SIŊ 26
Yu Du Am to Mi
-
1. Ji-zɔs Krays se i gɛt ɔ-da ship dɛn ti-de.
Dɛn de ɛp di a-nɔynt-ɛd wan dɛn fɔ prich.
Krays in ship dɛn de du
Bɔ-ku tin fɔ ɛp dɛn,
So Ji-zɔs se i go pe in ship dɛn bak.
(KORƆS)
‘If yu du gud to dɛn, yu du gud to mi.
If yu du am to dɛn, yu du am to mi.
If yu wok fɔ dɛn, yu dɔn du wok fɔ mi.
Yu du am to dɛn; yu du am to mi.
If yu du am to dɛn, yu du am to mi.’
-
2. ‘Tɛm we a bin want it ɛn we a bin want drink,
U-na ɛp mi ɛn gi mi we-tin a nid.’
Dɛn go aks di Kiŋ us-tɛm
dɛn du dat fɔ am.
Fɔ lɛ Ji-zɔs an-sa dɛn, i go tɔk se:
(KORƆS)
‘If yu du gud to dɛn, yu du gud to mi.
If yu du am to dɛn, yu du am to mi.
If yu wok fɔ dɛn, yu dɔn du wok fɔ mi.
Yu du am to dɛn; yu du am to mi.
If yu du am to dɛn, yu du am to mi.’
-
3. ‘Yu dɔn du fayn fayn wok wit mi brɔ-da dɛn ɔl.
Dis dɔn sho se yu nɔ go lɛf mi a-tɔl.’
Krays go tɛl ɔl di ship
dɛn na in rayt an se:
‘Kam liv na di wɔl ɛn ɛn-jɔy layf te go.’
(KORƆS)
‘If yu du gud to dɛn, yu du gud to mi.
If yu du am to dɛn, yu du am to mi.
If yu wok fɔ dɛn, yu dɔn du wok fɔ mi.
Yu du am to dɛn; yu du am to mi.
If yu du am to dɛn, yu du am to mi.’
