ಯೆಶಾಯ 62:1-12

  • ಚೀಯೋನಿನ ಹೊಸ ಹೆಸ್ರು (1-12)

62  ಎಲ್ಲಿ ತನಕ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕಿನ ತರ ಚೀಯೋನಿನ ನೀತಿ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಲ್ವೋ+ಅಲ್ಲಿ ತನಕ ನಾನು ಚೀಯೋನಿನ ಸಲುವಾಗಿ ಮೌನವಾಗಿರಲ್ಲ,+ಎಲ್ಲಿ ತನಕ ಉರಿಯೋ ಪಂಜಿನ ತರ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ರಕ್ಷಣೆ ಕಂಡುಬರಲ್ವೋ+ಅಲ್ಲಿ ತನಕ ನಾನು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಸಲುವಾಗಿ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಕೂರಲ್ಲ.   “ಸ್ತ್ರೀಯೇ,*+ ಜನಾಂಗಗಳು ನಿನ್ನ ನೀತಿಯನ್ನ ನೋಡ್ತವೆ,ಎಲ್ಲ ರಾಜರು ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನ ಕಾಣ್ತಾರೆ.+ ಸ್ವತಃ ಯೆಹೋವನೇ ಇಟ್ಟಿರೋಹೊಸ ಹೆಸ್ರಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತೆ.+   ನೀನು ಯೆಹೋವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರ ಕಿರೀಟ ಆಗ್ತೀಯ,ನಿನ್ನ ದೇವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ನೀನು ರಾಜಪೇಟ ಆಗ್ತೀಯ.   ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿನ್ನನ್ನ ತೊರೆದುಬಿಟ್ಟಿರೋ ಸ್ತ್ರೀ ಅಂತ ಕರಿಯಲ್ಲ,+ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿನ್ನ ದೇಶವನ್ನ ನಿರ್ಜನ ಪ್ರದೇಶ ಅಂತ ಹೇಳಲಾಗಲ್ಲ.+ ಆದ್ರೆ ನಿನ್ನನ್ನ ‘ಅವಳಲ್ಲೇ ನನ್ನ ಸಂತೋಷ ಇದೆ’ ಅಂತ,+ನಿನ್ನ ದೇಶವನ್ನ ‘ವಿವಾಹಿತೆ’ ಅಂತ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತೆ. ಯಾಕಂದ್ರೆ ಯೆಹೋವ ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನ ಕಂಡ್ಕೊಳ್ತಾನೆ. ನಿನ್ನ ದೇಶ ಮದುವೆ ಆಗಿರೋ ಸ್ತ್ರೀ ತರ ಇರುತ್ತೆ.   ಒಬ್ಬ ಯುವಕ ಕನ್ಯೆಯನ್ನ ಮದುವೆಯಾಗೋ ತರನಿನ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನ ಮದುವೆ ಆಗ್ತಾರೆ. ಮದುಮಗ ಮದುಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಿಸೋ ತರನಿನ್ನ ದೇವರು ನಿನ್ನ ವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡ್ತಾನೆ.+   ಯೆರೂಸಲೇಮೇ, ನಿನ್ನ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಾನು ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನ ನೇಮಿಸಿದ್ದೀನಿ. ಹಗಲಲ್ಲಾಗಲಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಾಗಲಿ ಒಂದು ಕ್ಷಣನೂ ಅವರು ಸುಮ್ಮನಿರಬಾರದು. ಯೆಹೋವನ ಗುಣಗಾನ ಮಾಡುವವರೇ,ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡಿಬೇಡಿ.   ಆತನು ಯೆರೂಸಲೇಮನ್ನ ದೃಢವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸೋ ತನಕಹೌದು, ಇಡೀ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನ ಹಾಡಿಹೊಗಳೋ ತನಕ ಆತನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸ್ತಾ ಇರಿ.”+   ಯೆಹೋವ ತನ್ನ ಬಲಗೈಯಿಂದ, ತನ್ನ ಬಲಿಷ್ಠ ಬಾಹುವಿಂದ ಆಣೆ ಮಾಡ್ತಾ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು“ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಧಾನ್ಯವನ್ನ ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವಾಗಿ ಕೊಡಲ್ಲ,ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ದ್ರಾಕ್ಷಾಮದ್ಯವನ್ನ ವಿದೇಶಿಯರು ಕುಡಿಯಲ್ಲ.+   ಆದ್ರೆ ಆ ಧಾನ್ಯವನ್ನ ಕೂಡಿಸುವವರು ಅದನ್ನ ತಿಂದು ಯೆಹೋವನನ್ನ ಹೊಗಳ್ತಾರೆ,ಆ ದ್ರಾಕ್ಷಾಮದ್ಯವನ್ನ ಶೇಖರಿಸುವವರು ಅದನ್ನ ನನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಅಂಗಳಗಳಲ್ಲಿ ಕುಡಿತಾರೆ.”+ 10  ಹಾದು ಬನ್ನಿ, ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಬನ್ನಿ. ಜನ್ರಿಗಾಗಿ ದಾರಿಯಲ್ಲಿರೋ ಅಡ್ಡಿತಡೆಗಳನ್ನ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ,+ಎತ್ರ ಮಾಡಿ, ಹೆದ್ದಾರಿಗಳನ್ನ ಎತ್ರ ಮಾಡಿ. ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನ ತೆಗಿರಿ.+ ಜನಾಂಗಗಳಿಗಾಗಿ ಧ್ವಜ* ಎತ್ತಿ.+ 11  ಇಗೋ! ಯೆಹೋವ ಭೂಮಿಯ ಮೂಲೆ ಮೂಲೆಯ ತನಕ ಹೀಗೆ ಹೇಳ್ತಿದ್ದಾನೆ,“ಚೀಯೋನ್‌ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ,‘ನೋಡು! ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಣೆ ಬರ್ತಿದೆ.+ ನೋಡು! ದೇವರು ಕೊಡೋ ಪ್ರತಿಫಲ ದೇವರ ಹತ್ರನೇ ಇದೆ,ಆತನು ಕೊಡೋ ಸಂಬಳ ಆತನ ಮುಂದೆನೇ ಇದೆ.’”+ 12  ಯೆಹೋವ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿರೋ ಪವಿತ್ರ ಜನ್ರಂತ ಅವ್ರನ್ನ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತೆ,+‘ದೇವರು ಬಯಸೋ ಪಟ್ಟಣ, ಆತನು ತೊರೆಯದ ಪಟ್ಟಣ’ ಅಂತ ನಿನ್ನನ್ನ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತೆ.+

ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

ಅದು, ಯೆರೂಸಲೇಮ್‌.
ಅಥವಾ “ಸೂಚನಾ ಸ್ತಂಭ.”