ຈົດໝາຍສະບັບທີສອງເຖິງຄລິດສະຕຽນໃນເມືອງໂກຣິນໂທ 2:1-17

  • ໂປໂລ​ຢາກ​ໃຫ້​ພີ່ນ້ອງ​ດີໃຈ (1-4)

  • ຄົນ​ທີ່​ເຮັດ​ຜິດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກໂທດ​ແລະ​ຖືກ​ຮັບ​ກັບ​ມາ (5-11)

  • ໂປໂລ​ຢູ່​ເມືອງ​ໂທອາດ​ແລະ​ແຂວງ​ມາເກໂດເນຍ (12, 13)

  • ວຽກ​ຮັບໃຊ້​ເປັນ​ຄື​ກັບ​ຂະບວນ​ແຫ່​ສະຫຼອງ​ໄຊ​ຊະນະ (14-17)

    • ບໍ່​ແມ່ນ​ຄົນ​ເລາະ​ຂາຍ​ຄຳສອນ​ຂອງ​ພະເຈົ້າ (17)

2  ຂ້ອຍ​ຕັ້ງໃຈ​ໄວ້​ວ່າ​ເມື່ອ​ໄປ​ຫາ​ພວກ​ເຈົ້າ​ອີກ ຂ້ອຍ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຈົ້າ​ເສົ້າໃຈ.  ຖ້າ​ຂ້ອຍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຈົ້າ​ທຸກ​ຄົນ​ເສົ້າໃຈ ແລ້ວ​ຈະ​ມີ​ຜູ້​ໃດ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ກຳລັງ​ໃຈ​ຂ້ອຍ.  ຂ້ອຍ​ໄດ້​ຂຽນ​ຈົດໝາຍ​ສະບັບ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້​ກໍ​ເພື່ອ​ວ່າ​ເມື່ອ​ຂ້ອຍ​ໄປ​ຫາ ພວກ​ເຈົ້າ​ທີ່​ຄວນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ​ດີໃຈ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ​ເສົ້າໃຈ ຍ້ອນ​ຂ້ອຍ​ໝັ້ນໃຈ​ວ່າ​ສິ່ງ​ໃດ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ​ດີໃຈ ກໍ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຈົ້າ​ທຸກ​ຄົນ​ດີໃຈ​ຄື​ກັນ.  ຕອນ​ນັ້ນ ຂ້ອຍ​ຂຽນ​ຫາ​ພວກ​ເຈົ້າ​ພ້ອມ​ທັງ​ນ້ຳຕາ​ໄຫຼ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ທຸກໃຈ. ຂ້ອຍ​ບໍ່​ໄດ້​ຢາກ​ໃຫ້​ພວກ​ເຈົ້າ​ເສົ້າໃຈ+ ແຕ່​ຢາກ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ຮັກ​ພວກ​ເຈົ້າຫຼາຍ​ສ່ຳ​ໃດ.  ຄົນ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວາມ​ເສົ້າໃຈ​ນັ້ນ+​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຈົ້າ​ທຸກ​ຄົນ​ເສົ້າໃຈ​ບໍ່​ຫຼາຍ​ກໍ​ໜ້ອຍລວມ​ທັງ​ຂ້ອຍ​ນຳ ແຕ່​ຂ້ອຍ​ບໍ່​ຢາກ​ເວົ້າ​ຫຼາຍ​ກ່ຽວກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ລາວ​ເຮັດ.  ລາວ​ຖືກ​ພີ່ນ້ອງ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ຕຳໜິ​ຫຼາຍ​ພໍ​ແລ້ວ.  ພວກ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ຍົກໂທດ​ແລະ​ປອບໃຈ​ລາວ​ຫຼາຍ​ກວ່າ+ ເພື່ອ​ລາວ​ຈະ​ບໍ່​ຈົມ​ຢູ່​ກັບ​ຄວາມ​ໂສກເສົ້າ​ຫຼາຍ​ໂພດ.+  ດັ່ງນັ້ນ ຂ້ອຍ​ຂໍ​ແນະນຳ​ໃຫ້​ພວກ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ລາວ​ໝັ້ນໃຈ​ວ່າ​ພວກ​ເຈົ້າ​ຮັກ​ລາວ​ແທ້​ໆ​.+  ຂ້ອຍ​ຂຽນ​ຫາ​ພວກ​ເຈົ້າ​ເທື່ອ​ກ່ອນ​ກໍ​ເພື່ອ​ຈະ​ຮູ້​ວ່າ​ພວກ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອຟັງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ຫຼື​ບໍ່. 10  ຜູ້​ໃດ​ທີ່​ພວກ​ເຈົ້າ​ຍົກໂທດ​ໃຫ້ ຂ້ອຍ​ກໍ​ຍົກໂທດ​ໃຫ້​ຄື​ກັນ ແລະ​ເລື່ອງ​ໃດ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ຍົກໂທດ​ໃຫ້​ແລ້ວ ພະຄລິດ​ເປັນ​ພະຍານ​ໄດ້​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ຍົກໂທດ​ໃຫ້​ເພື່ອ​ປະໂຫຍດ​ຂອງ​ພວກ​ເຈົ້າ. 11  ເມື່ອ​ເຮັດ​ແນວ​ນີ້​ຊາຕານ​ກໍ​ຈະ​ບໍ່​ຊະນະ​ພວກ​ເຮົາ*+ ຍ້ອນ​ພວກ​ເຮົາຮູ້​ກົນ​ອຸບາຍ​ຂອງ​ມັນ.*+ 12  ຕອນ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ໄປ​ເມືອງ​ໂທອາດ+​ເພື່ອ​ປະກາດ​ຂ່າວດີ​ເລື່ອງ​ພະຄລິດ ຂ້ອຍ​ໄດ້​ຮັບ​ໂອກາດ*​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ຜູ້​ເປັນ​ນາຍ. 13  ແຕ່​ຍ້ອນ​ຂ້ອຍ​ບໍ່​ໄດ້​ເຈິ​ຕີໂຕ​ພີ່ນ້ອງ​ຂອງ​ຂ້ອຍ​ຢູ່​ເມືອງ​ນັ້ນ ຂ້ອຍ​ຈຶ່ງ​ອຸກໃຈ+​ແລະ​ລາ​ພີ່ນ້ອງ​ຢູ່​ຫັ້ນ​ແລ້ວ​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ແຂວງ​ມາເກໂດເນຍ.+ 14  ຂອບໃຈ​ພະເຈົ້າ​ທີ່​ພາ​ພວກ​ເຮົາ​ໄປ​ໃນ​ຂະບວນ​ແຫ່​ສະຫຼອງ​ໄຊ​ຊະນະ​ຮ່ວມ​ກັບ​ພະຄລິດ ແລະ​ໃຊ້​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ຜູ້​ກະຈາຍ​ກິ່ນ​ຫອມ​ກ່ຽວກັບ​ຄວາມ​ຮູ້​ເລື່ອງ​ເພິ່ນ​ໄປ​ທົ່ວ​ທຸກ​ບ່ອນ. 15  ພວກ​ເຮົາ​ທີ່​ປະກາດ​ຂ່າວ​ເລື່ອງ​ພະຄລິດ​ນັ້ນ​ເປັນ​ຄື​ກັບ​ກິ່ນ​ຫອມ​ທີ່​ຫວານ​ໆ​ສຳລັບ​ພະເຈົ້າ ທັງ​ຄົນ​ທີ່​ລອດ​ແລະ​ຄົນ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ທຳລາຍ​ກໍ​ໄດ້​ກິ່ນ​ນັ້ນ​ຄື​ກັນ. 16  ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ກິ່ນ​ຂອງ​ຄວາມ​ຕາຍ​ສຳລັບ​ຄົນ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ທຳລາຍ+ ແລະ​ເປັນ​ກິ່ນ​ຫອມ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ໄດ້​ຊີວິດ​ສຳລັບ​ຄົນ​ທີ່​ຈະ​ລອດ. ຜູ້​ໃດ​ຈະ​ມີ​ຄຸນສົມບັດ​ເໝາະສົມ​ກັບ​ວຽກ​ນີ້? 17  ພວກ​ເຮົາ​ນິແຫຼະ ຍ້ອນ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຄົນ​ເລາະ​ຂາຍ*​ຄຳສອນ​ຂອງ​ພະເຈົ້າ+​ແບບ​ທີ່​ຫຼາຍ​ຄົນ​ເຮັດ ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ປະກາດ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຈິງໃຈ​ໃນ​ຖານະ​ລູກສິດ​ຂອງ​ພະຄລິດ. ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ຄົນ​ທີ່​ພະເຈົ້າ​ໃຊ້​ມາ ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ກຳລັງ​ເຮັດ​ສິ່ງ​ນີ້​ຕໍ່​ໜ້າ​ພະເຈົ້າ.

ຂໍຄວາມໄຂເງື່ອນ

ຫຼື “ຈະ​ຫຼອກລວງ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້”
ຫຼື “ແຜນການ​ຂອງ​ມັນ”
ແປ​ຕາມ​ໂຕ​ວ່າ “ປະຕູ​ໄດ້​ເປີດ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ”
ຫຼື “ຫາ​ຜົນ​ປະໂຫຍດ​ຈາກ; ຫາ​ຜົນ​ກຳໄລ​ຈາກ”