos – tos, kur prie vartų!“
18 Tada tas trejetas prasiveržė į filistinų stovyklą ir, pasėmę vandens iš talpyklos prie Betliejaus vartų, parnešė Dovydui. Bet tą vandenį gerti jis atsisakė ir išliejo Jehovai.
19 „Ne, šito nedarysiu! Tesaugo mane Dievas net nuo tokios minties! – kalbėjo Dovydas. – Kaip aš galiu gerti kraują vyrų, kurie statė savo gyvybę į pavojų?+ Juk šitą vandenį jie parnešė statydami į pavojų savo gyvybę!“ Todėl Dovydas jo ir negėrė. Tai štai ką padarė tie trys karžygiai.
20 Joabo brolis Abišajas+ buvo kito trejeto viršiausiasis. Sykį, pakėlęs ietį prieš tris šimtus, visus juos nukovė ir pelnė sau tokį vardą kaip pirmasis trejetas.+
21 Iš savo trejeto jis buvo pasižymėjęs labiau nei kiti du ir buvo jų vadas, tačiau pirmajam trejetui neprilygo.
22 Jehojados sūnus Benaja+ buvo narsus vyras, Kabceelyje+ atlikęs daug žygdarbių. Jis nukovė du moabito Arielio sūnus. O vieną dieną, kai snigo, jis nusileido į vandens talpyklą ir nudobė liūtą.+
23 Be to, jis nukovė vieną aukštaūgį egiptietį (šis buvo penkių uolekčių* ūgio+). Nors egiptietis rankoje turėjo ietį, kuri buvo kaip audimo staklių riestuvas,+ Benaja ėjo prieš jį su lazda ir, išplėšęs ietį egiptiečiui iš rankos, ta pačia ietimi jį nudūrė.+
24 Štai ką Jehojados sūnus Benaja padarė. Jis pelnė sau tokį vardą kaip pirmasis karžygių trejetas.
25 Nors buvo pasižymėjęs labiau negu anie trisdešimt, trejetui vis dėlto neprilygo.+ Dovydas paskyrė jį savo asmens sargybos viršininku.
26 Kiti žymūs kariai buvo Joabo brolis Asaelis,+ betliejiečio Dodojo sūnus Elhananas,+
27 haroras Šamotas, pelojietis Helecas,
28 tekojiečio Ikešo sūnus Ira,+ anatotietis Abiezeras,+
29 hušietis Sibechajas,+ ahoachas Ilajas,
30 netofietis Mahrajas,+ netofiečio Baanos sūnus Heledas,+
31 Ribajo iš benjaminų+ Gibėjos sūnus Itajas, piratonietis Benaja,
32 Hurajas iš Gaašo slėnių*,+ Abielis iš Bet Arabos,
33 bahurimietis Azmavetas, šaalbonietis Eljachba,
34 gizojiečio Hašemo sūnūs, hararo Šagės sūnus Jehonatanas,
35 hararo Sacharo sūnus Ahiamas, Ūro sūnus Elifalas,
36 mecherietis Heferas, pelojietis Ahija,
37 karmelietis Hecrojas, Ezbajo sūnus Naarajas,
38 Natano brolis Joelis, Hagrio sūnus Mibharas,
39 amonitas Celekas, Cerujos sūnaus Joabo ginklanešys beerotietis Nachrajas,
40 itras Ira, itras Garebas,
41 hetitas Ūrija,+ Achlajo sūnus Zabadas,
42 rubeno Šizos sūnus Adina – rubenų vadas – ir su juo dar 30 vyrų,
43 Maakos sūnus Hananas, mitnietis Juozapatas,
44 aštarotietis Uzija, aroeriečio Hotamo sūnūs Šama ir Jejelis,
45 Šimrio sūnus Jediaelis ir jo brolis ticietis Joha,
46 mahavas Elielis, Elnaamo sūnūs Jeribajas ir Jošavija, moabitas Itma,
47 Elielis, Jobedas ir mecobaitas Jaasielis.
Išnašos
^ Pažod. „tavo kaulas ir tavo kūnas“.
^ Pažod. „tu buvai tas, kuris išvesdavo ir parvesdavo Izraelį“.
^ Arba „Milojo“. Hebr. žodis reiškia „užpildas“, „sampilas“.
^ Arba „didį išgelbėjimą“.
^ Maždaug 2,23 m. Žr. priedą B14.
^ Arba „sausvagių“.
