Genesis 6:1-22
6 Apa sa ligwedererere sivaro sovantu pevhu, ntani vakadona wovanzi vana va hampuruka,
2 vana vaKarunga gousili* tava tameke kudimburura asi vakadona owo vawa, makura tava tameke kugusa mo vakadi ava va here va kare vakadi vawo.
3 Jehova ta tanta asi: “Ame* kapi ngani tarerera vantu dogoro narunye, morwa awo vananzo. Yipo nye, awo ngava paruka tupu nomvhura 120.”
4 Momazuva ogo ntani noyiruwo eyi ya ya kweme ko, pevhu kwa kere po mamuturungu.* Posiruwo oso, vana vaKarunga gousili kwa twikilire kugwanekera panyama novakadi, makura tava reta vana wovagara. Awo kwa kere nonkondo unene posiruwo oso ntani kwa divikwire.
5 Jehova ta dimburura asi pevhu pana vhuka udona ntani vantu yoyidona yelike ava gazara.
6 Jehova yipo ga liverere eyi ga sitilire vantu ntani age kwa guvire unene.
7 Jehova yipo ga tente asi: “Ame tani zonagura vantu ava na sita pevhu, kumwe noyikorama yokuweka neyi yokuwovana noyinamwenyo eyi ayi tuka keguru, morwa ame kuna kulivera eyi na yi sitilire.”
8 Nye Jehova kwa haferere Nowa.
9 Eyi yiyo ya horokere meparu lyaNowa.
Nowa kwa kere muhungami. Mokulisiga novakwawo, age kapi ga tulire mapuko ntani age kwa twikilire kugenda naKarunga gousili.
10 Konyima zosiruwo, Nowa ta ya reta vana wovagara vatatu. Awo yiwo ava: Sema, Hamu naJafeta.
11 Nye Karunga gousili kwa mwene asi uzuni una donapa unene ntani nyanya kwa zulire nakunye.
12 Apa ga tere Karunga uzuni, ta u mono asi una zonauka; vantu navenye yoyidona yelike vana kurugana.
13 Konyima, Karunga ta tantere Nowa asi: “Ame nina tokora kuzonagura po vantu navenye morwa awo kuna kuninkisa pevhu pa vhuke nyanya. Ame tani va zonagura po kumwe nanayinye eyi ya kara pevhu.
14 Rugana emuwato lyoyitji yoyiwa nokutura mo nonkondwa ntani ngo ligoronge nomanganganga monda noponze.
15 Ngesi yimo ngo li rugana: Monaure nometa 134,* monompatji nometa 22,* ano momusika nometa 13.*
16 Kemuwato ngo ture ko ekende lyokusika konosentimeta 44,5.* Ngo ture muvero monompatji demuwato ntani ngo li tunge nonzugo zekeguru nezi zopokatji ntani zokonhi.
17 “Ame ngani reta ruhanzo mouzuni mudima, ru ya zonagure yinamwenyo nayinye konhi zeguru. Nayinye eyi ya kara pevhu ngayi zonauka.
18 Ame tani tura po egwanekero* nove, ngo ronde memuwato kumwe namukadoge novana woge ntani novakadi vawo.
19 Ngo hwilide memuwato yinamwenyo yivali-yivali yomarudi gokulisiga-siga, sosigara nesi sosikadi, yipo nayo nga yi paruke,
20 ntani neyi yokutuka yomarudi gokulisiga-siga, neyi yokuweka yomarudi gokulisiga-siga, neyi yokuwovana yomarudi gokulisiga-siga. Ayo ngayi ku wizira yivali-yivali, yipo nga yi paruke.
21 Ove ko, wa hepa kupongaika nondya dokulisiga-siga edi ngo lya ntani nedi doyikorama.”
22 Nowa kwa rugene nayinye eyi ga mu pangerere Karunga, moomu ga yi mu tanterere.
Nonkango dokonhi
^ Esi sisewe soRuhebeli esi asi tanta asi vana vaKarunga wovaengeli.
^ MoRuhebeli asi “Mpepo zange.”
^ MoRuhebeli asi “Nephilim.” Nampo kutanta asi ava ava ninkisa vakwawo va gwe. Tara koMauzera.
^ MoRuhebeli asi “nocubit 300.” Cubit zimwe kwa hura ponosentimeta 44,5. Tara App. B14.
^ MoRuhebeli asi “nocubit 50.”
^ MoRuhebeli asi “nocubit 30.”
^ MoRuhebeli asi “cubit zimwe.”
^ Ndi “elizuvhasano.”
