ຈົດເຊັນບັນຊີ 18:1-32
18 ພະເຢໂຫວາເວົ້າກັບອາໂຣນວ່າ: “ຖ້າມີຜູ້ໃດເຮັດຜິດກົດໝາຍກ່ຽວກັບບ່ອນບໍລິສຸດ ເຈົ້າກັບພວກລູກຊາຍຂອງເຈົ້າແລະລູກຫຼານຂອງເຈົ້າຕ້ອງຮັບຜິດຊອບ.+ ຖ້າຜູ້ໃດເຮັດຜິດກົດໝາຍກ່ຽວກັບວຽກປະໂລຫິດ ເຈົ້າກັບພວກລູກຊາຍຂອງເຈົ້າຕ້ອງຮັບຜິດຊອບ.+
2 ໃຫ້ເອົາພວກພີ່ນ້ອງຂອງເຈົ້າທີ່ຢູ່ໃນຕະກູນເລວີ ເຊິ່ງເປັນຕະກູນຂອງພໍ່ເຈົ້າມາຊ່ວຍວຽກເຈົ້າ+ກັບພວກລູກຊາຍຂອງເຈົ້າຢູ່ເຕັ້ນສັກສິດທີ່ມີຫີບສັນຍາ.*+
3 ເຂົາເຈົ້າຈະເຮັດວຽກທຸກຢ່າງຕາມທີ່ເຈົ້າສັ່ງ ແລະເຮັດວຽກອື່ນໆກ່ຽວກັບເຕັ້ນສັກສິດ.+ ແຕ່ຫ້າມໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃກ້ເຄື່ອງໃຊ້ໃນບ່ອນບໍລິສຸດກັບແທ່ນບູຊາເພື່ອເຈົ້າກັບເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ຕາຍ.+
4 ເຂົາເຈົ້າຈະເຮັດວຽກນຳເຈົ້າແລະເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ກ່ຽວກັບເຕັ້ນສັກສິດ* ແຕ່ຄົນທີ່ບໍ່ມີສິດ*ຫ້າມເຂົ້າໄປໃກ້ເຈົ້າ.+
5 ເຈົ້າຈະຕ້ອງເຮັດໜ້າທີ່ຢູ່ບ່ອນບໍລິສຸດ+ກັບຢູ່ແທ່ນບູຊາ+ເພື່ອເຮົາຈະບໍ່ໃຈຮ້າຍ+ໃຫ້ພວກອິດສະຣາເອນອີກ.
6 ເຮົາໄດ້ເລືອກຄົນເລວີເຊິ່ງເປັນພີ່ນ້ອງຂອງເຈົ້າຈາກພວກອິດສະຣາເອນໃຫ້ເປັນຂອງຂວັນຂອງເຈົ້າ.+ ຄົນເຫຼົ່ານີ້ເປັນຂອງພະເຢໂຫວາແລະເຂົາເຈົ້າຈະເຮັດວຽກຢູ່ເຕັ້ນສັກສິດ.+
7 ເຈົ້າກັບພວກລູກຊາຍຂອງເຈົ້າຈະຕ້ອງເຮັດວຽກປະໂລຫິດຢູ່ແທ່ນບູຊາກັບຢູ່ຫ້ອງບໍລິສຸດທີ່ສຸດ.*+ ພວກເຈົ້າຕ້ອງເຮັດໜ້າ+ທີ່ນີ້ເພາະເຮົາໃຫ້ວຽກປະໂລຫິດເປັນຂອງຂວັນຂອງພວກເຈົ້າ. ຖ້າຄົນທີ່ບໍ່ມີສິດຄົນໃດເຂົ້າໄປໃກ້ບ່ອນບໍລິສຸດ ຄົນນັ້ນຈະຕ້ອງຕາຍ.”+
8 ພະເຢໂຫວາເວົ້າກັບອາໂຣນຕື່ມອີກວ່າ: “ເຮົາຈະໃຫ້ເຈົ້າເບິ່ງແຍງສິ່ງທີ່ພວກອິດສະຣາເອນເອົາມາໃຫ້ເຮົາ.+ ເຮົາຈະໃຫ້ເຈົ້າກັບພວກລູກຊາຍຂອງເຈົ້າໄດ້ສ່ວນແບ່ງຂອງສິ່ງບໍລິສຸດນີ້ຕະຫຼອດໄປ.+
9 ພວກເຈົ້າຈະໄດ້ສ່ວນແບ່ງຈາກເຄື່ອງບູຊາດ້ວຍໄຟເຊິ່ງເປັນເຄື່ອງບູຊາທີ່ບໍລິສຸດແທ້ໆຄື: ເຄື່ອງບູຊາທີ່ເຮັດຈາກເມັດເຂົ້າ+ ເຄື່ອງບູຊາໄຖ່ບາບ+ ແລະເຄື່ອງບູຊາໄຖ່ຄວາມຜິດ+ທີ່ພວກອິດສະຣາເອນເອົາມາໃຫ້ເຮົາ. ທັງໝົດນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ບໍລິສຸດແທ້ໆສຳລັບເຈົ້າກັບພວກລູກຊາຍຂອງເຈົ້າ.
10 ພວກເຈົ້າຈະຕ້ອງກິນສ່ວນແບ່ງຈາກເຄື່ອງບູຊາເຫຼົ່ານັ້ນໃນບ່ອນບໍລິສຸດ.+ ມີແຕ່ຜູ້ຊາຍເທົ່ານັ້ນທີ່ກິນໄດ້. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ບໍລິສຸດສຳລັບພວກເຈົ້າ.+
11 ພວກເຈົ້າຍັງຈະໄດ້ຂອງຂວັນທີ່ພວກອິດສະຣາເອນເອົາມາໃຫ້+ພ້ອມກັບເຄື່ອງບູຊາຊູໄປມາ.+ ເຮົາເອົາສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ເຈົ້າກັບພວກລູກຊາຍແລະພວກລູກສາວທີ່ຢູ່ນຳເຈົ້າ. ພວກເຈົ້າຈະໄດ້ສ່ວນແບ່ງນີ້ຕະຫຼອດໄປ.+ ຄົນໃນເຮືອນຂອງເຈົ້າທີ່ຈະກິນສ່ວນແບ່ງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຕ້ອງເປັນຄົນທີ່ເຮົາຖືວ່າສະອາດ.+
12 ເມື່ອພວກອິດສະຣາເອນເອົານ້ຳມັນທີ່ດີທີ່ສຸດ ເຫຼົ້າແວງທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະຜົນລະປູກຊຸດທຳອິດ+ມາໃຫ້ພະເຢໂຫວາ ເຮົາຈະເອົາໃຫ້ເຈົ້າ.+
13 ຜົນລະປູກຊຸດທຳອິດທັງໝົດທີ່ຢູ່ໃນແຜ່ນດິນທີ່ເຂົາເຈົ້າເອົາມາໃຫ້ພະເຢໂຫວາຈະເປັນຂອງພວກເຈົ້າ.+ ຄົນໃນເຮືອນຂອງເຈົ້າທີ່ຈະກິນສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຕ້ອງເປັນຄົນທີ່ເຮົາຖືວ່າສະອາດ.
14 ທຸກສິ່ງທີ່ພວກອິດສະຣາເອນເອົາມາໃຫ້ພະເຈົ້າ*ຈະເປັນຂອງພວກເຈົ້າ.+
15 ລູກຊາຍຜູ້ທຳອິດທຸກຄົນ ແລະລູກສັດໂຕຜູ້ໂຕທຳອິດທຸກໂຕທີ່ພວກອິດສະຣາເອນເອົາມາໃຫ້ພະເຢໂຫວາ+ຈະເປັນຂອງເຈົ້າ. ເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບເງິນຄ່າໄຖ່ລູກຊາຍຜູ້ທຳອິດ+ແລະລູກໂຕຜູ້ໂຕທຳອິດຂອງສັດທີ່ຖືວ່າບໍ່ສະອາດ.+
16 ເມື່ອແອນ້ອຍຜູ້ຊາຍອາຍຸໄດ້ 1 ເດືອນຂຶ້ນໄປ ເຈົ້າຈະໄດ້ເງິນຄ່າໄຖ່ຈາກພໍ່ແມ່ຂອງແອນ້ອຍຕາມຈຳນວນທີ່ກຳນົດໄວ້ ຄືເງິນໜັກ 5 ເຊເກນ*+ ຕາມມາດຕະຖານຂອງເຊເກນທີ່ໃຊ້ໃນບ່ອນບໍລິສຸດ.* 1 ເຊເກນເທົ່າກັບ 20 ເກຣາ.*
17 ແຕ່ຫ້າມໃຫ້ຜູ້ໃດໄຖ່ງົວນ້ອຍໂຕຜູ້ໂຕທຳອິດ ແກະນ້ອຍໂຕຜູ້ໂຕທຳອິດ ຫຼືແບ້ນ້ອຍໂຕຜູ້ໂຕທຳອິດ.+ ເຮົາຖືວ່າສັດເຫຼົ່ານີ້ບໍລິສຸດ. ເຈົ້າຕ້ອງຊິດເລືອດຂອງມັນໃສ່ແທ່ນບູຊາ+ ແລະເອົານ້ຳມັນຂອງສັດໂຕນັ້ນໄປເຜົາເປັນເຄື່ອງບູຊາດ້ວຍໄຟທີ່ມີກິ່ນຫອມທີ່ເຮັດໃຫ້ພະເຢໂຫວາພໍໃຈ.*+
18 ຊີ້ນຂອງພວກມັນຈະເປັນຂອງເຈົ້າ ຄືກັບຊີ້ນສ່ວນເອິກກັບຂາຫຼັງເບື້ອງຂວາທີ່ເປັນເຄື່ອງບູຊາຊູໄປມາຈະເປັນຂອງເຈົ້າ.+
19 ທຸກສິ່ງທີ່ພວກອິດສະຣາເອນເອົາມາໃຫ້ພະເຢໂຫວາຈະເປັນສ່ວນແບ່ງຂອງເຈົ້າຕະຫຼອດໄປ.+ ເຮົາຈະເອົາໃຫ້ເຈົ້າກັບລູກຊາຍຂອງເຈົ້າແລະລູກສາວທີ່ຢູ່ນຳເຈົ້າ.+ ນີ້ແມ່ນສັນຍາຕະຫຼອດໄປ*ທີ່ພະເຢໂຫວາເຮັດກັບເຈົ້າແລະລູກຫຼານຂອງເຈົ້າ.”
20 ພະເຢໂຫວາເວົ້າກັບອາໂຣນອີກວ່າ: “ເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຮັບດິນເປັນມໍລະດົກຄືກັບພວກອິດສະຣາເອນຕະກູນອື່ນໆໄດ້ຮັບ+ ແຕ່ເຮົາຈະເບິ່ງແຍງເຈົ້າແລະໃຫ້ເຈົ້າມີສິ່ງຈຳເປັນຕ່າງໆ.*+
21 ເຮົາຈະເອົາ 1 ສ່ວນ 10+ ທີ່ພວກອິດສະຣາເອນເອົາມາໃຫ້ເຮົາ ໃຫ້ເປັນມໍລະດົກຂອງພວກເລວີເພື່ອຕອບແທນທີ່ເຂົາເຈົ້າເຮັດວຽກຢູ່ເຕັ້ນສັກສິດ.
22 ຫ້າມພວກອິດສະຣາເອນເຂົ້າມາໃກ້ເຕັ້ນສັກສິດອີກເພື່ອເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ເຮັດຜິດແລະຕາຍ.
23 ພວກເລວີຕ້ອງເຮັດວຽກຮັບໃຊ້ຢູ່ເຕັ້ນສັກສິດ. ຖ້າພວກອິດສະຣາເອນຄົນໃດເຮັດຜິດຕໍ່ບ່ອນບໍລິສຸດ ພວກເລວີຕ້ອງຮັບຜິດຊອບ.+ ພວກເລວີຈະບໍ່ໄດ້ຮັບດິນເປັນມໍລະດົກຄືກັບພວກອິດສະຣາເອນຕະກູນອື່ນໆໄດ້ຮັບ. ນີ້ແມ່ນກົດໝາຍທີ່ພວກເຈົ້າຕ້ອງເຮັດຕາມໄປຈົນຮອດລຸ້ນລູກລຸ້ນຫຼານຕໍ່ໆໄປ.+
24 ເພາະ 1 ສ່ວນ 10 ທີ່ພວກອິດສະຣາເອນເອົາມາໃຫ້ພະເຢໂຫວານັ້ນ ເຮົາເອົາໃຫ້ເປັນມໍລະດົກຂອງພວກເລວີ. ຍ້ອນແນວນີ້ ເຮົາຈຶ່ງບອກພວກເລວີວ່າ ‘ພວກເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຮັບດິນເປັນມໍລະດົກ ຄືກັບພວກອິດສະຣາເອນຕະກູນອື່ນໆໄດ້ຮັບ.’”+
25 ພະເຢໂຫວາບອກໂມເຊວ່າ:
26 “ໃຫ້ບອກພວກເລວີວ່າ ‘ເຮົາຈະເອົາ 1 ສ່ວນ 10 ທີ່ພວກອິດສະຣາເອນເອົາມາໃຫ້ເຮົາ ໃຫ້ເປັນມໍລະດົກຂອງພວກເຈົ້າ.+ ແຕ່ພວກເຈົ້າຕ້ອງເອົາ 1 ສ່ວນ 10 ຈາກ 1 ສ່ວນ 10 ທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ຮັບນັ້ນມາໃຫ້ພະເຢໂຫວາ.+
27 ໃຫ້ຖືວ່າສິ່ງທີ່ພວກເຈົ້າເອົາມາໃຫ້ນັ້ນເປັນຄືກັບເຂົ້າ+ ນ້ຳມັນໝາກກອກ ຫຼືເຫຼົ້າແວງຂອງພວກເຈົ້າເອງ.
28 ເມື່ອເຮັດແນວນີ້ ພວກເຈົ້າກໍໄດ້ເອົາ 1 ສ່ວນ 10 ທີ່ໄດ້ຈາກພວກອິດສະຣາເອນໃຫ້ພະເຢໂຫວາ. ພວກເຈົ້າຕ້ອງເອົາສ່ວນນີ້ທີ່ເປັນຂອງພະເຢໂຫວາໃຫ້ປະໂລຫິດອາໂຣນ.
29 ສິ່ງທີ່ພວກເຈົ້າຈະເອົາໃຫ້ພະເຢໂຫວາຕ້ອງເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ຈາກພວກອິດສະຣາເອນ+ ແລະໃຫ້ພວກເຈົ້າຖືວ່າເປັນສິ່ງທີ່ບໍລິສຸດ.
30 ເມື່ອພວກເຈົ້າໃຫ້ສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດກັບພະເຈົ້າແລ້ວ ສ່ວນທີ່ເຫຼືອກໍຈະເປັນຂອງພວກເຈົ້າ. ມັນຈະເປັນຄືກັບເຂົ້າ ນ້ຳມັນໝາກກອກ ຫຼືເຫຼົ້າແວງຂອງພວກເຈົ້າເອງ.
31 ພວກເຈົ້າກັບຄອບຄົວຈະກິນສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃສກໍໄດ້ ເພາະມັນເປັນສິ່ງຕອບແທນທີ່ພວກເຈົ້າເຮັດວຽກຢູ່ເຕັ້ນສັກສິດ.+
32 ຖ້າພວກເຈົ້າເອົາສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ຮັບມາໃຫ້ພະເຈົ້າ ພວກເຈົ້າກໍຈະບໍ່ມີຄວາມຜິດ. ແຕ່ຖ້າພວກເຈົ້າເອົາສິ່ງທີ່ບໍລິສຸດທີ່ໄດ້ຈາກພວກອິດສະຣາເອນໄປໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດ ພວກເຈົ້າຈະຕ້ອງຕາຍ.’”+
ຂໍ ຄວາມ ໄຂ ເງື່ອນ
^ ຫີບທີ່ໃສ່ແຜ່ນຫີນທີ່ມີກົດໝາຍ 10 ຂໍ້
^ ຫຼື “ເຕັ້ນຂໍການຊີ້ນຳ.” ເບິ່ງສ່ວນອະທິບາຍຄຳສັບ.
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ຄົນແປກໜ້າ.” ໝາຍເຖິງຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ເປັນລູກຫຼານຂອງອາໂຣນ.
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ສິ່ງທີ່ຢູ່ທາງຫຼັງຜ້າກັ້ງ”
^ ໝາຍເຖິງທຸກສິ່ງທີ່ຖືກເຮັດໃຫ້ບໍລິສຸດສຳລັບພະເຈົ້າໂດຍເອົາມາໃຫ້ພະອົງໃນແບບທີ່ບໍ່ສາມາດເອົາຄືນຫຼືໄຖ່ຄືນໄດ້
^ ຫຼື “ຕາມເຊເກນບໍລິສຸດ”
^ 11,4 ກຣາມ. ເບິ່ງພາກຜະໜວກ ຂ14.
^ 57 ກຣາມ
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ຜ່ອນຄາຍ”
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ຄຳສັນຍາແຫ່ງເກືອ”
^ ແປຕາມໂຕວ່າ “ເຮົາເປັນສ່ວນແບ່ງຂອງເຈົ້າ”