1 Samwele 29:1-11
29 Bongo Bafilistia+ bayanganisaki bakaa na bango nyonso na Afeke, ntango Bayisraele batyaki kaa pene na liziba oyo ezalaki na Yizireele.+
2 Mpe bankolo+ ya lisangani ya Bafilistia bazalaki koleka bato nkama nkama mpe bato nkóto nkóto, mpe na nsima, Davidi ná bato na ye balekaki elongo na Akishe.+
3 Bongo bankumu ya Bafilistia babandaki koloba boye: “Likambo nini na Baebre+ oyo?” Na yango, Akishe alobaki na bankumu ya Bafilistia ete: “Oyo Davidi te, mosaleli ya Saulo mokonzi ya Yisraele, oyo alekisi elongo na ngai awa mbula moko to mibale,+ mpe namoni+ ye na likambo ata moko te, banda mokolo akimaki epai na ngai tii na mokolo ya lelo?”
4 Mpe bankumu ya Bafilistia basilikelaki ye; bongo bankumu ya Bafilistia balobaki lisusu na ye boye: “Zongisá moto oyo,+ mpe azonga na esika oyo otyaki ye; mpe kotika ye akita na biso na etumba te, noki abalukela+ biso na etumba. Bongo na eloko nini moto oyo akoluka kondimama na nkolo na ye? Ezali te na mitó ya bato na biso?
5 Oyo Davidi te, oyo bazalaki se koyembela na mondimo mpe na mabina ete: ‘Saulo abomi oyo ya ye bankóto, mpe Davidi abomi oyo ya ye bankóto zomi zomi’?”+
6 Na yango, Akishe+ abengaki Davidi mpe alobaki na ye boye: “Lokola Yehova azali solo na bomoi,+ ozali sembo, mpe kobima na yo mpe kokɔta+ na yo elongo na ngai ezalaki malamu na miso na ngai;+ mpo namoni mabe moko te epai na yo banda mokolo oyo oyaki epai na ngai tii na mokolo ya lelo.+ Kasi na miso ya bankolo+ ya lisangani ozali malamu te.
7 Bongo sikoyo, zongá mpe kende na kimya, noki osala likambo moko ya mabe na miso ya bankolo ya lisangani ya Bafilistia.”
8 Kasi Davidi alobaki na Akishe boye: “Mpo na nini, nasali nini,+ mpe likambo nini omoni epai ya mosaleli na yo banda mokolo oyo nayaki liboso na yo tii na mokolo ya lelo,+ mpo naya te mpe nabunda te na banguna ya nkolo na ngai mokonzi?”
9 Na yango, Akishe ayanolaki mpe alobaki na Davidi ete: “Nayebi malamu ete ozalaki malamu na miso na ngai, lokola anzelu ya Nzambe.+ Kasi ezali bankumu ya Bafilistia nde balobi: ‘Amata na biso na etumba te.’
10 Bongo sikoyo, tɛlɛmá na ntɔngɔntɔngɔ elongo na basaleli ya nkolo na yo, oyo bayaki na yo; mpe bosengeli kotɛlɛma na ntɔngɔntɔngɔ, ntango bokomona ete pole ebimi. Bongo bókende.”+
11 Na yango, Davidi atɛlɛmaki ntɔngɔntɔngɔ, ye ná bato na ye, mpo na kokende na ntɔngɔ+ mpe kozonga na mokili ya Bafilistia; mpe Bafilistia bamataki na Yizireele.+
