Yisaya 15:1-9
-
Liyebisi ya mpasi mpo na Moabe (1-9)
15 Nsango ya kotɛmɛla Moabe:+
Lokola ebebisami na butu moko,Are+ ya Moabe ekangisami monɔkɔ.
Lokola ebebisami na butu moko,Kire+ ya Moabe ekangisami monɔkɔ.
2 Amati na tempelo* mpe na Dibone,+Na bisika oyo etombwaná, mpo na kolela.
Moabe ezali koganga na kolela mpo na Nebo+ mpe Medeba.+
Mitó ya bato nyonso ekokolami+ mpe mandefu nyonso ekatami.+
3 Na babalabala na yango, balati ngɔtɔ.*
Na bansamba na bango mpe na bisika minene na bango ya bato nyonso,Bango nyonso bazali koganga na kolela, bazali kokita na kolela.+
4 Heshibone ná Eleale+ ezali kobelela.Mongongo na yango eyokani tii na Yahaze.+
Yango wana bato ya Moabe oyo bazali na bibundeli bazali se koganga.
Azali* kolɛnga.
5 Motema na ngai ezali koganga na kolela mpo na Moabe.
Bato na yango oyo bakimi bakómi tii na Zoare+ mpe na Eglate-shelishiya.+
Na esika ya komata na Luhite bazali komata na kolela;Na nzela oyo ekei na Horonaime, bazali koganga makasi mpo na likama monene.+
6 Mpo mai ya Nimirime ekauki mpenza;Matiti ya mobesu ekauki, matiti esili,Mpe eloko moko te ya mobesu etikali.
7 Yango wana bazali komema oyo etikali na biloko na bango oyo ebombami mpe bozwi na bango;Bazali kokatisa na lobwaku* ya banzete ya arava.
8 Mpo koganga eyokani epai na epai na teritware ya Moabe.+
Kolela makasi ekómi tii na Eglaime;Kolela makasi ekómi tii na Beere-elime.
9 Mpo mai ya Dimone etondi na makila,Mpe nabombi makambo mosusu mpo na Dimone:
Nkɔsi mpo na bato ya Moabe oyo bakobikaMpe mpo na baoyo bakotikala na mabele yango.+
Maloba na nse
^ To, “ndako.”
^ Talá Ndimbola ya maloba.
^ To, “molimo na ye ezali.”
^ To, “wadi.” Talá Ndimbola ya maloba.
