Masese 25:1-28
25 Oyo mpe ezali masese ya Salomo,+ oyo bato ya Ezekiasi+ mokonzi ya Yuda basalaki kopi na yango:*
2 Nkembo ya Nzambe nde kobomba likambo,+Mpe nkembo ya bakonzi ezali nde kotalela likambo malamumalamu.
3 Kaka ndenge likoló etombwani mosika mpe kati ya mabele ezali mpenza mozindo,Motema ya bakonzi ekoki kososolama te.
4 Longolá bosɔtɔ na palata,Yango nyonso ekokóma pɛto.+
5 Longolá moto mabe liboso ya mokonzi,Mpe kiti na ye ya bokonzi ekopikama makasi na bosembo.+
6 Komikumisa te liboso ya mokonzi,+Mpe kozwa esika te na kati ya bato minene,+
7 Mpo eleki malamu nde aloba na yo ete: “Yaká kofanda awa,”
Na esika akitisa yo liboso ya moto ya lokumu.+
8 Kowela te kosamba likambo na mozalani na yo,Mpo okosala nini na nsima soki asambwisi yo?+
9 Sambá likambo na yo na mozalani na yo,+Kasi kobimisa te likambo oyo bayebisaki yo na nkuku,*+
10 Mpo moto oyo azali koyoka yo ayokisa yo nsɔni teMpe nsango mabe oyo okopanza ekokoka te kolongolama.
11 Liloba oyo elobami na ntango oyo ebongiEzali lokola bapɔme ya wolo na kati ya saani ya mayemi ya palata.+
12 Mpo na litoi oyo eyokaka, moto oyo apamelaka na bwanyaAzali lokola eloko ya litoi oyo esalemi na wolo
Mpe eloko ya kobongisa nzoto oyo esalemi na wolo ya kitoko mingi.+
13 Lokola malili ya nɛjɛ na mokolo ya kobuka mbuma,Motindami ya sembo azali mpe bongo epai ya baoyo bazali kotinda ye,Mpo apesaka lisusu nkolo na ye makasi.*+
14 Lokola mapata ya londende mpe mopɛpɛ oyo ezali na mbula teMoto oyo azali komikumisa mpo na likabo oyo apesá te* azali mpe bongo.+
15 Na motema molai nde bandimisaka motambwisi,Mpe lolemo ya boboto ekoki kobuka mokuwa.+
16 Soki ozwi mafuta ya nzoi, lyá oyo osengeli na yango,Mpo soki olei yango mingi koleka okoki kosanza yango.+
17 Kokende ntango nyonso te na ndako ya moninga na yo,Noki alɛmba yo mpe ayina yo mpenza.
18 Lokola marto* ya etumba, mopanga mpe likula oyo batye minoMotatoli ya lokuta oyo azali koloba mpo na kokweisa mozalani na ye azali mpe bongo.+
19 Na mokolo ya mpasi, kotya motema na moto oyo abongi te kotyelama motema,*Ezali lokola lino oyo ebukaná mpe lokolo oyo ezali kolɛngalɛnga.
20 Moto oyo azali kolongola elamba na mokolo ya maliliAzali lokola vinɛgrɛ oyo basopi likoló ya mungwa ya bonkɔkɔMpe lokola moto oyo azali koyemba nzembo mpo na moto oyo azali na mawa na motema.+
21 Soki monguna na yo* azali na nzala, pesá ye limpa alya;Mpe soki azali na mposa ya mai, pesá ye mai amɛla,+
22 Mpo okotya makala ya mɔtɔ na motó na ye,*+Mpe Yehova akopesa yo mbano.
23 Mopɛpɛ ya nɔrdi ebimisaka mbula makasi;Mpe lolemo oyo ebimisaka sekele, epesaka nkanda makasi.+
24 Kofanda na mwa esika moko boye likoló ya nsamba ezali malamuKoleka kofanda ndako moko na mwasi oyo aswanaka.*+
25 Ndenge mai ya malili esalaka epai ya moto oyo alɛmbiNsango malamu oyo euti na mokili moko ya mosika ezali mpe bongo.+
26 Moto ya sembo ntango andimeli* moto mabeAzali lokola liziba ya bosɔtɔ mpe libulu ya mai oyo ebebisami.
27 Ezali malamu te kolya mafuta ya nzoi mingi koleka,+Ezali mpe malamu te moto aluka nkembo na ye moko.+
28 Moto oyo azali kopekisa nkanda na ye te,*Azali lokola engumba oyo babuki, oyo ezangi efelo.+
Maloba na nse
^ To, “bakomaki mpe basangisaki esika moko.”
^ To, “sekele ya basusu.”
^ To, “molimo ya nkolo na ye makasi.”
^ Lil., “likabo ya lokuta.”
^ To, “mpengu.”
^ To mbala mosusu, “mokosi.”
^ Lil., “moto oyo ayinaka yo.”
^ Elingi koloba, “kokitisa moto motema, lokola nde bazalaki konyangwisa nkanda na ye.”
^ To, “alobaka mabe ntango nyonso.”
^ Lil., “azali kotengatenga liboso ya.”
^ To, “oyo azali kopekisa elimo na ye te.”
